Какво е " БОЛЕЗНЕНО ВЪЗПАЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• painful inflammation

Примери за използване на Болезнено възпаление на Български и техните преводи на Английски

Болезнено възпаление на синусите.
A very painful inflammation of the shins.

Това е много болезнено възпаление със съдържание гноен.
This is a very painful inflammation with purulent content.

Болезнено възпаление на ставите най-често на стъпалата(подагра);
Painful inflammation of the joints most commonly in the foot(gout);

Артритът е болезнено възпаление на една или повече стави в тялото.
Arthritis is painful inflammation of one or more joints in the body.

Ако не се лекуват, предизвикват болезнено възпаление около ставите.
Left untreated, the bends causes painful inflammation around the joints.

Когато човек развие ириопсоен бурсит, те могат да получат болезнено възпаление.
When a person develops iliopsoas bursitis, they may experience painful inflammation.

Това заболяване не е много тежко и болезнено възпаление на средното ухо.
This disease is not very severe and painful inflammation of the middle ear.

Храненето с тях може също да ви помогне да избегнете заболяването панкреатит, което е болезнено възпаление на панкреаса.
It may also help you avoid pancreatitis, a painful inflammation of the pancreas.

Възпалените очи могат да бъдат признак на артрит, болезнено възпаление и скованост на ставите.
Inflamed eyes can be a sign of arthritis, painful inflammation and stiffness of joints.

Подагрозен артрит, болезнено възпаление на ставите, причинено от отлагания на уратни кристали(при възрастни).
Gouty arthritis, painful inflammation of the joints caused by deposit of urate crystals(in adults).

Свързани статии: Мастит дефиниция Маститът е болезнено възпаление, което засяга гърдата.
Related articles: Mastitis Definition Mastitis is a painful inflammation that affects the breast.

Нелекувани, те могат да доведат до болезнено възпаление, тромбоза или животозастрашаваща белодробна емболия.
Untreated, they can lead to painful inflammation, thrombosis or a life-threatening pulmonary embolism.

Склерита е болезнено възпаление(подуване) на бялата част на окото, който е известен също като склера.
Scleritis is a painful inflammation(swelling) of the white part of the eye, which is also known as the sclera.

Подаграта е заболяване с внезапни, рецидивиращи пристъпи на много болезнено възпаление и зачервяване на ставите.
Gout is a disease of sudden, recurring attacks of very painful inflammation and redness in the joints.

Това болезнено възпаление на простатата може да бъде причинено от бактерии или други фактори като стрес и начин на живот.
This painful inflammation of the prostate can be caused by bacteria or other factors like stress and lifestyle.

При високи краткосрочни дози UVB лъчите също могат да причинят фотокератит, болезнено възпаление на роговицата.
In high short-term doses, UVB rays also can cause photokeratitis, a painful inflammation of the cornea.

Това болезнено възпаление на стомашната стена, което се появява внезапно и може да бъде придружено и от кървене в нея.
This is a painful inflammation of the gastric wall that occurs suddenly and can also be accompanied by bleeding in it.

Това води до дразнене и наранявания, доказано в полза на образуването на болезнено възпаление и дори язви в устата.
This leads to irritation and injuries proven to favour the formation of painful soreness and even mouth ulcers.

Въпреки това, тези, които страдат от остеоартрит трябва да ги избягват, тъй като хистаминът в ядките може да атакува ставите и да причини болезнено възпаление.
However, those who suffer from osteoarthritis should avoid them, as histamine in nuts can attack the joints and lead to painful inflammation.

Това не само намалява риска от мастит, болезнено възпаление на гръдната тъкан, но също така ще позволи на тялото ви да се адаптира бавно към новите условия.
Not only is this recommended to help prevent mastitis, a painful inflammation of breast tissue, it can also allow your body to slowly adjust to your new needs.

Понякога кучета не показва никакви признаци за дискомфорт от червейчета, но в други случаи може да се стигне до отит, което е болезнено възпаление на ухото.
Sometimes the dog may show no signs of discomfort associated with these parasites but in other cases they will lead to otitis which is a painful inflammation of the ear.

Ако страдате от болезнено възпаление навсякъде в тялото си, консумирате някои любезни листа или добавете тази билка към следващото ви ястие- може да се изненадате от облекчението!
If you suffer from painful inflammation anywhere in your body, consume some lovage leaves or add this herb to your next dish- you might be surprised at the relief!

Продуктът Proflexen Идеален за хора с проблеми с артрит или остеоартрит, които искат да възстановят способността си да се движат и лекуват болезнено възпаление на ставите.
The product Proflexen is ideal for people with arthritis or osteoarthritis who want to restore their mobility and heal the painful joint inflammation.

Болестта се проявява с внезапното и болезнено възпаление на големия пръст на крака, въпреки че може да се появи и в други области на крака, като глезена, или в ръцете, коленете….
The disease manifests itself with the sudden and painful inflammation of the big toe, although it can also occur in other areas of the foot, such as the ankle, or in the hands, knees….

Дълбоко разрушение, травма, пукнатина или частично отчупване на коронката на зъба са част от причините, които могат да доведат до инфекция и болезнено възпаление на“нерва” на зъбите.
Deep destruction, trauma, crack or partial fracture of the crown of the tooth are part of the causes that can lead to infection and painful inflammation of the"nerve" of the teeth.

Плантарна фасциит- болезнено възпаление на влакнестата лента от тъкан на стъпалото на крака, която помага да се подкрепят арката- може често да причини болка, когато претоварен или опъната.
Plantar fasciitis- a painful inflammation of the fibrous band of tissue on the sole of the foot that helps to support the arch- can commonly cause pain when overloaded or stretched.

Изследователите откриват нови приложения на хиалуроновата киселина с МСМ, включително подобряване на функцията на очите, подобряване на доставката на хранителни вещества към течността, която образува очната ябълка, и лечение на заболяване на венците, характеризиращо се с болезнено възпаление.
Researchers are discovering new uses for hyaluronic acid with MSM, including improving eye function, improving nutrient delivery to the fluid that forms the eyeball, and treating gum disease characterized by painful inflammation.

Той не трябва да се прилага на жени във втория или третия триместър на бременността или на пациенти с тежки бъбречни или чернодробни проблеми, холестаза(проблеми с отделянето на жлъчка), подагра(болезнено възпаление на ставите) и хипокалиемия(ниски нива на калия в кръвта) или хиперкалциемия(високи нива на калция в кръвта).
It must also not be given to women in their second or third trimesters of pregnancy or to patients with severe kidney or liver problems, cholestasis(problems with the elimination of bile), gout(a painful inflammation of the joints) and hypokalaemia(low blood potassium levels) or hypercalcaemia(high blood calcium levels).

Болезненото възпаление на бурсите се нарича бурсит.
The painful inflammation of a bursa is called bursitis.

Това може да доведе до болезнени възпаления.
This can lead to painful inflammations.

Как да използвам "болезнено възпаление" в изречение

Болезнено възпаление на ставите и свързващите ги тъкани, влошаващи се от най-малкото движение и се освобождават при покой

Подаграта е заболяване, което се характеризира с внезапни и повтарящи се пристъпи на много болезнено възпаление и зачервяване на ставите. Причинява се е отлагане на минерални кристали в ставите.