Какво е " БЪРЗО ИЗЧЕЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• quickly disappear
• are rapidly disappearing
• quickly fade
• quickly escape
• quickly disappeared

Примери за използване на Бързо изчезват на Български и техните преводи на Английски

Трохите хляб бързо изчезват.
The bread quickly disappeared.

Видовете бързо изчезват навсякъде около нас;
Species are rapidly disappearing all around us;

Умения, които бързо изчезват.
Skills are rapidly disappearing.

По правило страничните ефекти бързо изчезват.
As a rule, these side effects disappear quickly.

Лошите случки бързо изчезват.
Bad experiences quickly disappear.

В този случай раните на налягането бързо изчезват.
In this case, pressure sores quickly disappear.

Трохите хляб бързо изчезват.
The loaf of bread is quickly disappearing.

Такива дисбаланси са редки и много бързо изчезват.
These opportunities are rare and disappear quickly.

Всички симптоми бързо изчезват.
All of these symptoms disappear quickly.

Някои пациенти са блистерите, които бързо изчезват.
Some patients are the blisters, which quickly disappear.

Тези атоми бързо изчезват в космоса, формирайки опашка от частици.
These quickly escape into space, forming a tail of particles.

Много културни центрове бързо изчезват.
Many cultural venues are rapidly disappearing.

Книгите написани след 1923 бързо изчезват в една литературна черна дупка.
Books written after 1923 quickly disappear into a literary black hole.

Благодарение на него следите от чесане бързо изчезват.
Thanks to him, traces of scratching quickly disappear.

Тези неприятни симптоми бързо изчезват сами и не изискват медицинска помощ.
These unpleasant symptoms quickly disappear on their own and do not require medical attention.

След войната пикиращите бомбардировачи бързо изчезват.
After the war, the dive bomber class quickly disappeared.

И това във време, когато не-ГМО-та бързо изчезват, защото науката вече е доказала друго.
This, at a time when non-GMO is rapidly disappearing because science has decided otherwise.

При нормализиране на дозата тези симптоми бързо изчезват.
Upon normalising the dose, these symptoms quickly disappear.

Качествените продукти бързо изчезват от съветските рафтове, които обикновено са затрупани с такива.
Quality products quickly disappeared from Soviet shelves and were usually hoarded.

Те могат да бъдат неприятни, но повечето от тях бързо изчезват.
These can be unpleasant, but most of them disappear quickly.

Ако детето може да остане у дома, симптомите бързо изчезват, само, за да се появят отново на следващата сутрин.
If allowed to stay home, the symptoms quickly disappear, only to reappear the next morning.

Но тъй като планетата е гореща, тези атоми бързо изчезват в космоса.
Because Mercury is so hot, these atoms quickly escape into space.

Ако детето може да остане у дома, симптомите бързо изчезват, само, за да се появят отново на следващата сутрин.
If the child is allowed to stay home, the symptoms quickly disappear, only to reappear the next morning.

Но тъй като планетата е гореща, тези атоми бързо изчезват в космоса.
Due to the heat of the planet, these atoms quickly escape into space.

Тези блистери, за щастие, бързо изчезват, като траят около 6 часа(в редки случаи те"задържат" до 36 часа).
These blisters, fortunately, quickly disappear, lasting about 6 hours(in rare cases, they"linger" up to 36 hours).

Връхни нотки: усещат се още в началото на нанасянето, бързо изчезват.
Top notes: felt at the beginning of the application, quickly disappear.

Въпреки това всички изброени нежелани реакции обикновено бързо изчезват с намаляването на дозата.
However, all these side effects usually disappear quickly with dose reduction.

Тези мехури се появяват много бързо, могат да се слеят в големите конгломерати и също толкова бързо изчезват.
These blisters appear very quickly, may merge into large conglomerates and just as quickly disappear.

Например, лилии инхибира макове, маргаритки и метличина, които бързо изчезват от този квартал.
For example, lilies inhibit poppies, daisies and cornflowers, which quickly fade away from this neighborhood.

Въпреки това, всички ефекти от предозирането много бързо изчезват, ако са леко намалени или отидете на по-слабо лекарство.
However, all the effects of an overdose very quickly disappear if it is slightly reduced, or go to a weaker medication.

Как да използвам "бързо изчезват" в изречение

Хималайските глетчери бързо изчезват заради климатичните промени и заплашват живота на милиони, които разчитат на водата, идваща от тях, предупреждават еколози.

Отзыв: Тези ефекти са свързани с недостатъчен прием на течности и бързо изчезват след като приемете достатъчно вода и други безалкохолни течности.

С нас от влака се изсипват още няколко човека и бързо изчезват по уличките на крайгаровото селище. Отляво на гарата съзираме чешма ...

За закуски между основните хранения - прясно нарязани плодове. Пробвайте да подредите плодовете по забавен начин и ще видите колко бързо изчезват вдетските устенца. :)

Нарязаните зеленчуци бързо изчезват при стайна температура и се влошават, така че винаги трябва да се съхранява пресен лук в студа без достъп до въздуха.

- оставените в градината стръкове трябва да се изядат преди март. след това наличните в тях хранителнио вещества бързо изчезват за хранене на подготвящия се цветонос.

Рецепта за Мекици- рецепта за вкусни, парещи мекици, които така бързо изчезват от масата! Гответе с мен мекици и зарадвайте любимите си хора с вкусна закуска :-)

Някои нудисти казват, че са имали случайни инциденти с местни жители, но обикновено се свеждат до някакви подвиквания от хора в преминаващи влакове, които бързо изчезват от погледа.