Какво е " АНТИДОПИНГОВИТЕ ПРАВИЛА " на Английски - превод на Английски

• anti-doping rules
• anti-doping rule

Примери за използване на Антидопинговите правила на Български и техните преводи на Английски

Манчестър Сити беше обвинен в нарушаване на антидопинговите правила.
Manchester City charged over breach of anti-doping rules.

Ако е имало някакви нарушения на антидопинговите правила, то те имат строго индивидуален характер», каза Петренко.
If there were any violations of the anti-doping rules, they were of a"purely individual nature", the committee said.

Манчестър Сити беше обвинен в нарушаване на антидопинговите правила.
Previous articleManchester City charged for breaching anti-doping rules.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила.
Doping is defined in the WADA Code as breaking one or more of the Anti-Doping Rule Violations.

Административната процедура при потенциално нарушение на антидопинговите правила, която предшества изслушването.
Process for the pre-hearing administration of potential anti-doping rule violations.

Аз стриктно и строго съблюдавах и продължавам да го правя- да спазвам антидопинговите правила.
I have always followed and am following all the anti-doping rules precisely.

Всичките състезатели, които са нарушили антидопинговите правила се изключват от участие в Олимпийските игри в Рио де Жанейро.
All athletes found to have infringed the anti-doping rules will be banned from competing at the Rio Olympics this summer.

Всичките 11 предложени спортисти нямат нарушения на антидопинговите правила.
There is no suggestion any of the athletes named have broken anti-doping rules.

Нарушение на антидопинговите правила включва отказа от вземане на допинг тест, подмяна на анализ, съхранение и търговия на наркотици.
Violation of anti-doping rules includes the refuse of making doping-test, analysis replacement, storage and trade of the illicit drugs.

Неговите задания бяха съвсем ясни и те не бяха да се произвежда цяла серия от нарушения на антидопинговите правила.
His terms of reference were quite clear; it wasn't to produce a whole series of anti-doping rule violations.

Допингът се определя като поява на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, изложени в член 2.1 включително до член 2.8 на Световния антидопингов кодекс.”.
The occurrence of one or more of the anti-doping rule violations set forth in Article 2.1 through Article 2.8”.

Всяка комбинация от три пропуснати теста в рамките на 12-месечен период се смята за нарушение на антидопинговите правила.
Any combination of three missed tests and/or filing failures within a 12-month period is considered a violation of the anti-doping rules.

Допингът се определя като проява на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, изложени в чл.9. на настоящите Антидопингови правила..
Doping is defined as the occurrence of one or more of the anti-doping rule violations set out in the UEFA Anti-Doping Regulations.

Днес нашата делегация получи официално уведомление от МОК, че е открито предполагаемо нарушение на антидопинговите правила.
Today our delegation received a notification from the International Olympic Committee[IOC] about possible violation of the anti-doping rules.

Допингът се определя като поява на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, изложени в член 2.1 включително до член 2.8 на Световния антидопингов кодекс.”.
Doping is defined as the occurrence of one or more of the anti-doping rule violations set forth in Article 2.1 through Article 2.8 of the Code.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила.
The World Anti-Doping Agency code refers to doping as the occurrence of one or more of the anti-doping rule violations.

Допингът се определя като поява на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, изложени в член 2.1 включително до член 2.8 на Световния антидопингов кодекс.”.
Doping is defined as an occurrence/violation of one or more of the anti-doping rules set forth in article 2.1 to 2.10 of the 2015 World Anti Doping Code.

Всяка комбинация от три пропуснати теста в рамките на 12-месечен период се смята за нарушение на антидопинговите правила.
Any combination of three missed tests or filing failures within a 12-month period is considered a violation of anti-doping rules and carries an automatic two-year ban.

Член 2 на антидопинговите правила на МОК:“Задачата на член 2 е да специфира условията и поведението при нарушаване на антидопинговите правила.
The following constitute anti-doping rule violations: Comment to Article 2: The purpose of Article 2 is to specify the circumstances and conduct which constitute violations of anti-doping rules.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, които са изложени в чл.
According to the Code, doping is defined as the occurrence of one or more of the ten anti-doping rule violations set out below.

