Какво е " БОЖИЕТО ТЪРПЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• god's patience
• god's forbearance

Примери за използване на Божието търпение на Български и техните преводи на Английски

И Божието търпение.
The Patience of God.

Тук е разкрито Божието търпение.
The patience of God revealed.

Божието търпение се изчерпа.
God's patience runs out.

Аз се чудя на Божието търпение.
I marvel at the patience of God.

Божието търпение се изчерпа.
God's patience has run out.

Най-сетне божието търпение се изчерпало.
God's patience finally ran out.

Божието търпение се изчерпа.
God's patience was exhausted.

Най-сетне божието търпение се изчерпало.
God's patience finally wore out.

Божието търпение е неизмеримо.
God's patience is infinite.

Най-сетне божието търпение се изчерпало.
Finally God's patience runs out.

Божието търпение се изчерпа.
God's patience is running out.

Най-сетне божието търпение се изчерпало.
God's patience had finally run out.

Божието търпение се изчерпа.
God's patience was running out.

Ние не знаем какво нещо е Божието търпение.
I do not understand the patience of God.

Божието търпение е неизмеримо.
God's patience is immeasurable.

До последния миг, Божието търпение ни очаква“.
God's patience awaits us until the last moment.

Но Божието търпение вече се е изчерпало.
God's patience was exhausted.

До последния миг, Божието търпение ни очаква“.
Until the last moment, God's patience awaits us.”.

Но Божието търпение вече се е изчерпало.
Now, God's patience is exhausted.

И дойде момент, когато Божието търпение се изчерпа.
There comes a time when God's patience runs out.

Но Божието търпение не се изчерпало и с това.
Yet God's patience has not been exhausted.

И дойде момент, когато Божието търпение се изчерпа.
The time may come when God's patience is exhausted.

Божието търпение- дълго, но не вечно.
God's patience, though long, does not extend forever.

И дойде момент, когато Божието търпение се изчерпа.
A day is coming when the patience of God will run out.

Божието търпение има своите намерения и цели, но вие всичко проваляте.
The patience of God has an object, but you are defeating it.

Бързо наближава краят на Божието търпение към тези, които упорстват в непослушанието.
The end of God's forbearance with those who persist in disobedience is approaching rapidly.

И когато погледнем условията, в които се намира нашият свят, и как грешниците стават все по-смели и по-смели в престъпленията си, ние можем да видим ясно, че бързо приближаваме края на Божието търпение.
And as we look at the conditions of our world and how sinners are becoming more and more bold in their transgressions, we can clearly see that we are rapidly reaching the end of God's forbearance.

Бързо наближава краят на Божието търпение към тези, които упорстват в непослушанието.
The end of God's forbearance with those who persist in disobedience is approaching rapidly.{PK 275.3}.

Как да използвам "божието търпение" в изречение

Божието търпение очаква покаяние от страна на човека. Когато покаянието упорито липсва, настава краят на търпението и идва времето на съда. Този съд ще