Какво е " БЕТОННИ ОСНОВИ " на Английски - превод на Английски

• concrete foundations
• concrete bases
• concrete substrates
• concrete foundation

Примери за използване на Бетонни основи на Български и техните преводи на Английски

Положени бетонни основи за гараж.
Build a concrete foundation for a garage.

Лепилото се използва за залепване на гума и други материали към метални и бетонни основи.
Is used for gluing rubber and other materials to metal and concrete bases.

Положени бетонни основи за гараж.
Prepare a suitable concrete base for the garage.

За тухлени, бетонни основи или блокове, при използване на крепежни елементи, използвайте дюбели.
For brick, concrete bases or blocks, when using a fastener, use dowels.

Къщата е тухлена, с бетонни основи и изолация!
The house is brick built, with concrete foundations and insulation!

Налага ви се да извадите стоманени или дървени колове на огради, мантинели или бетонни основи?
Removing steel or wooden fence posts, crash barriers, or concrete foundations?

Те имат отлична адхезия към бетонни основи, голяма якост на н… Повече.
They have excellent adhesion to concrete substrates, high compressive strength an… More.

Открива празници, отвори и други прекъсвания в покритията върху метални и бетонни основи.
Detects holidays, pinholes and other discontinuities in coatings on metal and concrete substrates.

Тази конструкция може да бъде монтирана както без бетонни основи така и върху бетонни основи.
This construction can be assembled without concrete foundations or on concrete foundations.

В допълнение, в домашни длета могат да се използват за снаждане на керамични плочки от бетонни основи.
In addition, in the home chisels can be used for splicing ceramic tiles from concrete substrates.

Цени на арматурното табло за бар и намотка- GFRP арматура за бетонни основи, плочи, подове и други проекти за кофраж.
Rebar prices for bar and coil- GFRP rebar for concrete foundation, slab, floors and other formwork projects.

За да купите арматура за бетонни основи, плочи и други кофражни проекти, оставете заявка на сайта или обадете се.
If you want to buy rebar for concrete foundation, slab and other formwork projects, leave a request on the site or call us.

Проектите с ширина до 22 метра може да бъдат монтирани върху обикновена почва дори без предварително отливане на бетонни основи.
Projects with a width of up to 22 meters can be mounted on a common ground even without pre-casting of concrete foundations.

Проектът включва 1203 стълба, високи 55 м, които са застопорени в земята с бетонни основи с диаметър между 10 и 20 м… още.
The project consists of 1203 stalks, 55 meters high, anchored on the ground with concrete bases that range between 10 to 20 meters in diameter.

В този строителен проект може да изберете възможност за монтаж върху почва без бетон или върху предварително отлети бетонни основи.
In this construction project you can choose to be installed on soil without concrete or on pre-cast concrete foundations.

Имота има масивна железобетонна конструкция, стабилни бетонни основи, продава се напълно обзаведена с мебелите и цялото налично оборудване.
The property has a massive reinforced concrete structure, stable concrete foundations, it is for sale fully furnished with furniture and all available equipment.

Къщата е законна, изградена по проект, с партиди за електричество и вода, със железобетонна конструкция и много стабилни бетонни основи.
The house is legal, built on a project, with electricity and water, with reinforced concrete construction and very stable concrete foundations.

Представете си, че сте подписали договор с фиксирана цена за строителство на къща и този договор предвижда подсилени бетонни основи, но не уточнява колко дълбоки трябва да са тези основи..
Suppose you have entered into a fixed-price construction contract for your house that calls for reinforced concrete foundations but fails to specify how deep they should be.

Пергамин, ГОСТ 2697-83 се използва за изолиране на нагревателя от влага, защита от конденз и изпарение на дървени материали в контакт с бетонни основи.
Glassine, GOST 2697-83 is used to isolate the heater from moisture, protection from condensation and evaporation of wood materials in contact with concrete bases.

Къщата е законна, изградена по проект, с партиди за електричество и вода, строена е през 1973г, има много стабилни бетонни основи, железобетонна плоча между 1 и 2 етаж.
The house is legitimate, built on a project, there is electricity and water, it was built in 1973, it has stable concrete foundations and reinforced concrete slab between the 1st and 2nd floor.

