Какво е " АНАЛИТИЧНИ ЛАБОРАТОРИИ " на Английски - превод на Английски

• analytical laboratories
• analytical labs

Примери за използване на Аналитични лаборатории на Български и техните преводи на Английски

Решения за дозиране на разтвори за аналитични лаборатории| Metrohm.
Liquid handling solutions for analytical laboratories| Metrohm.

Ултразвукови устройства са стандартен инструмент в добре оборудвани аналитични лаборатории.
Ultrasonic devices are a standard tool in well-equipped analytical laboratories.

Да получите достъп до най-голямата мрежа от договорни аналитични лаборатории в света, разполагащи с квалифицирани и опитни лаборанти и учени.
Access the largest network of contract analytical laboratories in the world, staffed with qualified and experienced operatives and scientists.

Предоставя цялостни решения за оборудванe на аналитични лаборатории;
Providing complete customized equipment solutions for analytical laboratories;

Дружеството е вносител на лекарствени продукти, субстанции за фармацевтичната промишленост, реактиви и консумативи за аналитични лаборатории.
The company operated as an importer of finished medicinal products, substances for the pharmaceutical industry, reagents and consumables for analytical laboratories.

Компанията е инвестирала повече от милион долара в модерно оборудване, създавайки една от най-добрите аналитични лаборатории в индустрията за директни продажби.
Life invests millions of dollars on state-of-the-art laboratory equipment and operates one of the most advanced analytical labs in the direct selling industry.

Сокслет екстракция е техника екстракция твърдо вещество-течност, често използвани синтетични и аналитични лаборатории.
Soxhlet extraction is a solid-liquid extraction technique frequently used synthetic and analytical laboratories.

Neocell разполага с една от най- добрите аналитични лаборатории в индустрията в едно с високо квалифициран екип от специалисти, което позволява безпрецедентни тестове по веригата„ суровина- готов продукт“!
Neocell has one of the best analytical laboratories in the industry in one with a highly qualified team of specialists, allowing unprecedented tests on the raw material- ready product chain!

Фирмата работи като вносител на готови лекарствени продукти, субстанции за фармацевтичната промишленост, реактиви и консумативи за аналитични лаборатории.
The company operated as an importer of finished medicinal products, substances for the pharmaceutical industry, reagents and consumables for analytical laboratories.

Комисията проверява функционирането и ефективността на съоръженията(в т.ч. аналитични лаборатории, мобилно оборудване за наблюдение и т.н.), както и адекватността на системата за мониторинг на околната среда.
The Commission checks both the operation and efficiency of the facilities(including analytical laboratories, mobile monitoring equipment, and so on) together with the adequacy of the environmental monitoring system.

Дългосрочните цели на фирмата са производство на билкови лекарствени продукти. Фирмата работи като вносител на готови лекарствени продукти, субстанции за фармацевтичната промишленост, реактиви и консумативи за аналитични лаборатории.
The company operated as an importer of finished medicinal products, substances for the pharmaceutical industry, reagents and consumables for analytical laboratories.

За целите на развитие, експерименталните технологични и аналитични лаборатории имат необходимото технологично оборудване за пилотно производство на фармацевтични продукти и модерна аналитична апаратура за тяхното изпитване и контрол.
For the purposes of development, the experimental technological and analytical laboratories have the necessary technological equipment for pilot preparation of pharmaceutical products and modern analytical equipment for their testing and control.

Ако пробата трябва да премине по-нататъшен анализ, Кюриосити може да пробие скалата и да достави прахообразна проба до научните инструменти„Анализиране на проби на Марс“(SAM) и„ЧеМин“, които представляват аналитични лаборатории във вътрешността на марсохода.
If the specimen warrants further analysis, Curiosity can drill into the boulder and deliver a powdered sample to either the SAM or the CheMin analytical laboratories inside the rover.

Програмата ще предостави на студентите необходимия опит за модерна химия и ще ги подготви за позиции в различни професионални области като спектроскопски и аналитични лаборатории, производители и за научни и управленски позиции в химически компании и предприятия.
The Programme will provide students with the expertise needed for modern chemistry and prepare them for positions in various professional areas, such as spectroscopic and analytical laboratories, manufacturers, and for research and management positions in chemical companies and enterprises.

Завършилите са подготвени за работа в различни видове биохимични изследвания в медицината, храна, екологични и земеделски площи, в биотехнологичната, фармацевтичната и хранително-вкусовата промишленост, както и в различни видове аналитични лаборатории.
The graduates are prepared to work in various types of biochemical research in medical, food, environmental and agricultural areas, in biotechnological, pharmaceutical and food industry, as well as in various types of analytical laboratories.

Сред най-интересните технически подробности, които биха могли да бъдат споменати тук, са 17 камери с висока резолюция, с които роботът е снабден, инфрачервеният лазер, микроскоп, рентгенографският спектрометър, няколко аналитични лаборатории, различни комуникационни системи и системи за мобилност.
Among the most interesting technical details that could be mentioned here, there are the 17 high resolution cameras that the robot is endowed with, the infrared laser, the microscope, the X ray spectrometer, the several analytical labs, the various communication and mobility systems.

