Какво е " ОГРОМНО ТЪРПЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• great patience
• tremendous patience
• enormous patience
• great forbearance

Примери за използване на Огромно търпение на Български и техните преводи на Английски

Огромно търпение към вас.
Lots of patience to you.

Показах огромно търпение.
I have shown tremendous patience.

Огромно търпение и широка усмивка.
Great patience and a smile.

Но ще изисква огромно търпение.
But it will demand great patience.

Тя имаше огромно търпение и ми вярваше.
He had a lot of patience and faith in me.

Дресировката им изисква огромно търпение.
Training them requires a lot of patience.

Притежаваше огромно търпение и настоятелност.
She had great patience and perseverance.

Вероятно скоро ще дойде краят на неговото огромно търпение.
He's bound to reach the end of his patience soon.

Притежаваше огромно търпение и настоятелност.
He had great patience and determination.

Но Бог действа с постоянство и огромно търпение.
God works in mysterious ways and in great patience.

Отглеждане косата ви се нуждае от огромно търпение, а също и много грижи.
Growing your hair does require immense patience and also a lot of care.

Има хора с много нисък болков праг и огромно търпение.
Some people have too low a pain threshold and low endurance.

Жените имат огромно търпение, целящи запазването на семейството.
Women have an enormous amount of patience, they are aimed at preserving the family.

Всеки знае, че да отглеждате деца, трябва да имате огромно търпение.
Everyone knows that to raise children, you need to have a huge amount of patience.

Имам огромно търпение с децата. Но не съм квалифицирана да боравя с луди.
I have unlimited patience with children but I'm not qualified to take care of lunatics.

Именно за това ние сме тук и почти винаги проявяваме огромно търпение към вас.
It is why we are here, most of the time with tremendous patience, for you.

А ти прояви огромно търпение и стабилна подкрепа, без изобщо да си длъжен.
And you have shown me a hell of a lot of patience and support. And you didn't have to.

Днес е ден, за който много хора работиха много усилено и показаха огромно търпение.
Today is a day for which a lot of people worked very hard and showed tremendous patience.

За целта е необходимо огромно търпение и постоянен анализ на балансите на много компании.
For this you need lot of patience and intensive analysis of many companies.

Всяка част от скалата трябва да се премахне с огромно търпение и абсолютна точност.
Every particle of rock must be carefully removed, with enormous patience and absolute precision.

С огромно търпение и невероятно упорство преодолява всички препятствия, изпречили се на пътя му.
With astounding patience and unbelievable persistence, he overcomes all obstacles that get in his way.

Проследяването на космически облак, докато Земята се върти, изисквало огромно търпение и издържливост.
To track a cloud in space as the earth is turning took great patience and endurance.

Тук хората се отличават с огромно търпение и непоколебим позитивизъм пред лицето на ужасни нещастия.
At this level, one is characterized by enormous patience and an unwavering positive attitude in the face of harsh adversities.

Bg С огромно търпение и професионализъм, те притвориха концептуалните идеи в един добре структуриран сайт с интересен дизайн.
With great patience and professionalism, they developed my conceptual ideas into a well-structured site with attractive design.

Когато видял този пример на огромно търпение, Асанга решил да продължи своята практика и се върнал към уединението за още три години.
When Asanga saw such an example of great patience, he decided to continue his practice and returned to retreat for three more years.

Дългосрочните инвестиции включват по-малки рискове по протежение на пътя и следователно се считат за безопасни, но пък те изискват огромно търпение.
Long-term investments involve lesser risks along the way and are hence termed as safe but they require a lot of patience.

Когато видял този пример на огромно търпение, Асанга решил да продължи своята практика и се върнал към уединението за още три години.
When Asanga saw his example of great patience, he decided to persevere in his practice and he went back to his retreat for another three years.

Въпреки, че съм самоук в изобразителното изкуство, опитвам се да компенсирам неумението си в рисуването с огромно търпение и други качества, които съм възпитал в себе си.
Although I am self-taught in drawing, I try to compensate my unskilfulness in drawing with great patience and other skills that I have acquired and cultivated myself.

Нуждаем се от огромно търпение и вяра в предишните и в бъдещите поколения планетарни учени, за да изучим атмосферата на другите планети”.
You need a lot of patience- and trust in past and future generations of planetary scientists- to study the atmospheres of outer planets.”.

Кикотене0 Pinterest0 Руската благородна принцеса Анна Кашинская, по време на живота си, се отличаваше с огромно търпение, което по силата си било сравнимо с кураж на воин.
Pinterest0 The Russian noble princess Anna Kashinskaya, during her lifetime, was distinguished by enormous patience, which by its strength was comparable to the courage of a warrior.

Как да използвам "огромно търпение" в изречение

Ученият трябва да има огромно търпение и смирение, а тези качества могат да му бъдат дадени от религията.”

Евалата, много полезен урок! Струва ми се, че работенето с Pen Tool изисква огромно търпение .. и практика :)

В работата на клуба се включи и г-ца Галина Георгиева-гост на събитието, която показа огромно търпение и желание за работа.

б) Въпреки това певицата е много благодарна на мъжа си че той се отнася с огромно търпение към нея, към ангажиментите й.

Работата с деца изисква огромно търпение и подход. Как се справяш? Срещаш ли проблем в организацията на задачите и приготвянето на храна по рецепта?

Специални благодарности на Анахид, която подходи с огромно търпение към мен, и на Краси, без която ALMA не би могла да донесе същите емоции.”

Belle Fleur , аз пък съм казала, че младите майчета могат да ми завиждан - наскитала се, находила се и сега с огромно търпение си гледам хлапетата.

Чел съм доста за този мотор и характерното за него е че е изключително трудно да се настрои фино, за да заработи. Бъди готов с огромно търпение и постоянство.

Не се е променила. Променил се е светът и с него жената е променила живота около себе си. По единствения възможен начин — с тихи сълзи, огромно търпение и безкрайна любов.