Какво е " ВАЖНО СТРАТЕГИЧЕСКО ЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• strategic importance
• important strategic significance

Примери за използване на Важно стратегическо значение на Български и техните преводи на Английски

Тя е била с важно стратегическо значение.
It was of great strategic importance.

Поради този факт то има важно стратегическо значение.
Due to this fact, it is of strategic importance.

Той е с важно стратегическо значение..
It has great strategic importance.

Районът е имал и важно стратегическо значение.
The area also had strategic importance.

Крепостта е имала изключително важно стратегическо значение.
The fortress had great strategic importance.

Този път е бил от важно стратегическо значение.
For this reason, it was of key strategic importance.

Крепостта е имала изключително важно стратегическо значение.
The fort was of great strategic importance.

Той е от важно стратегическо значение, разбий решителността му.
He could be of vital strategic importance. Just crack his resolve.

Крепостта е имала важно стратегическо значение.
The fortress had an important strategic significance.

Владеенето на тая територия е имало важно стратегическо значение.
The control of this valley was of strategic importance.

Околността е имала важно стратегическо значение още от древността.
The region has had an important strategic military position since antiquity.

Тоя път в старо време имал важно стратегическо значение.
In ancient times it was an important strategic road.

Бизнесът с оптични полупроводници се разраства бързо и заема важно стратегическо значение.
Business with optical semiconductors is growing rapidly and has taken on major strategic importance.

По-късно Гърция придобива важно стратегическо значение за САЩ, като елемент от американската стратегия за сдържането на Съветския съюз.
Greece also became vital for the United States as part of the U.S. Soviet-containment strategy.

Крепостта е имала изключително важно стратегическо значение.
The fortress had great strategic significance.

Тотален разгром понасят турските войски при нос Калиакра, където укреплението е било от важно стратегическо значение.
Turkish troops were defeated at Cape Kaliakra where the fortress was of strategic significance.

В исторически план този град е имал важно стратегическо значение.
Historically, the region had considerable strategic importance.

От този период самото място има важно стратегическо значение за керваните, които прекосяват Европа и стигат до Индия.
Since then the site has be en strategically important as a crossroads for the caravan routes passing between Europe and India.

В исторически план този град е имал важно стратегическо значение.
Historically, the city has also been of great strategic importance.

Петър I придава на новооснования град важно стратегическо значение за осигуряването на водния път от Русия към Западна Европа.
Peter the Great saw a great strategic importance in the new city- it was a provision of a waterway from Russia to Western Europe.

Основан е от римския император Марк Траян и имал важно стратегическо значение.
It was founded by the Roman emperor Trajan and Marcus had a strategic importance.

Днес летището Краснодар има важно стратегическо значение за страната, тъй като е южната й въздушна порта въз основа на резултатите от пътническия трафик за 2011 г.
Today the Krasnodar airport has an important strategic importance for the country, being its southern air gate.

Нямаше минерали или обработваема земя, той никога нямаше важно стратегическо значение. Около 100 г. пр.н.е.
There were no minerals or arable land, he never had any important strategic importance.

Балтийско море има жизнено важно стратегическо значение за алианса и граничи с шест страни-членки на НАТО“, заяви говорителят на алианса Оана Лунгеску.
Baltic Sea is of vital strategic importance for the Alliance and is bordered by six NATO countries," NATO spokeswoman Oana Lungescu said in a news release.

Това е индустрия на стойност около 700 милиона долара и е от изключително важно стратегическо значение за страната.
This is a business worth millions of dollars and of strategic importance to the Angolan authorities.

Крепостта Аетос е имала важно стратегическо значение заради местоположението си и видимостта си в околността, затова и е наричана от местните жители Орлов град и Градището.
The Aetos Fortress had strategic importance because of its location and its visibility in the area and that is why the locals called it Eagle Town and Gradishte.

Русия е третият по големина търговски партньор на ЕС и има важно стратегическо значение за енергийните доставки на Европа.
Russia is the EU's third-largest trading partner, as well as having major strategic importance in terms of Europe's energy supply.

Енергично развиващият се биодизел има важно стратегическо значение за устойчивото икономическо развитие, насърчава енергийното заместване, намалява натиска върху околната среда и контролира замърсяването на градския въздух.
Biodiesel has important strategic significance for sustainable economic development, promoting energy substitution, alleviating environmental pressure and controlling urban air pollution.

Перник влиза в пределите на Второто българско царство през 1204 г., крепостта продължава да има своето важно стратегическо значение като център на административна област.
Pernik was included in the limits of the Second Bulgarian kingdom in 1204 as the stronghold preserved its important strategic meaning as centre of the administrative region.

Биодизелът е типична„зелена енергия“, енергично развиващият се биодизел има важно стратегическо значение за устойчивото икономическо развитие, насърчава енергийното заместване, намалява натиска върху околната среда и контролира замърсяването на градския въздух.
Biodiesel is a typical“green energy”, the developing of biodiesel has an important strategic significance on developing economy, promoting alternative energy, reducing environmental pressure and controlling urban air pollution.