Какво е " БАЛАНСИРАНИЯ СЪСТАВ " на Английски - превод на Английски

• balanced composition

Примери за използване на Балансирания състав на Български и техните преводи на Английски

Първо, те отбелязват балансирания състав на лекарството;
First, they note the balanced composition of the drug;

Според Вашия опит, тази възможност дава ли повод за загриженост по отношение на балансирания състав на експертните групи и/или конфликти на интереси?
In your experience, does this possibility give rise to concern in terms of the balanced composition of expert groups and/or conflicts of interest?

Оптимално балансирания състав на безоловното гориво Euro Premium BMB- 95 е с ниско съдържание на сяра- по-малко от 10ppm, което го прави сигурен за употреба.
Optimally balanced composition of unleaded Euro Premium BMB -95, has a low sulfur content(less than 10 ppm), which makes it very positive to use.

Здравословният микс за правилна диета основно се състои от балансирания състав на животинските и растителните храни.
The healthy mix for a proper diet basically consists of the balanced composition of animal and plant foods.

В допълнение към балансирания състав на всички необходими вещества, той осигурява на бебето хормони и антитела, които предпазват детето от много болести за целия период на кърмене.
In addition to the balanced composition of all necessary substances, it provides the baby with hormones and antibodies that protect the child from many diseases for the entire period of breastfeeding.

Всички описани реакции се появяват благодарение на балансирания състав на средства, в която влизат изключително природни вещества.
All these effects appear due to the balanced composition, which includes only natural substances.

На 19 декември 2013 г. Омбудсманът приключи своята проверка във връзка с жалба 1682/2010/BEH относно, наред с останалото, въпроса за балансирания състав на експертните групи на Комисията[1].
At the end of 2013, the Ombudsman closed her inquiry into complaint 1682/2010/BEH, concerning the transparency and balanced composition of Commission expert groups.

Благодарение на балансирания състав на витаминния комплекс, той ви позволява да подобрите функционирането на репродуктивната система при мъжете, да увеличите издръжливостта на тялото и да стимулирате умствената работа.
Due to the balanced composition of the vitamin complex, it allows you to improve the functioning of the reproductive system in men, increase endurance and stimulate mental performance.

Предпоставка за одобрение от страна на компетентните органи следва да бъде достатъчната стабилност и балансирания състав на новите и съществуващите схеми за гарантиране на депозитите.
A precondition for approval by the competent authorities should be sufficient stability and balanced composition of the new and existing Deposit Guarantee Schemes.

Призовава Комисията, при създаване на нови експертни групи или при промяна в състава на вече съществуващите, да посочва ясно в публичната покана за представяне на кандидатури какво според нея означава балансиран състав, както и интересите, които цели да бъдат представени и причините за това, както и да обосновава всяко евентуално отклонение от балансирания състав, съгласно предварителното определение, при създаването на експертните групи;
Calls on the Commission, when creating new EGs or changing the composition of existing ones, to state clearly in the public call for applications how it defines a balanced composition, which interests it seeks to be represented, and why, and also to justify any possible deviation from the balanced composition, as defined beforehand, when the EGs are established;

Поради това Омбудсманът реши да започне едновременно отделна проверка по собствена инициатива(OI/7/2014/BEH) на въпроса за балансирания състав на групите за граждански диалог към ГД„Земеделие“.
The Ombudsman has therefore decided to launch a separate simultaneous own-initiative inquiry(OI/7/2014/BEH) into the issue of the balanced composition of civil dialogue groups hosted by DG Agriculture.

Почтеност и балансиран състав на експертните групи.
Integrity and balanced composition of expert groups.

Създайте балансиран състав.
Create a balanced composition.

Балансиран състав на материали;
Balanced composition of raw materials;

Неговият балансиран състав осигурява нормализиране на метаболитните процеси.
Its balanced composition ensures the normalization of metabolic processes.

Балансираният състав я прави изключително подходяща за употреба в козметични продукти.
The balanced composition of the water makes it perfect for the usage in cosmetic products.

ПРОГНОЗА: Япония разполага с много балансиран състав, без да се открояват изключителни звезди в него.
FORECAST: Japan has a very balanced composition without stand exclusive stars in it.

Балансираният състав помага за безопасно облекчаване на запека, без да уврежда тялото.
A balanced composition helps to relieve constipation safely without harming the body.

Балансиран състав на многозърнест микс- полезни и вкусни.
Balanced composition of multigrain mix- healthy and tasty.

ProstEro лечение на простатит е балансиран състав от билкови съставки и витамини.
ProstEro treatment of prostatitis is a balanced composition of herbal ingredients and vitamins.

Кремът има балансиран състав, 100% полезни съставки и не предизвиква алергии.
The cream has a balanced composition, 100% beneficial ingredients and does not cause allergies.

Балансиран състав за пълноценно хранене.
Balanced composition for proper nutrition.

Максимум Секшуъл® има уникален и много добре балансиран състав.
Maximum Sekshual® has a unique and very well balanced composition.

Растителни капсули Oftalmaks се основават на балансиран състав.
Vegetable capsules Oftalmaks are based on a balanced composition.

Уникалните свойства на материала, се дължат на неговата балансиран състав и специална технология за обработка.
Unique properties are due to its balanced structure and special processing technology.

Рибата съдържа голямо количество протеин с органично балансиран състав от аминокиселини, витамини и минерали.
Fish contains a large amount of protein with an organically balanced composition of amino acids, vitamins and minerals.

Балансираният състав дава тласък на енергията, започвайки сутрин и стартирайки процесите на активен метаболизъм, дори преди лягане.
A balanced composition gives a boost of vigor, starting in the morning and starting the processes of active metabolism, even before bedtime.

Балансиран състав, който има само естествени компоненти, възстановява активността на репродуктивната система, укрепва, засилва ерекцията.
A balanced composition, which has only natural components, restores the activity of the reproductive system, strengthens, strengthens an erection.

Балансираният състав на продукта, основан на изключително естествени компоненти, осигурява интегриран подход за лечение на псориазис.
The balanced composition of the product, based on exclusively natural components, provides an integrated approach to the treatment of psoriasis.

Можете да си купите специален фитнес минерална вода с балансиран състав и с надпис"Sport" на етикета.
You can buy a special mineral water gym with a balanced composition and marked"Sport" on the label.