Какво е " ВАЖНОТО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• important decision
• essential decision
• momentous decision

Примери за използване на Важното решение на Български и техните преводи на Английски

Най- важното решение…- в живота ти.
The most important decision---In your life.

Това ще е най- важното решение в живота ти.".
This is about to be the most important decision in your life.".

След като дружно стигнете до„крайния” вариант на решението, представете си, че важното решение се е провалило.
After reaching the"final" version of the decision, imagine that the important decision has failed.

Аз пък взех важното решение да напусна своята.
Me, I took the important decision to quit my job.

Преди девет години тя взема важното решение да осинови дете.
Nine years ago she made the important decision to foster a child.

Кое стои зад важното решение да се обърнат нещата?
What lay behind the momentous decision to turn inwards?

За съжаление, процесът съвпадна с изтичането на мандата на сегашната Комисия. Това доведе до отлагане на наистина важното решение с две седмици.
Regretfully, the process coincided with the expiration of the mandate of Barroso's second Commission which has led to a postponement of the really important decision with two weeks.

Жената е взела важното решение да напусне съпруга си и да избира.
The woman has taken an essential decision in leaving her husband and choosing for herself.

Да бъдеш"единственият вземащ решения" може понякога да те нападне- вместо това семейството ти да се надпреварва за важното решение да избереш идеалния етаж за всички вас!
Being the“sole decision maker” can sometimes backfire on you- instead have your family weigh in on the important decision of choosing the ideal floor plan for you all!

Жената е взела важното решение да напусне взаимоотношения между мъж и жена си и да избира.
The woman has taken an essential decision in leaving her husband and choosing for herself.

Министерството на външните работи на Сърбия приветства"важното решение на Гана", която се превърна в 16-та държава, оттеглила признаването на Косово.
Serbia's Foreign Ministry welcomed the“important decision” by Ghana that has become the 16th state to withdraw recognition of Kosovo.

Преди взимането на важното решение как да бъде изпълнен Вашия басейн, винаги се консултирайте със специалист;
Before making the important decision of how to fulfill your swimming pool, always consult with a specialist;

Така е. Преди около 20 години Пежо взеха важното решение да спрат да правят хубави коли и да правят не много хубави за възрастни.
Now, round about 20 years ago, Peugeot made the momentous decision to stop making nice cars and make instead NOT very nice cars- for elderly people.

Точно това е важното решение, защото една котка за разлика от една дреха, видео конзола за игри или нещо с електроника е живо същество, дишащо същество, което ще се нуждае от вашата грижа и внимание за следващите 10, 15 или дори 20 години.
And it's an important decision, because a cat- unlike an item of clothing, a video-game console, or a must-have electronic gadget- is a living, breathing being who will need your care and attention for the next 10, 15, or even 20 years.

Лидерът трябва да„огледа” важното решение от всички страни преди да го наложи на цялата фирма/отдел.
The business leader must thoroughly investigate the important decision from all possible sides before he applies it on the company/ department.

Смятаме, че важното решение за отмяна на визовия режим трябва да бъде взето веднага след като държавите изпълнят установените критерии," са заявили в писмо от 4 април министрите на външните работи на Естония, Унгария, Италия, Латвия, Литва, Полша, Словакия и Словения.
We believe that the essential decision on the abolishment of the visa regime should be taken without delay, as soon as the states meet the set criteria," the foreign ministers of Estonia, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia said in a letter, dated April 4th.

В крайна сметка, най- важното решение, което правиш е не къде работиш, а с кого си избрал да прекараш живота си.
However, the most important decision you will make is not where you work, but who you choose to partner with the rest of your life.

Когато потребителите се подготвят за важното решение да отидат при дилър- защото, както каза един от вас, това е важен разход за всички потребители и домакинства- те искат да научат за цените и качеството, за да могат да направят сравнения, и могат да направят това.
When consumers are preparing for the important decision of going to a dealer- because, as one of you said, it is a major expense for all consumers and households- they want to find out about prices and quality, to be able to make comparisons, and they can do that.

Това е много важно решение за него.
This is a very important decision for him.

Взех важно решение без твоето позволение.
I have taken an important decision without your permission.

Това е много важно решение, Снеха.
It's a very important decision, Sneha.

Това е важно решение за него.
This is an important decision for you.

Това е едно важно решение, което правите в живота.
It's an important decision you make in life.

Това е важно решение за мен.
This is an important decision for me.

Направих важно решение като групов лидер.
I have made an important decision as group leader.

Кристофър Робин, стигнах до много важно решение.
Christopher Robin, I have come to a very important decision.

Това е много важно решение.
This is a very important decision.

Знам, че това е невероятно важно решение.
I know this is an incredibly important decision.

Майка ти и аз взехме важно решение.
Your mother and I have made an important decision.

Смяната на работа е важно решение в живота.
Changing jobs is an important decision in your life.

Как да използвам "важното решение" в изречение

Лидерът и важното решение - Academy For Leaders : get_settings is deprecated since version 2.1!

Когато трябва да вземете важното решение кое училище да изберете, опитайте се да отговорите на следните въпроси:

Apple взе важното решение да пусне SDK за разработчици, което позволява на трети страни да изграждат приложения за платформата. През януари 2013 г.

Кареа организира тримесечен курс, който да Ви подкрепи във важното решение коя нова посока в кариерата да изберете и как да се подготвите за реализирането й.

Важното решение Миглена взела след много умуване. „Двамата ту решаваха да се разделят, ту за брак и най-после работата стана“, коментираха събитието общите познати на влюбените гълъбчета.

Ако вашият житейски път е достигнал онова равнище, в което е време да вземете важното решение за собствен дом, то вероятно изпитвате известно вълнение от този факт.

След седем и половина години обаче, се научиха как да работят в света. Взеха важното решение да вдигнат капацитета на Анфийлд и намериха мениджър с разумен финансов подход.

А ето и пет факта, които не знаете за колите под наем. Прочетете ги внимателно, понеже те ще ви помогнат да вземете важното решение свързано с посещение на фирмен автопарка.

– Можем да съобщим важното решение прието от Съвета за душите на Земята-Гея. Съвета е взел решение да се почисти Земята. Няма време за повече чакане. Решението е взето с болшинство.