С посветени на това производствени мощности, акредитирани аналитични лаборатории, мобилни аналитични услуги, най-съвременни логистични и процедури за подбор, както и специално проектирани и индивидуализирани пълни системи за доставка, Linde има инфраструктурата, с която да направи" специални" специалните газове.
With dedicated production facilities, accredited analytical laboratories, state-of-the-art logistics and selection procedures as well as purpose-designed and custom-engineered total supply systems, Linde has the infrastructure to put the‘special' into specialty gases.

Информацията, предоставена в монографията ще бъде от полза за широк кръг от лица, които участват в медицинската употреба на канабис, включително производители, обгрижващ растенията персонал, пациенти, лекари, аналитични лаборатории, държавните регулатори, и изследователи.
The information provided in this monograph is of value to a wide range of those involved in the medical use of cannabis, including growers, caregivers, patients, practitioners, analytical labs, state regulators, and researchers.

Пробата се анализира в лаборатория, която участва в подходящи схеми за изпитвания за пригодност(отговарящи на„International Harmonised Protocol for the Proficiency Testing of(Chemical) Analytical Laboratories“(„Международен съгласуван протокол за изпитвания за пригодност за(химични) аналитични лаборатории“)(1), разработен под егидата на IUPAC/ISO/AOAC), и която използва одобрени аналитични методи за откриване и количествено определяне.
The sample shall be analysed in a laboratory that participates in appropriate proficiency testing schemes(which comply with the‘International Harmonised Protocol for the Proficiency Testing of(Chemical) Analytical Laboratories'(1) developed under the auspices of IUPAC/ISO/AOAC) and uses approved analytical methods for detection and quantification.

АБИ разполага с напълно комплектована лабораторна база за работа с тъканни и клетъчни култури, клонално микроразмножаване, производство и характеризиране на трансгенни растения(4 култивационни помещения(около 80 m2), 14 ламинар-боксове, аналитични лаборатории с 20 работни маси и 50 работни места, 2 фризера на-70 0C; 13 фризера на-40 0Cи др.).
The AgroBioInstitute possess large and fully equipped laboratory facilities for wide range of tissue and cell culture work, in vitro micro propagation, production and characterization of transgenic plants(Four cultivation rooms(about 80 m2); Fourteen laminar boxes; Analytical laboratories with 20 benches and 50 working places; Two Freezers -700 C; Thirteen Freezers -400 C, system for pure and ultra-pure water, a number of shakers and incubators, nanodrop spectrophotometer, laboratory mill etc.).

Инструментът е предназначен за използване като титратор в аналитичните лаборатории.
The instrument is designed for usage as a titrator in analytical laboratories.

Централна аналитична лаборатория;
(5) Central analytical laboratory;

Структурата на лабораторията включва управление на качеството, аналитична лаборатория и микробиологична лаборатория..
The structure of the quality control laboratory includes analytical laboratory and microbiological laboratory..

Данни относно акредитационния статут на аналитичните лаборатории, участващи в контрола, предвиден в буква а;
Details of the accreditation status of the analytical laboratories involved in the controls referred to in point(a);

Начало Качество Качество Lobbi работи с добре оборудвана аналитична лаборатория, която бързо и компетентно анализира храни, брашна, суровини и тестени изделия във всички етапи на производството.
Home Quality Quality Lobbi uses a well-equipped analytical laboratory, which can analyze quickly and competently foods, flours, raw materials and dough products in all phases of production.

Curiosity ще кръстосва повърхността на Марс, превозващ аналитична лаборатория и други научни инструменти, за да изследва внимателно подбраните области на кацането.
Curiosity will rove extensively on Mars, carrying an analytical laboratory and other instruments to examine a carefully selected landing area.

Нуждаете се от арбитражни анализи и метрологично обслужване- разберете повече за Централна аналитична лаборатория към Институт по целулоза и хартия!
You need arbitral analyses and metrological services- find out more about the Central Analytical Laboratory at the Pulp and Paper Institute!

В момента е Главен директор на ГД"Съвети в земеделието и аналитична лаборатория" в Национална служба за съвети в земеделието.
Сurrently he is Chief Director of DG Agriculture and Analytical Laboratory at the National Agricultural Advisory Service.

Работещият на база плутоний марсоход, носещ името Curiosity, разполага с 10 инструмента, включително вградена аналитична лаборатория, чрез които да преработва мострите от минерали и седименти.
In all, the plutonium-powered, six-wheeled Curiosity vehicle carries 10 scientific instruments, including an onboard analytical laboratory, to process mineral and sediment samples.

Com и науката директора на лабораторията на международно акредитиран(ISO 17025) аналитична лаборатория, известна като КХО Labs.
Com and the lab science director of an internationally accredited(ISO 17025) analytical laboratory known as CWC Labs.

Как да използвам "аналитични лаборатории" в изречение

През 2009 г. Аналитични лаборатории на Аурубис България АД получиха сертификат за акредитация, съгласно ISO 17025:2006.

Услуги - Гаранционен и извънгаранционен сервиз и профилактика - Кем АС Инженеринг ООД - оборудване на аналитични лаборатории

Услуги - Разработва, оптимизира, валидира и въвежда в работа - Кем АС Инженеринг ООД - оборудване на аналитични лаборатории

Продуктова гама - Сравнителни стандартни вещества - Сравнителни стандартни вещества - Кем АС Инженеринг ООД - оборудване на аналитични лаборатории

Глобалната мрежа на Intertek от аналитични лаборатории и нашите учени и инженери предлагат разнообразна гама от услуги за химическата промишленост в областта на: