Какво е " БЕЗКРАЙНО ТЪРПЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

infinite patience
безкрайно търпение
endless patience
безкрайно търпение
unending patience
безкрайно търпение
boundless patience
безкрайно търпение
безгранично търпение
unlimited patience
безкрайно търпение
неограничено търпение

Примери за използване на Безкрайно търпение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Телците имат безкрайно търпение.
Robots have unending patience.
Отслабване, безкрайно търпение, постоянна еуфория.
Weight loss, endless patience, constant euphoria.
Телците имат безкрайно търпение.
Turtles have infinite patience.
Ако притежавате безкрайно търпение, научете се да предприемате действия.
If you have infinite patience, learn to take action.
Отличава се с безкрайно търпение.
It waits with infinite patience.
Той е човек с безкрайно търпение и потисната ярост.
He's a man of infinite patience and suppressed rage.
Грижи се за всеки кадър с безкрайно търпение.
Treat each customer with endless patience.
Тя е човек с безкрайно търпение.
He is a man of infinite patience.
Те изискват както креативна енергия, така и безкрайно търпение.
It requires both creative energy as well as endless patience.
Телците имат безкрайно търпение.
Cyber thieves have infinite patience.
За постигането на резултата е нужно само безкористна любов и безкрайно търпение.
You need only selfless love and infinite patience to achieve results.
Музиката ме научи на безкрайно търпение.
For me, I have learned the art of infinite patience.
Роботите имат някои предимства, които хората нямат- например безкрайно търпение.
Robots have some advantages that humans do not- like infinite patience.
Най-добрият начин да запазите връзката- безкрайно търпение и разбиране.
The best way to maintain relationships- infinite patience and understanding.
Безкрайно търпение, желязна дисциплина и непоколебима решителност", каза той.
Endless patience, great discipline, and steely resolve are required," he said.
Тази порода се характеризира с лекотата, добро дете, бързо илесно ученето, безкрайно търпение.
This breed is distinguished by friendliness, kind attitude towards children, quick andeasy learning, boundless patience.
Показа безкрайно търпение, безкомпромисна отдаденост и реална, истинска любов.
You have demonstrated endless patience, uncompromising commitment and real, real love.
Но защо са удължили работата си, като са закърпвали, с безкрайно търпение, сглобките, които е трябвало да се скрият?
But why would they have prolonged their work by patching up, with infinite patience, joints that had to be hidden?
Е мъж на безкрайно търпение и е amassed много информация, но неговите произведения са четири грешки.
Is a man of infinite patience and has amassed great information, but his works have four faults.
На този пост той показа великолепна способност да открива незабележими повреди по колите и безкрайно търпение да ги отстранява.
In this job he showed outstanding ability in diagnosing obscure faults, and endless patience in correcting them.
Безкрайно търпение, безгранична милост и преди всичко пълно отрицание дори на най-малката следа от егоизъм.".
Infinite patience, unbounded mercy and above all the negation of even the slightest trace of egoism.
Бог е Цялата Любов и има безкрайно търпение към Божествените си Искри, които винаги ще бъдат свързани с Бог и пазени в Божията Любов.
God is All Love and has unending patience with his Godsparks that will always be connected to God, and held in God's Love.
С безкрайно търпение… двойката ще тренира стъпките, които ще са нужни за да прехвърли яйцето… от майката към бащата.
With unending patience… the pair rehearses the steps they will need to transfer the egg… from the mother to the father.
Както казваше прочутият френски комик Пиер Дак:"Необходимо е безкрайно търпение, за да се чака вечно онова, което никога не се случва".
As the famous French comedian Pierre Dac used to say,'Infinite patience is required to wait eternally for what never comes'.
С безкрайно търпение, батковците се редуват да наглеждат малките, превръщайки се в мишени за тази хапеща, душеща, дъвчеща тълпа.
With infinite patience the yearlings supervise the pups in turns becoming targets for this nibbling, nuzzling, chewing mob.
От 1933 г. насам тъкмо Германският Райх се стараеше с безкрайно търпение да спечели като търговски партньори югоизточноевропейските държави.
Since 1933 the German Reich sought with boundless patience to win over states in southeastern Europe as trading partners.
Но Бог, с безкрайно търпение и любов, никога не спира да призовава невярната си жена, многократно я кани да се покае и да се върне при Него.
But God, with infinite patience and love, never stopped calling His unfaithful wife, repeatedly inviting her to repent and return to Him.
От 1933 г. насам тъкмо Германският Райх се стараеше с безкрайно търпение да спечели като търговски партньори югоизточноевропейските държави.
With boundless patience, the German Reich attempted after 1933 to win over the southeastern European states as trading partners.
В действителност, Бордо мастиф и много другинесправедливо обвинен куче- балансиран животно обвързани с приемно семейство,което показва, безкрайно търпение с деца.
In fact, the Bordeaux dog, like many othersUndeservedly accused dogs- balanced animals, attached to the host family,showing endless patience to children.
От 1933 г. насам, обаче, тъкмо Германският Райх се стараеше с безкрайно търпение да спечели като търговски партньори югоизточно-европейските държави.
The Reich, especially since 1933, sought with unending patience to gain States in Southeast Europe as trading partners.
Резултати: 42, Време: 0.0567

Как да използвам "безкрайно търпение" в изречение

Лекция №1. Ето защо, от човек като отец Пио, е необходимо безкрайно търпение да седи и да слуша хората ;
Родителите понякога неизбежно се нервират. Понякога млади родители-идеалисти мислят, че ще проявяват безкрайно търпение към своята невинна бъдеща рожба, но това е невъзможно.
Не разчитай на безкрайно търпение на околните. Пилотите чакат летателния уикенд поне толкова сърцато, колкото ти, и не се радват ако някой ги напряга с проблемите и емоциите си постоянно.

Безкрайно търпение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски