Какво е " ПОДЧЕРТАЕ ЗНАЧЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• highlight the importance
• emphasize the importance
• stress the importance

Примери за използване на Подчертае значението на Български и техните преводи на Английски

Добрият родител ще подчертае значението на искрено извинение.
A good parent will stress the importance of a sincere apology.

Морският стил ще подчертае значението на редовните водни процедури, ще направи вашата баня малка филиал на величествения океан.
Marine style will emphasize the importance of regular water procedures, make your bathroom a small affiliate of the majestic ocean.

В обучения на служителите и комуникации, подчертае значението на следния правилното протокол за справяне с проблемите.
In employee trainings and communications, emphasize the importance of following proper protocol in dealing with issues.

Тя ще осигури признание в целия ЕС и видимост за съответната работа във всяка държава-членка и ще подчертае значението на преподаването и ученето за ЕС в ранна възраст.
The prize will give EU-wide recognition to relevant work and will highlight the importance of teaching and learning about the EU at a young age.

Премахването на тези бариери ще подчертае значението на бизнес интелигентността и креативността при популяризирането на техните собствени продукти и услуги.
The dismantling of these barriers will emphasize the importance of business intelligence and creativity in promoting their own products and services.

Вие току-що разбрах, че Inner World преглед на по-нататъшно подчертае значението на невъобразими приключения на Робърт.
You have just figured out that The Inner World review further highlight the importance of unimaginable adventures of Robert.

Последно самоуправление и NHS съобщава подчертае значението на ефективното лидерство в гарантира, че здравните и социалните грижи се доставя на най-висок стандарт.
Recent Government and NHS reports highlight the importance of effective leadership in ensuring that health and social care is delivered to the highest standard.

За да подчертае значението и разнообразието на европейската култура, Парламентът ще проведе конференция на тема"Културно наследство в Европа: свързване на миналото и бъдещето" на Юни Юни.
To highlight the importance and diversity of European culture, European Parliament is holding a conference on“Cultural heritage in Europe: linking past and future”.

С присъствието си, премиерът Борисов ще подчертае значението на икономическото развитие на страните от Западните Балкани за европейската им перспектива.
With his presence, Prime Minister Borissov will highlight the importance of the economic development of the Western Balkan countries for their European perspective.

Тя ще осигури признание в целия ЕС и видимост за съответната работа във всяка държава-членка и ще подчертае значението на преподаването и ученето за ЕС в ранна възраст.
It will provide EU-wide recognition and visibility to relevant work in each Member State and will highlight the importance of teaching and learning about the EU at a young age.

В спомен за това и за да подчертае значението на основните химически изследвания и периодичната таблица, ООН обяви 2019 г. за година на периоди.
In remembrance of this and to emphasize the importance of basic chemical research and the periodic table, the UN declared 2019 the year of the periodic table.

За да отбележи това, Европейската комисия публикува тази нова брошура„50 пътя напред- най-големите успехи на Европа“, за да подчертае значението на Европейския съюз занас.
To celebrate, the European Commission is publishing this new booklet,‘50 ways forward- Europe's Best Successes', to highlight the importance of the European Union for you and I.

За да подчертае значението и разнообразието на европейската култура, Парламентът ще проведе конференция на тема"Културно наследство в Европа: свързване на миналото и бъдещето" на Юни Юни.
To highlight the importance and diversity of European culture, the Parliament held a conference on 26 June called“Cultural heritage in Europe: linking past and future”.

Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
September 2017 marks the 6th global World Alzheimer's month under the theme‘Remember Me' to emphasize the importance of early detection and diagnosis of Alzheimer's disease.

България ще подчертае значението на тези мерки както за устойчивостта на европейския социален модел, така и за повишаването на релевантността на ЕС за европейските граждани.
Bulgaria will highlight the importance of these measures for the sustainability of the European social model and to increase the relevance of the EU to European citizens.”.

Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
September 2017, will mark the 6th global World Alzheimer's Day, and will utilize the theme of“Remember Me” to highlight the importance of early detection and diagnosis of dementia.