Всяка комбинация от 3 неуспешни подавания и/или пропуснати проверки, извършени от спортиста в рамките на 12-месечен период, се разглежда като нарушение на антидопинговите правила.
Any combination of three missed tests and/or filing failures within a 12-month period is considered a violation of the anti-doping rules.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, които са изложени в чл.
The World Anti-Doping Code defines doping as the occurrence of one or more of the Anti-Doping Rule Violations outlined in the Code.

Недопустима небрежност Мария Шарапова заяви, че не е прекратила приема на забранения препарат поради нехайство, като е пропуснала писмото с обновения списък на антидопинговите правила.
Sharapova said she had not stopped taking the banned drug because she was negligent, having missed reading a letter she received with an updated list of anti-doping rules.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, които са изложени в чл.
According to the WADA definition, doping is defined as the occurrence of one or more of the anti-doping rule violations set forth in the Anti-Doping Code.

Недопустима небрежност Мария Шарапова заяви, че не е прекратила приема на забранения препарат поради нехайство, като е пропуснала писмото с обновения списък на антидопинговите правила.
Sharapova said that she had not stopped taking the banned drug due to negligence after failing to read a letter she had received with an updated list of anti-doping rules.

Според Световния антидопингов кодекс, допингът се определя като появата на едно или повече нарушения на антидопинговите правила, които са изложени в чл.
The World Anti-Doping Code more specifically defines doping as‘the occurrence of one or more of the eight anti-doping rule violations' set out in the Code.

През 2017-а комисия към Международния олимпийски комитет(МОК) отстрани пожизнено Александър Зубков от участие в олимпийските игри заради нарушения на антидопинговите правила.
Recall that in 2017, the Commission of the International Olympic Committee(IOC) lifted Alexander Zubkov for life from participation in the Olympic Games because of anti-doping rules violation.

Като правило sportsman може да бъде дисквалифициран за 2 години след първото нарушение на антидопинговите правила, в случай на повторно нарушение спортист може да се даде живот изречение дисквалификация.
As a rule sportsman can be disqualified for 2 years after the first violation of anti-doping rules, in case of repeated violation sportsman can be given life sentence disqualification.

Бившият играч на Чикаго Булс бе наказан в края на миналия сезон да не играе 20 мача, след като наруши антидопинговите правила на Лигата.
Former Chicago Bulls was punished at the end of last season not to play 20 matches analyzed by record of soccer predictions after breaking the League's anti-doping rules.

Как да използвам "антидопинговите правила" в изречение

Отговорност за извършеното нарушение на антидопинговите правила на първо място носи уличеният състезател.

1. решения на Дисциплинарната комисия за нарушение на антидопинговите правила и свързаните с тях евентуални последици;

Докладът на Ричард Макларън за нарушенията на антидопинговите правила от страна на руснаците трябва да излезе в понеделник.

През 2004 година федерацията спря правата му пожизнено за нарушение на антидопинговите правила и реда в националния отбор.

8. решения на изпълнителния директор на Антидопинговия център за прекратяване разглеждането на нарушение на антидопинговите правила след проведено разследване;

"Независим трибунал постанови, че Мария Шарапова е нарушила антидопинговите правила и остава без състезателни права до 26 януари 2018

2. събират данни и констатират факти с цел установяване на нарушения на антидопинговите правила в дейността на спортисти, длъжностни и други лица;

6. не спазва антидопинговите правила или при поискване от изпълнителния директор на Антидопинговия център не представи приети свои антидопингови правила по чл. 12, ал. 1.

Това е актуалният списък на български спортисти, които имат едно или повече нарушения на антидопинговите правила и наложени за това санкции "лишаване от права" за определен...

Четиримата руски спортисти са признати за виновни в нарушения на антидопинговите правила по време на игрите, проведени в черноморския курорт Сочи. Техните резултати ще бъдат анулирани.