Какво е " БЯХА ИЗПРАТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were sent
• were dispatched
• were shipped
• were deployed
• were submitted
• were despatched
• were mailed
• were forwarded
• were brought
• was sent
• be sent
• was shipped
• being sent

Примери за използване на Бяха изпратени на Български и техните преводи на Английски

Тези бяха изпратени от някого.
These were sent by someone.

Други пратеници бяха изпратени.
Other messengers were dispatched.

Снимките бяха изпратени до него.
The pictures were sent to him.

Те бяха изпратени в трудови лагери.
They were sent to labor camps.

Останалите бяха изпратени в лагери.
The others were sent to camps.

Роби бяха изпратени с sickles….
Slaves were sent in with sickles….

Бяха изпратени служители в района.
Deputies were dispatched to the area.

Резултатите бяха изпратени на Марчисън.
The result were sent to Murchison.

Бяха изпратени служители в района.
Officers were dispatched to the area.

Въпросите бяха изпратени предварително.
Questions were submitted in advance.

И бяха изпратени ангели да.
And the angels shall be sent down descending.

Въпросите бяха изпратени предварително.
Questions were submitted beforehand.

Титанови заварени тръби бяха изпратени до Тайван.
Titanium bar was shipped to Taiwan.

Въпросите бяха изпратени предварително.
The questions were submitted in advance.

Молибден бар и диск бяха изпратени в провинци….
Molybdenum bar and disc were shipped to DongB….

През 2017 г. бяха изпратени 9 експерти.
Over the year 2017, 9 experts were deployed.

Стотици полицаи бяха изпратени на място.
Hundreds of policemen were deployed there.

Тези бяха изпратени на Лизи и Хелън Хътън.
These were sent to Lizzie and Helen Hutton.

Титанови жици бяха изпратени до TaiWan.
Titanium wires were shipped to TaiWan.

Данните бяха изпратени до Европейската комисия.
These data were sent to the European Commission.

Всички разчитащи документи бяха изпратени в Единбург.
All relying papers were sent to Edinburgh.

Имейлите бяха изпратени от цял свят.
The emails were sent from all around the world.

Бяха изпратени два израелски обучени полицая от Хюстън.
Two Israeli trained Houston Police were sent.

Дванадесет мъже бяха изпратени да проучат земята.
Twelve men were sent to explore the land.

Хиляди бяха изпратени в Сибир и никога не се върнаха.
Petrov was sent to Siberia and never returned.

Вашият login и парола бяха изпратени на Вашия имейл адрес.
Your password was sent to your email address.

Пратеници бяха изпратени надалече във всички посоки, за да помолят за помощ.
Soldiers were despatched in every direction to call for help.

Дигиталните копия бяха изпратени на техническия ви анализатор.
Digital copies were sent to your tech analyst.

Петдесет и шест дни след конфискуването им бяха изпратени обратно.
Fifty-six days after being confiscated, they were mailed back to him.

През 2010 г. бяха изпратени повече от 1200 статии.
In 2010, more than 1200 articles were submitted.

Как да използвам "бяха изпратени" в изречение

На 14.05.2015г. тържествено бяха изпратени абитуриентите на Природо-математическа гимназия „Васил Друмев“, гр. Велико Търново.

бяха изпратени за изследване три животински кости от говедо в Лабораторията за радиовъглеродно датиране

През август 2011 година първите 5 ББМ „Боксер” бяха изпратени в афганистанската провинция Мазари-Шариф.

Поздравителни адреси бяха изпратени от министър Красимир Вълчев, РУО Монтана, от Общински съвет Бойчиновци.

На мястото на катастрофата бяха изпратени два медицински автомобила, две линейки и специализиран хеликоптер.

Благодарствени адреси бяха изпратени до всички партньори, спомогнали за реализацията на двуседмичната програма на проекта.

Подробният анализ на данните от двете полетни записващи устройства, които бяха изпратени в Германия, продължава.

Днес в Професионалната гимназия по механоелектротехника „Ген. Иван Бъчваров“ бяха изпратени абитуриентите от випуск 2018.

На място бяха изпратени екипи за отстраняване на аварията. Електрозахранването бе възстановено след около час.

На мястото бяха изпратени около 100 полицаи, които затвориха близката метростанция и улиците около кантората.