Какво е " АНАЛИЗИРАХ " на Английски - превод на Английски

• i analyzed
• i have analysed

Примери за използване на Анализирах на Български и техните преводи на Английски

Анализирах растението.
I analyzed the plant.

Командире, анализирах ядреният лъч.
I have analysed the nucleonic beam.

Анализирах неговото ДНК.
I analyzed his DNA.

Извинете ме, сър, анализирах виното.
Excuse me, sir, I analyzed the wine.

Анализирах до смърт.
I analyzed it all to death.

Аз гледах всичко това и анализирах.
I have looked at it and I analyzed it.

Анализирах състава му.
I analyzed the composition.

Капитане, анализирах ембриона на сестра Огава.
Captain, I have analysed Nurse Ogawa's embryo.

Анализирах го 3 пъти.
I ran it through three times.

Kапитане, анализирах данните от трикордера на Ниликс.
No. I have analysed Neelix's sensor logs.

Анализирах чипа на играта.
I analyzed the games chip.

Както поиска, анализирах и другите три пликчета.
I analyzed the other three baggies,- like you asked.

Анализирах метала от брадвата.
I analyzed the metal on the ax.

Нямаше нищо такова в капсулата която анализирах.
There was nothing about it in that capsule I analyzed.

Анализирах някои от дневниците.
I analyzed some of their logs.

Преценявах целите си, анализирах резултатите си и отбелязвах победите си.
I assessed my goals, analyzed my outcomes, counted my wins.

Анализирах част от този код.
I have analysed some of this code.

Джорди, анализирах сензорният регистър на сондата.
Geordi, I have analysed the probe's sensor logs.

Анализирах метаданните и изкарах.
I analyzed the metadata and pulled.

Но анализирах присъдите му по нерасови фактори.
I analyzed his sentences… Using two nonracial factors.

Анализирах цвета, дизайна и структурата.
I analyzed color, design, and texture.

Анализирах слюнката от килията на Даръл.
I analyzed the saliva from Darrel's cell.

Анализирах областта от която дойде Молдар.
I have analyzed the area Moldar comes from.

Анализирах структурата на ДНК на ком. Райкър.
I have analysed Cmdr Riker's DNA structure.

Анализирах кръвта от обувките, които ми даде.
I analyzed the blood on the shoes you gave me.

Анализирах и двете касети по гласовия отпечатък.
I analyzed both tapes with the voice print.

Анализирах данните, които изпрати командир Тъкър.
I analyzed the data Commander Tucker sent back.

Анализирах тръбите, които намерихме в камиона на Джо.
I analyzed the pipes we found in Joe's truck.

Анализирах данните и ето какво излезе.
I have been analyzing these readouts and here's what we got.

Анализирах ситуацията, контролирах силата си и удрях.
I analysed the situation… controlled my strength and kicked.

Как да използвам "анализирах" в изречение

Велко Влахович: Аз анализирах Марксовата теория за селскостопанското производство, Тогава нямаше крупно селско стопанство.

Не е редно да казвам някои неща. Но, естествено, има руско разузнаване. Правилно анализирах получената информация.

Преди малко си поиграх да установя някой зависимости. Анализирах брой връзки към социални мрежи и брой потребители.

Зодия Змия гръмотрън, групирах и анализирах продукти за отслабване на билкова основа, мечо грозде и с гръмотрън.

Цяла нощ не съм спал, анализирах всичко и си помислих, че сигурно е забравил захранването на бобината.

След като анализирах ситуацията, стигнах до извода, че това се прави нарочно, САМО защото аз предлагам това.

[…] съдържание. Преди няколко месеца в The Reguligence Weblog анализирах този казус, който достигна Съда на Европейския […]

Докато ги анализирах видях обаче, че проблема може да се дължи и на проблеми с РАМ паметта. (memory_corruption).

Гледах и анализирах заедно с колегите си много филми – и документални, и игрални. Особено ми хареса документалния „Тайсън“.

Пропуснах да покажа още една неточност в превода – точно в същото изречение което анализирах има още един абсурд: