Какво е " БЕЗВЪЗМЕЗДНАТА ПОМОЩ " на Английски - превод на Английски

• grant
• grants
• gratuitous aid

Примери за използване на Безвъзмездната помощ на Български и техните преводи на Английски

Безвъзмездната помощ е 50%.
The grant is 50%.

Кой плаща за безвъзмездната помощ?
Who is paying for the subsidy?

Безвъзмездната помощ за участие 1, 000 евро.
The participation grant is 1.000 Euro.

Без такса за предсрочно погасяване с безвъзмездната помощ.
No fee for early repayment with the grant.

Безвъзмездната помощ ще покрива 80% от проекта.
This grant covers 80% of the project.

Управление на безвъзмездната помощ по програма„Хоризонт 2020“ 33.
Management of Horizon 2020 grants 33.

Минимален и максимален размер на безвъзмездната помощ.
Minimum and maximum amount of the gratuitous aid.

Безвъзмездната помощ покрива до 100% от одобрената инвестиция.
The subsidy covers up to 100% of the approved investment.

Отказите в любовта са по-добри от безвъзмездната помощ, в гняв.
Denials in love are better than grants in anger.

Безвъзмездната помощ за всеки един от тях ще бъде до 200 хил. лв.
The grant for each of them will be up to BGN 200 thousand.

Той току-що завърши последната година на безвъзмездната помощ.
He has just completed the final year of the grant.

Залог на бъдещо вземане- безвъзмездната помощ по програмата.
Pledge of a future receivable- the grant under the programme.

Той току-що завърши последната година на безвъзмездната помощ.
He recently completed the final year of the grant.

Залог на бъдещо вземане- безвъзмездната помощ по програмата.
Pledge of future receivables- the gratuitous aid under the program.

Безвъзмездната помощ при смърт е еднократно плащане след случай на смърт.
A death grant is a one-time payment after the event of death.

Да са регистрирани в държава, където безвъзмездната помощ се прилага, т.е.
Have their seat registered in a country where the grant is applied, i.e.

Безвъзмездната помощ за финансиране на проекти остава основният метод на намеса.
Grants to finance projects will remain the Programme's main type of intervention.

С това италианските власти изпълниха условията, наложени им за получаване на безвъзмездната помощ.
The Italian authorities thus met the conditions imposed on them for receiving the grant.

Безвъзмездната помощ е осигурена от ЕС/85%/ и от националния бюджет на Р България/15%/.
The grant is provided by the EU(85%) and the national budget of the Republic of Bulgaria(15%).

Регламентът за ФСЕС изрично предоставя прилагането на безвъзмездната помощ на държавата бенефициер.
The EUSF regulation expressly leaves the implementation of the grant to the beneficiary state.

Безвъзмездната помощ се съфинансира от ЕС и от публичните органи на съответната държава членка.
The grants are co-financed by the EU and by the public authorities of the Member State concerned.

Това задължение създава повече пречки при управлението на безвъзмездната помощ, отколкото при договорите за възлагане на обществени поръчки.
This obligation makes the management of grants more cumbersome than the management of procurement contracts.

Безвъзмездната помощ ще бъде използвана за финансиране проекти, насочени към развитие на инфраструктурата и селското стопанство.
The grant will finance projects aimed at developing infrastructure and agriculture.

Финансовите инструменти, стимулите, безвъзмездната помощ и заемите за подпомагане на проекти за услуги, свързани с енергийната ефективност;
The dissemination of information on financial instruments, incentives, grants and loans to support energy service projects;

Безвъзмездната помощ от € 91 милиона сега ще допринесе за създаването на интелигентни мрежи в граничния регион.
The 91 million euros grant will now contribute to the setting up of smart grids in the border region.

През 2015 г. ICP е въведена в Европа благодарение на безвъзмездната помощ от програмата на Европейската комисия“Хоризонт 2020” за научни изследвания.
In 2015, ICP was brought to Europe thanks to a grant from the European Commission's Horizon 2020 Research programme.

Безвъзмездната помощ, която младите фермери ще получат, открива пред тях нови хоризонти за подпомагане и бъдещо развитие.
The grant which the young farmers are to get shall reveal for them new horizons for support and future development.

Пълна система за централно отопление- безвъзмездната помощ може да покрива 25-50% от разходите в зависимост от дома и съществуващото отоплително гориво.
Full central heating systems- the grant may cover 25-50% of the cost depending on your home and existing heating fuel.

Целта на безвъзмездната помощ е да се намали неравенството в социално-икономически план в Европа и да се укрепят двустранните отношения.
The aim of the Grants is to reduce economic and social disparities and strengthen bilateral relations.

Регионалното разпределение на безвъзмездната помощ ще се осъществи на база на принципите на прозрачност, справедливо участие и равнопоставеност.
The regional distribution of the grant will be implemented based on principles of transparency, fair participation and equality.

Как да използвам "безвъзмездната помощ" в изречение

Безвъзмездната помощ по програмата за газификация на жилища като мярка за енергийна ефективност (DES...

Увеличават безвъзмездната помощ за газификация на жилища | Банкеръ четвъртък, 05. юли 2018 - 13:46

В периода 2011- 2013 г. Национална експертна лекарска комисия, с безвъзмездната помощ на Европейския. Прочети

Проект със средства от безвъзмездната помощ от японското правителство - УМБАЛ Свети Георги - Пловдив

Фондациите ще получават само безвъзмездната помощ без ДДС, и то ако не се даряват акцизни стоки.(24часа)

Още в тази категория: « Безвъзмездната помощ за промоции ... Добивите от слънчогледово семе чу... »

Съфинансиране: За кандидати големи предприятия – съфинансиране в размер на 20% от стойността на безвъзмездната помощ

50% е безвъзмездната помощ по проекта, другите 50% трябва да осигури всеки собственик на индивидуален имот.

- За кандидати големи предприятия – съфинансиране в размер на 20% от стойността на безвъзмездната помощ