Какво е " БЪДЕЩИТЕ НАЕМАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• future tenants
• prospective tenants

Примери за използване на Бъдещите наематели на Български и техните преводи на Английски

Тераса На разположение на бъдещите наематели ще останат.
At the disposal of the future tenants will remain.

Бъдещите наематели няма да заплащат за отопление в имота.
Future tenants will not pay for heating in the property.

Индивидуалност, основана на предпочитанията на бъдещите наематели.
Individuality based on the preferences of future tenants.

На бъдещите наематели се предлага напълно обзаведено и оборудвано.
Future tenants are fully furnished and equipped.

Втората спалня ще бъде обзаведена според нуждите на бъдещите наематели.
The second bedroom will be furnished according to the needs of future tenants.

Бъдещите наематели желаят да знаят, ако има някаква история с духове.
The prospective tenant wishes to know of any history of the paranormal.

Смята се, че бедността на бъдещите наематели им дава право над моята работа.
It is believed that the poverty of the future tenants gave them the right to my work.

И най-важното, до каква степен е комфортен живот ще бъде като в бъдещите наематели на къщата.
And the main thing, to what extent is comfortable life will be like in the future tenants of the house.

На разположение на бъдещите наематели е разкошен двор с беседка и барбекю.
To the disposal of the new tenants is a great garden with a pavilion and BBQ.

И след това мисли за красота, но дори и тогава всичко се прави заради удобството на бъдещите наематели.
And after that he thinks about beauty, but even then everything is done for the sake of the comfort of future tenants.

Те събират наем, показват единици на бъдещите наематели и планират поддръжка, когато е необходимо.
They collect rent, show units to prospective renters, and schedule maintenance when needed.

Дженсън казва, че би трябвало да работи кредитни проверки, както и проверки за криминалното минало на бъдещите наематели.
Jensen says you should run credit checks as well as criminal background checks on prospective tenants.

За максимално удобство на бъдещите наематели към жилището има подземно паркомясто и мазе.
For the convenience of future residents of the complex, there is an underground parking lot and storage rooms.

Подовата настилки на този етап е гранитогрес, като има възможност да бъде покрита с мокет при желание на бъдещите наематели.
The flooring at this stage is granite tile, and it can be covered with carpet if desired by future tenants.

По-добре е още веднъж да се запознаете с местообитанията и предпочитанията на бъдещите наематели, отколкото да преработите всичко наново.
It is better to once again get acquainted with the habitat and predilections of future tenants than to redo everything anew.

Апартаментът се предлага напълно обзаведен с качествени мебели и електроуреди, на разположение на бъдещите наематели са.
The apartment is offered fully furnished with quality furniture and appliances, available to future tenants are.

Архитектите се опитват да задоволят изискванията на бъдещите наематели, хората, които са много взискателни и свикнали да утешават всичко.
The architects tried to satisfy the demands of future tenants, people very demanding and accustomed to comfort in everything.

Подовите настилки на този етап са дюшеме, мокет и гранитогрес, като има възможност да бъдат подменени спрямо желанието на бъдещите наематели.
The flooring at this stage is wooden, carpet and granite, and it can be replaced according to the wishes of future tenants.

На разположение на бъдещите наематели е разкошен двор с басейн(соларни панели за подгряване), и беседка с два къта за барбекю.
To the disposal of the new tenants is a great garden with swimming pool(solar panels for heating it) and a pavilion with two zones for BBQ.

Имотът има незаменимото предимство да разполага със зимна градина, която допринася за уюта и пълния релакс на бъдещите наематели.
The property has the irreplaceable advantage of having a winter garden of 60 sq.m. that contributes to the coziness and complete relaxation of future tenants.

Бъдещите наематели, които виждат и двете устройства ще скочи на втория етаж блок с допълнително килера, защото те мислят, че получават повече за парите си.
Prospective tenants who see both units will jump on the first floor unit because they think they are getting more for their money.

Схемата за„право на отдаване на жилища”, която изисква наемодателите да проверяват имиграционния статус на бъдещите наематели, бе представена в Англия през 2016-та.
The“right to rent” scheme, which requires landlords to check the immigration status of tenants, was introduced in England in 2016.

Цвят решение заченато в приглушени тонове катоУниверсален неутрален фон за по-нататъшното попълване на интериора с ярки обекти за бъдещите наематели.
The color solution is conceived in restrained tones, likeA universal neutral background for further filling the interior with bright objects for future tenants.

Виртуалната реалност(VR) лесно би могла да позволи на бъдещите наематели и купувачите на жилища да преминат през имоти преди да купят и това ще стане по-популярно и по-често срещано в следващите няколко години.
Before purchasing, VR could readily allow potential tenants and homebuyers to walk through properties, and in the coming years, it will become more popular and common.

Ние също така съветваме нашите клиенти кои са най-важните довършителни работи, за които те да инвестират бюджета си, базирани на тенденциите на пазара и нуждите на бъдещите наематели/купувачи.
We also advise clients the best parts of the fit-out in which to invest their budget based on the trends in the market and needs of future tenants/buyers.

По време на строителните дейности Изпълнителят ще се ръководи от заложените стандарти на BREEAM и ще работи в тясно сътрудничество с бъдещите наематели и собственици с оглед покриването на високите екологични стандарти.
During construction, the Contractor will be guided by the BREEAM set standards and will work closely with future tenants and owners to meet high environmental standards.

Новата постройка ще бъде свързана със съществуващата с топла връзка, като има възможност за изграждане на втора връзка, ако бъдещите наематели поискат.
The new building is connected to the existing one by a connecting corridor, and offers an opportunity for building a second connection on request by the future tenants.

Бъдещите наематели са привлечени от възможността да работят в единствения в страната търговско-развлекателен център, сертифициран мол по международен стандарт LEED за устойчиво строителство.
The prospective tenants are attracted by the opportunity to work in the country's only one trade and entertainment center certified mall on the international standard LEED for sustainable building.

Виртуалната реалност(VR) лесно би могла да позволи на бъдещите наематели и купувачите на жилища да преминат през имоти преди да купят и това ще стане по-популярно и по-често срещано в следващите няколко години.
Virtual reality(VR) could easily allow prospective tenants and homebuyers to walk through properties before buying, and it's going to become more popular and more common in the next few years.

И нашият мил, сладък хазяин, сър космат гръб и мързелив задник, е оставил ключа под постелката за бъдещи наематели.
And our dear, sweet landlord, sir hairy-back lazy-ass, has been leaving the key under the mat for prospective tenants.