Какво е " БЕШЕ ОЧЕВИДНО " на Английски - превод на Английски

• it was obvious
• it was evident
• it was clear
• was clearly
• it was apparent
• was apparently
• was obviously
• so obviously

Примери за използване на Беше очевидно на Български и техните преводи на Английски

Беше очевидно.
It was obvious.

Но беше очевидно.
But it was obvious.

Беше очевидно, че не мога.
It was obvious I couldn't.

Гласът беше очевидно разочарован.
The voice was clearly disappointed.

Беше очевидно за всички ни.
It was evident to all of us.

Войнстващата метафора с пробива беше очевидно зле подбрана.
The military metaphor of a spearhead was apparently ill-chosen.

Тя беше очевидно важна за него.
She was obviously important to him.

Кратко след това, Лейси беше очевидно атакувана от Джейкъбс.
Shortly afterwards, Lacey was apparently attacked by Jacobs outside a gym.

Беше очевидно, че сериозен човек.
It was evident that a serious man.

Дори като дете беше очевидно, че Расмунсен кипеше от енергия.
Even as a boy it was evident that Rasmussen was very energetic.

Беше очевидно, че е мъртва.
It was apparent she was dead.

Така, къщата на Камерън беше очевидно изчистена от всички отпечатъци.
So, the Cameron house was apparently wiped clean of any usable prints.

Беше очевидно, че се чувства добре.
So obviously he was feeling good.

За съжаление, беше очевидно, че графиците и времето работят срещу нас.
Sadly, it was evident that scheduling and time was working against us.

Беше очевидно, че е трудно.
It was clear it was difficult.

Грег, за който знам, че има проблеми с алкохола и наркотиците, беше очевидно пиян.
Greg, who… I know has serious drinking and drug problems, was clearly intoxicated, yelling.

Беше очевидно, че страда.
It was obvious he was suffering.

Костюмът с кожена якичка беше очевидно скъп, както и кожените? боти с висок ток.
Her fur-collared suit was clearly expensive, as were her high-heeled leather boots.

Беше очевидно, че се познават.
It was clear that they knew each other.

Е, днес беше очевидно една погрешна стъпка.
Well, today was obviously a misstep.

Беше очевидно, че се чувства добре.
So obviously she was feeling fine.

Енергона беше очевидно поставен там, да ни примами от Мегатрон!
The Energon was clearly planted- to lure us there… by Megatron!

Беше очевидно, че се чувства добре.
It was clear it felt good.

Човекът беше очевидно беден, а може би дори и бездомен.
This man was obviously very poor and may have been homeless.

Беше очевидно, че е пукната.
It was obvious that it was broken.

Но баща ти беше очевидно изгряващата звезда и Директорът знаеше това.
But your father was clearly the rising star… and Operations knew it.

Беше очевидно, че се страхува.
It was clear that he was afraid.

Това беше очевидно не вина на Робин, но само Андрю.
This was obviously not Robin's fault, but only Andrew.

Беше очевидно, че е плакала.
It was obvious that she was crying.

Ами, беше очевидно, че криете нещо от нас.
Well, it was clear that you were hiding something from us.