Какво е " БЕЗЗАЩИТНО " на Английски - превод на Английски

• defenseless
• helpless
• defenceless
• vulnerable
• undefended
• unprotected

Примери за използване на Беззащитно на Български и техните преводи на Английски

Беззащитно дете, а?
A helpless child, eh?

Бедното, беззащитно дете.
That poor, defenseless kid.

Беззащитно дете на 3ч.!
Defenseless child at 3:00!

Горкото, беззащитно прасенце?
A poor, defenseless pig?

Той беше просто беззащитно момче!
He was a defenceless boy!

Толкова е беззащитно и спокойно.
It's defenseless and peaceful.

Та какво казвате, беззащитно дете.
You were saying? A helpless infant.

Защо уби беззащитно животно?
Why would you kill a defenseless animal?

Малко дете е слабо и беззащитно.
A small child is weak and defenseless.

Това съм аз, беззащитно дете.
There I was, a helpless infant.

Обществото на практика е беззащитно.
Population is basically defenceless.

Не съм малко беззащитно агънце.
I'm not some helpless little lamb.

Обществото на практика е беззащитно.
The nation is practically defenceless.

Обичайното беззащитно малко момиченце.
Standard defenceless little girl.

Пак ли ще удариш беззащитно момиче?
You gonna hit a defenseless girl again?

А едно беззащитно, невинно бебе е мъртво.
A defenseless, innocent baby is dead.

Що за рицар бие беззащитно момиче?
What kind of knight beats a helpless girl?

И да оставим това място открито и беззащитно?
And leave this place open and undefended?

Че зщо ще трепете бедно беззащитно котенце?
Why would you kill a poor defenceless kitten?

Тя е беззащитно дете, а ти ме отвращаваш.
She's a defenceless child, and you make me sick.

Малкото е едва на няколко часа и е беззащитно.
The pup is only a few hours old and is helpless.

Навън той е само малко, беззащитно морско конче.
Outside there is a small hippocampus helpless.

То не чака беззащитно и затворено в черупка.
No waiting around defenceless, imprisoned in an egg.

Не може да зарежем беззащитно момченце.
We can't leave a helpless little boy alone in the jungle.

Искам да кажа, нещо толкова уязвимо, толкова беззащитно.
I mean, something so vulnerable… so defenseless.

Не мога да оставя беззащитно дете с тази дама.
I can't leave a defenseless child with this lady.

Струва ли ти се правилно да биеш беззащитно куче?
Does that sound right to you? Beatin' on a helpless dog?

Да спука от бой беззащитно дете е лудост!
Beating the shit out of a defenceless teenage kid is psycho!

Господи, Ти идваш при нас като малко, беззащитно дете.
Almighty God, you come to us as a small, helpless baby.

А лицето ти такова детско беззащитно, като на малко момиченце.
Your face was so childlike, defenseless, like a little girl.

Как да използвам "беззащитно" в изречение

Само до преди миг изглеждаше толкова малко, беззащитно и неспособно на полет, колкото другите две...

Като родих почувствах силна отговорност и загриженост за малкото беззащитно дете, а любовта дойде по-късно.

Вие съвсем скоро сте дали живот на едно прекрасно същество. Малко, крехко и съвсем беззащитно човече, нов...

ПАТЕНЦЕ – това е добър символ, който се нуждае от подкрепа, понеже често се намира в беззащитно състояние:

- Знаех, че беше ужасно разгневен, но не подозирах, че би посегнал на едно невинно и беззащитно същество.

„След като стигнах до Крохино, разбрах колко лесно можем завинаги да загубим това беззащитно архитектурно творение“, казва Анор.

За проявеното насилие по отношение на едно беззащитно дете, срещу неговото здраве и лично достойнство, няма приемливо наказание.

Грабеж има и когато за извършването на кражбата лицето е било приведено в безсъзнание или поставено в беззащитно състояние.

Previous Дъртак от Ямболско извърши нещо много гнусно с беззащитно куче Next Спецполицаите закопчаха бургаския моряк Тодор с дрога за милиони