Какво е " БЛАГОРАЗУМЕН " на Английски - превод на Английски

• prudent
• reasonable
• wise
• sensible
• judicious

Примери за използване на Благоразумен на Български и техните преводи на Английски

Много е благоразумен.
He's very sensible.

Благоразумен и доверчив.
Sensible and trusting.

Toм, бъди благоразумен.
Tom, be reasonable.

Опитвам се да бъда благоразумен.
I'm trying to be reasonable.

Бъди благоразумен, Зик.
Be reasonable, Zeke.

Нилс, бъди благоразумен.
Niels, be sensible.

Бъдете благоразумен, шерифе.
Be prudent, Sheriff.

Трябва да сте благоразумен.
You must be prudent.

Аз съм благоразумен.
This is me being reasonable.

Олимпио, бъди благоразумен.
Olimpio, be prudent.

Бъдете благоразумен, докторе.
Be sensible, doctor.

Аз просто съм благоразумен.
I'm just being sensible.

Бъди благоразумен, скъпи.
Now be reasonable, my dear.

Нека бъде благоразумен, а?
Let's be reasonable, okay?

Бъди благоразумен, скъпи.
Let us be reasonable, dear.

Опитвам се да бъда благоразумен.
I'm just trying to be sensible.

Бъди благоразумен, скъпи.
Please be reasonable, darling.

Принуждаваш ме да бъда благоразумен.
You're forcing me to be reasonable.

Изглеждаш благоразумен човек.
You seem like a reasonable guy.

Такъв подход не би бил благоразумен.
Such an attitude would not be wise.

Благоразумен слуга ще владее над син.
A wise servant will rule over an unworthy son.

Нито един от тези подходи не е благоразумен.
Neither of those approaches is sensible.

Всеки благоразумен човек работи със знание.
Pro 13:5 Every prudent man acts with knowledge.

Капитане, надявам се, че ще бъдете благоразумен.
Captain, I hope you will be sensible.

В това време минал един благоразумен човек.
At that time, a wise person was passing by.

Който внимава в изобличението, е благоразумен“.
But he who regards reproof is sensible.".

Дали щеше да е достатъчно благоразумен, за да го забележи?
Would he be wise enough to turn it on?

Просто предполагам. Знам един човек, много благоразумен.
I'm Just saying, I know a guy, very reasonable.

Дали щеше да е достатъчно благоразумен, за да го забележи?
Would he be wise enough to see it for what it is?

Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам.
A prudent servant will rule over a disgraceful son.

Как да използвам "благоразумен" в изречение

5. Глупав нехае към бащина си поука; а който слуша изобличения, благоразумен е. (В многото правда има

27. невъзпитаност за един човек е да подслушва при вратата, а благоразумен ще се огорчи от такова безсрамие.

Прит.17:2 Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам, И ще вземе дял от наследството между братята.

Благоразумен избор на място и терен с подходяща почва за плантацията, както и за първите агротехнически дейности, описани по-долу.

„Ще победи този, който е благоразумен и изчаква в засада врага, който не е предпазлив.“ – Сун Дзъ, „Изкуството на войната“

Който е благоразумен раб и не скрива в земята дадените му от Бога таланти, нека влезе радостен в радостта на своя Господ!

Нужен ми е съветът на прозорлив човек… Прозорлив при разбулването на тайни и – ако се наложи, – благоразумен при потулването им

24. И тъй, всекиго, който слуша тия Мои думи и ги изпълнява, ще оприлича на благоразумен мъж, който си съгради къщата на камък;

„Кой е прочие онзи верен и благоразумен домостроител, когото господарят ще постави над слугите си – да дава на време всекиму определената храна?“

— Добре, чудесно, извръщайте поглед — казах. — Но точно вие би трябвало да сте достатъчно благоразумен и да не спите с тези дрехи.