Jo Long подчертае значението на непрекъснато усъвършенстване, за да"подобряване на всеки ден"като компанията-широк гол, струва си да се търсят ъпгрейд Тайван'препратка и металообработваща машина промишленост.
Jo Long stress the importance of continuous improvement, in order to"improve every day" as the company-wide goal, it is worth looking to upgrade Taiwan's machine tool industry reference.

С присъствието си премиерът Борисов ще подчертае значението на икономическото развитие на страните от Западните Балкани за европейската им перспектива, съобщават от Правителствената информационна служба.
With his presence, Prime Minister Borissov will highlight the importance of the economic development of the Western Balkan countries for their European perspective, the Government Information Service said.

Заключенията на Съвета са замислени като принос към съобщението на Европейската комисия относно концепцията за европейските води, чието приемане се предвижда за 2012 г. и което ще подчертае значението на устойчивото управление на водните ресурси на държавите-членки на ЕС и обезпечаването на сигурността на водните ресурси и на водоснабдяването.
The Council conclusions intend to contribute to the European Commission's communication on the concept of European waters, which is foreseen to be adopted in 2012, and which will highlight the importance of the sustainable management of the water resources of EU Member States and of maintaining the security of water resources and water supply.

Той подчерта значението на празника,….
He emphasized the importance of celebrating.

Той подчерта значението на интегрираните проекти за изпълнение на екологичните и климатичните цели на ЕС.
It stressed the importance of integrating economic and environmental goals.

Торн подчерта значението на слушане.
Thorn stressed the importance of listening.

На тази конференция ЕАОС подчерта значението на изграждането на знания.
At the conference, the EEA stressed the importance of building knowledge.

Същевременно той подчерта значението на мирното решаване на въпроса.
At the same time, he stressed the importance of a peaceful solution.

Г-20 подчерта значението на международната търговия.
Smith stressed the importance of foreign trade.

Д-р Парк подчерта значението на откритостта по отношение на партньорства и колаборации.
Dr. Park highlighted the importance of openness in terms of partnership and collaboration.

Кризата подчерта значението на регулацията за банките.
The crisis certainly underlined the importance of transaction banking business.

Участниците подчертаха значението на диверсификацията на енергийните ресурси на местна основа.
Participants stressed the importance of diversifying energy sources on a country basis.

Министър-председателят още веднъж подчерта значението на свързаността на Балканите.
The Prime Minister once again emphasized the importance of connectivity on the Balkans.

В заключение министър Масларова подчерта значението на провеждането на форуми като настоящия.
Kraus stressed the importance of holding seminars like this.

Как да използвам "подчертае значението" в изречение

--Да се подчертае значението на мартеницата ; да се усъвършенства изразителния прочит и рецитирането.

The предиката се постави на първо място, за да се подчертае значението на действие.

Целта на световния празник е да подчертае значението на международната гражданска авиация в социално-икономическото развитие на държавите,

Да се подчертае значението на културното разнообразие в днешното общество и връзката му с общите европейски ценности.

Второто издание на ЕДМ ще подчертае значението на цялостен пакет от услуги, който сектора на микрофинансирането предлага на своите клиенти.

Д-р Лач, лидер на проекта за разработка на смазочни материали на Shell Motorsport, имаше желание да подчертае значението на маслото, особено на синтетичното масло.

През този месец ​се провежда кампания под надслова "Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

Обърнете внимание на снимка – в ландшафтния дизайн иглолистни растения, които имат вертикална форма на растежа, могат да се подчертае значението на всички малки архитектурни форми:

Ще бъдат обсъдени характеристиките на модела на гражданското общество, който е необходим днес, и необходимите стратегии за трансформация, като се подчертае значението на гражданското общество през 21-ви век.

- да се обяснят най-важните причини и предпоставки за изграждането на силна морска държава като се подчертае значението на географския фактор и на обществено-политическото развитие на Португалия през Средновековието