Какво е " ПОДЧЕРТАВА ЗНАЧЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• stresses the importance
• underlines the importance
• highlights the importance
• emphasises the importance
• emphasizes the importance
• underscores the importance
• emphasizing the significance
• stresses the significance
• underlines the significance
• stresses the value

Примери за използване на Подчертава значението на Български и техните преводи на Английски

Ушински подчертава значението на.
Gawain highlights the importance of.

Подчертава значението на наличието на надеждни данни;
Stresses the importance of reliable data;

Моделът подчертава значението на.
The model emphasizes the importance of.

Подчертава значението на единния патент;
Underlines the importance of the unitary patent;

В допълнение, Камарата подчертава значението на запазването.
The party also stresses the importance of maintaining.

Гюлю подчертава значението на тези изменения.
Gullu stresses the importance of these amendments.

Либералната мисъл подчертава значението на вътрешния и външния мир.
Liberal thought stresses the importance of internal and external peace.

Подчертава значението на модернизирането на образованието;
Underlines the importance of modernising education;

Ларс Ларсен подчертава значението на служителите в JYSK.
Lars Larsen emphasises the importance of the employees in JYSK.

Подчертава значението на обмена на най-добри практики;
Underlines the importance of exchanging best practices;

Това допълнително подчертава значението на региона за цялата ни страна.
This further emphasizes the importance of the region for our entire country.

Подчертава значението на пазара на САЩ за МСП от ЕС;
Highlights the importance of the US market to EU SMEs;

Резолюцията на Съвета подчертава значението на космоса за отбраната и сигурността.
The Council's Resolution underlines the significance of space for defence and security.

Това подчертава значението на правилната рутинни и диета.
This highlights the importance of the right routine and diet.

Това съобщение на Европейската комисия подчертава значението на езиковото многообразие в ЕС.
This European Commission communication stresses the value of linguistic diversity in the EU.

Подчертава значението на честните избори, свободни от сплашване;
Emphasises the importance of fair elections, free from intimidation;

Използваме методика на преподаване, която подчертава значението на функционалното взаимодействие и взаимосвързаността.
We use teaching methodology that emphasizes the importance of functional interaction and interrelatedness.

Подчертава значението на научните изследвания на и инвестициите в ТРР;
Highlights the importance of research into and investment in DLT;

В същото време асоциацията подчертава значението и ефективността на правата на индустриалната собственост.
At the same time, the association emphasizes the importance and effectiveness of industrial property rights.

Подчертава значението на един истински вътрешен процес на помирение;
Underscores the importance of a genuine internal reconciliation process;

Нашата образователна философия подчертава значението на обучението чрез смислена дейност и размисъл в общността от учени и преподаватели.
Our educational philosophy stresses the value of learning through meaningful activity and reflection within a community of scholars and educators.

Подчертава значението на това ЕЦБ да се отчита пред Парламента;
Stresses the importance of the ECB being accountable to Parliament;

Традиционните китайски вярвания здравето цялостен поглед подчертава значението на факторите на околната среда за повишаване на риска от заболявания.
Traditional Chinese health beliefs adopt a holistic view emphasizing the significance of environmental factors in growing risk of disease.

Подчертава значението на споделянето на най-добри практики в това отношение;
Stresses the importance of sharing best practices in this regard;

В този контекст е важно и уместно, че резолюцията подчертава значението на преподаването на регионални и малцинствени езици в ранна възраст.
In this context, it is important and appropriate that the resolution stresses the significance of the early teaching of regional and minority languages.

Подчертава значението на киберсигурността за финансовия сектор;
Underlines the importance of cyber-security for the financial sector;

Също така подчертава значението на публично-частните партньорства в тази сфера;
Also underlines the importance of public-private partnerships in this field;

Подчертава значението на тази стъпка към либерализацията на визовия режим;
Underlines the significance of this step towards visa liberalisation;

Програмата подчертава значението на екипната работа, сътрудничеството и комуникацията.
The program emphasizes the importance of teamwork, collaboration and communication.

Подчертава значението на организационните умения за мониторинг и одитиране;
Stresses the importance of organisational monitoring and auditing skills;

Как да използвам "подчертава значението" в изречение

Homans разделя Петър Blau, също подчертава значението на психологията в разясняване на социалния свят.

Това подчертава значението на публикуване на данни само от изследвания, проведени в строги лабораторни условия.

Структурните методи. Управлението работи, особено в началото, се подчертава значението на хармонично функциониране на организацията ;

Комисията и прибалтийските държави направиха изявления, в които се подчертава значението на проекта за балтийския регион.

Световноизвестният сърдечен хирург и телевизионна звезда Д-р Мехмед Оз подчертава значението на изключителното преживяване на пътниците:

За трети път в тази статия се подчертава значението на заповедите на Armeiski Vestnik за всички нас.

Това допълнително подчертава значението на нарастващия видео тренд, като същевременно подчертава и увеличената конкуренция в борбата за внимание.

37. подчертава значението на предаването на научни данни на предприятията, за да се предотвратяват нови и нововъзникващи рискове;

Това още по-силно подчертава значението на л-карнитина за обмяната на мазнините и производството на енергия. (Sjodin, B., et.

Sofradex съдържа хормон, който осигурява лечение на дексаметазон аденоиди. Комаровски подчертава значението на предотвратяването на повторната поява на болестта.