Смятате, че солидните бетонни основи на вашия дом са твърди, но могат да се появят пукнатини и въпреки че може да не изглежда така, бетонът е порест и водата може да минава през него.
You would think that the solid concrete foundations of your home a rock-solid, but cracks can develop and even though it might not seem so, concrete is porous- water can go right through it.

Включихме някои от нашите вече проведени проучвания и опит от проекти с контейнери за корабоплаване и предложихме напълно сглобяема сграда, която не изисква повече работа, отколкото изливане на бетонни основи.
We tapped into some of our previous explorations and projects with shipping containers and offered a completely prefabri-cated building that needs no more on-site work than the pouring of concrete foundation walls.

Това, което накрая се появи на мястото на Световния търговски център, е стопроцентово безопасно- от 55-метровите бетонни основи, защитаващи One World Trade Center от града наоколо, до не твърде креативния избор сградата да завършва под формата на изтъняващи осмоъгълници.
What emerged, finally, is altogether safe- from the 185-foot concrete base that defends One World Trade Center against the city around it to the ever-so-slightly creative choice of finishing the building with a stack of tapering octagons.

В района обаче няма никаква селскостопанска дейност и не става ясно за каква именно едрагабаритна селскостопанска техника-(комбайни или редосеялки?) са нужни тези градежи, които както личи от снимковия материал, имат масивни бетонни основи.
However, there is no agricultural activity in the area whatsoever, and it is not clear what special heavy-duty agricultural machinery is required for these structures, which, as shown on the pictures, have massive concrete foundations.

В случаите с бетон или дървена основавода или електрическа отоплителна система"топъл под" система, как да се подготви почвата, подобен на приготвянето на традиционни дървени или бетонни основи, но цялата работа може да се извършва задължително от отоплителната система. Веднага след монтаж и изпитване на топлина на кабелни изтривалки"топло етаж" може да се придържате плочки.
In cases with a concrete or wooden basewater or electric heating system"warm floor" system, how to prepare the ground similar to the preparation of conventional wooden or concrete foundations, but all the work can be carried out necessarily off the heating system.

Е, няма хотели, но пък има всичко друго- две високи, да кажем, ретранслаторни кули, една от която се е гътнала тази зима, три-четириетажна телевизионна и радио сграда, също толкова висока метеорологична станция, някакъв си купол и още няколко по-малки постройки, бетонни основи и фургони.
Well, there aren't any private buildings, but the state have constructed enough things- two tall retranslating towers, one of which has gone down during the past winter, three-four storey TV and radio station building, weather station of the same height, some strange dome(but not like the one in TV series"Under the dome"), and some smaller buildings, concrete foundations and wagons.

Изолация бетонна основа.
Insulated concrete base.

Бетонната основа може да се постави на земята.
The concrete base is placed directly on the ground.

Изработване бетонна основа.
Making a concrete foundation.

Тъй като дебелината на бетонната основа трябва да бъде най-малко 50-60 cm.
Because the thickness of the concrete base should be at least 50-60 centimeters.

Как да използвам "бетонни основи" в изречение

Boro Бетонконтакт Предназначение: Като посредник за адхезията на гипсови мазилки върху гладки бетонни основи с ...

Ка4ествено полагане на хидро и газоплама4ни хидроизолации на покриви козирки на жилищни входове гаражи и на всякакви бетонни основи безплатен оглед и консултация ;

- Вече изляха бетонни основи на „екологичното” си селище с апартаменти на 4я етаж с изглед към разораната Вая или обсипания с чадъри черноморски бряг.

Скандалът с несебърските дюни избухна само седмица след като еколози алармираха, че в къмпинг „Юг", разположен в залива Корал, са излети бетонни основи на бъдещи сгради.

CT 83 е подходящ както за новопостроени сгради, така и за стари сгради в процес на подобряване на топлоизолацията. Има високо сцепление към носещи стени, бетонни основи и мазилки.

Ситуацията е следната - огромен изкоп на парцела на Суис Пропъртис, изляти бетонни основи и продължаващи строителни работи, независимо че строежът е обявен за незаконенн и със заповед за спиране.