Какво е " EMPHASISES THE IMPORTANCE " на Български - превод на Български

• подчертава значението
• подчертава важността
• изтъква значението
• подчертава значимостта
• подчертава колко са важни
• набляга на важността

Примери за използване на Emphasises the importance на Английски и техните преводи на Български

Emphasises the importance of free and fair elections;
Изтъква значението на свободните и честни избори;

The Digital Single Market Strategy, for example, emphasises the importance of intellectual property.
В стратегията за цифров единен пазар например се подчертава значението на интелектуалната собственост.

Emphasises the importance of leading an active life through sport;
Подчертава важността на воденето на активен живот чрез спорта;

The joint declaration on building policy emphasises the importance of a medium- to long-term approach to building.
Съвместната декларация за сградния фонд подчертава значимостта на един средносрочен до дългосрочен подход в тази област.

Emphasises the importance of fair elections, free from intimidation;
Подчертава значението на честните избори, свободни от сплашване;

Download 2017 In this film, Napo looks at some of the issues facing professional drivers on the road and emphasises the importance of good planning and preparation before the journey starts.
Download 2017 В този филм Напо ни среща с някои от проблемите на професионалните шофьори на пътя и подчертава колко са важни доброто планиране и подготовката преди тръгване на път.

Lars Larsen emphasises the importance of the employees in JYSK.
Ларс Ларсен подчертава значението на служителите в JYSK.

In this film, Napo looks at some of the issues facing professional drivers on the road and emphasises the importance of good planning and preparation before the journey starts.
Напо по… пътя към безопасността В този филм Напо ни среща с някои от проблемите на професионалните шофьори на пътя и подчертава колко са важни доброто планиране и подготовката преди тръгване на път.

Emphasises the importance of stronger competition law enforcement;
Подчертава значението на по-строгото прилагане на правото в областта на конкуренцията;

The report correctly emphasises the importance of ratifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Докладът правилно подчертава важността на ратифицирането на Договора за пълна забрана на ядрените опити.

Emphasises the importance of the full accountability and transparency of ICANN;
Подчертава значението на пълната отчетност и прозрачност на ICANN;

This International Standard emphasises the importance of results and improvements in social responsibility performance”.
Този международен стандарт подчертава важността на резултатите и подобряване на постиженията по отношение на социалната отговорност.

Emphasises the importance of coordination among Commission services and departments;
Подчертава значението на координацията между службите и отделите на Комисията;

Sportingbet emphasises the importance of all members having a positive experience.
Sportingbet подчертава важността на всички членове да имат положителен опит.

Emphasises the importance of voluntary work for the integration of refugees;
Подчертава значението на доброволческата дейност за интеграцията на бежанците;

This compromise emphasises the importance of the school schemes, as well as the reasons why it should continue and be reinforced.
Това изменение подчертава важността на училищните схеми, както и причините, поради които те следва да бъдат засилени.

Emphasises the importance of the Delegated Act Register, which is now operational;
Подчертава значението на Регистъра на делегирани актове, който вече функционира;

Psychotherapy emphasises the importance of the personal meaning we place on things and how thinking patterns begin in childhood.
Психотерапията подчертава важността на смисъла, който ние самите придаваме на нещата и как мисловните модели започват в детството.

Emphasises the importance of strengthening and modernising the industrial base in Europe;
Подчертава значението на укрепването и модернизирането на индустриалната база в Европа;

It emphasises the importance of effective external relationships with university research partners.
Той подчертава важността на ефективните външни връзки с университетските изследователски партньори.

Emphasises the importance of gender equality and women's empowerment in EU-Africa cooperation;
Подчертава значението на равенството между половете и овластяването на жените в сътрудничеството между ЕС и Африка;

Emphasises the importance of simplifying management and procedures for cohesion policy programmes;
Подчертава значимостта на опростяването на управлението и на процедурите на програмите на политиката на сближаване;

Emphasises the importance of civilian protection during the military operations in and around Mosul;
Подчертава значението на защитата на гражданското население по време на военни операции във и около Мосул;

Emphasises the importance of the diversity of education systems in the EU and participating countries;
Подчертава значението на многообразието на образователните системи в ЕС и в участващите държави;

Emphasises the importance of completing the globalisation of the internet's core functions and organisations;
Подчертава значението на завършването на глобализацията на основните функции и организации на интернет;

Emphasises the importance of the flexibility of skills and of social, creative and digital skills in education;
Подчертава значението на гъвкавите умения и на социалните, творческите и цифровите умения в областта на образованието;

Emphasises the importance of providing high-quality early childhood education and of its timely modernisation;
Подчертава значението на това да се осигури високо качество на образованието в ранна детска възраст и неговото навременно модернизиране;

Emphasises the importance of the provision of clean water and of the building of additional wastewater disposal facilities;
Подчертава значението на осигуряването на чиста вода и на изграждането на допълнителни съоръжения за обезвреждане на отпадъчни води;

Emphasises the importance of adequate resources for the development of in-house expertise within the EU's specialised agencies;
Подчертава значението на подходящите ресурси за развитието на вътрешни експертни познания и опит в специализираните агенции на ЕС;

Emphasises the importance of SUMPs in achieving EU targets regarding CO2 emissions, noise, air pollution and accident reduction;
Подчертава значението на ПУГМ за постигането на целите на ЕС по отношение на емисиите на CO2, шума, замърсяването на въздуха и намаляването на произшествията;