Какво е " STRESS THE IMPORTANCE " на Български - превод на Български

• подчертават важността
• подчертават значението
• подчертал значението
• подчертайте важността
• изтъкнал важността
• наблягат на важността
• акцентираме върху важността

Примери за използване на Stress the importance на Английски и техните преводи на Български

We stress the importance.
Ние акцентираме върху важността.

Many successful language learners stress the importance of immersion.
Много от успешно научилите чужд език подчертават важността на„потапянето“.

Next, stress the importance of daily exercise.
Затова още веднъж искаме да подчертаем значението на ежедневните упражнения.

Both Chinese and Western medicine stress the importance of balance in the body.
Както китайската, така и западната медицина подчертават важността на равновесието в тялото.

Stress the importance of using protection and birth control.
Подчертайте важността на използването на защита и контрол на раждаемостта.

A good parent will stress the importance of a sincere apology.
Добрият родител ще подчертае значението на искрено извинение.

Stress the importance of bathing and how good it feels to get clean and smell good.
Подчертайте важността на къпането и колко е добро да се почувствате чисти и да миришете добре.

In addition, it is my view that we should stress the importance specifically of the issues of soft security in connection with the EEAS.
Освен това според мен трябва да подчертаем значението особено на въпросите на"гъвкавата" сигурност във връзка с ЕСВД.

We stress the importance of this understanding to permeate your conscious awareness.
Ние акцентираме върху важността на това разбиране, за да проникне то в осъзнаването ви.

Sticking with tired looking eyes, we can't stress the importance of getting enough sleep to help fight the signs of ageing.
Като се придържаме към уморени очи, не можем да подчертаем значението на достатъчно сън, за да се борим със симптомите на стареене.

Jo Long stress the importance of continuous improvement, in order to"improve every day" as the company-wide goal, it is worth looking to upgrade Taiwan's machine tool industry reference.
Jo Long подчертае значението на непрекъснато усъвършенстване, за да"подобряване на всеки ден"като компанията-широк гол, струва си да се търсят ъпгрейд Тайван'препратка и металообработваща машина промишленост.

It is no longer used by medical professionals, who stress the importance of obtaining a specific diagnosis in order to get proper treatment.
Вече не се използва от медицински специалисти, които подчертават значението на получаването на специфична диагноза, за да се получи подходящо лечение.

I must stress the importance of the cohesion policy as it has become a major source of support in Europe for research and innovation.
Трябва да подчертая значението на политиката за сближаване, тъй като тя се превърна в основен източник на подкрепа в Европа за изследвания и иновации.

Look, I'm not going to take your phone away. But I cannot stress the importance that you only take calls from your parents and my staff.
Виж, няма да ти взема телефона, но не мога да не подчертая важността да приемаш обаждания само от родителите си и персонала ми.

I would stress the importance of cohesion instruments in this process.
Искам да подчертая значението на инструментите на сближаването в този процес.

All three of these organisations have organised or actively participated in various IDoR activities to help stress the importance of radiology in the management of paediatric diseases.
Тези три организации са подготвили или активно са участвали в различни дейности, с които се подчертава важността на радиологията в контрола на педиатричните заболявания.

Many books stress the importance of persistence, and that's true.
Много книги подчертават важността на постоянството и това е вярно.

The ADHA guidelines also stress the importance of flossing daily and rinsing with mouthwash.
Насоките ADHA също така подчертават значението на ежедневното използване на натриеви препарати и промиването с вода за уста.

I would stress the importance of offering all citizens ubiquitous and high-speed access to fixed and mobile broadband.
Искам да подчертая важността да се предлага на всички граждани всеобхватен и високоскоростен достъп до фиксирани и мобилни широколентови комуникации.

In addition, the guidelines stress the importance of using proper technique to measure blood pressure;
В допълнение новите гайдлайни подчертават значението на използването на подходяща техника за измерване на кръвното налягане;

We must stress the importance of focusing the annual review of the Europe 2020 Strategy on the integrated economic policy and employment guidelines.
Трябва да подчертаем значението на акцента на годишния преглед на стратегията"Европа 2020" върху интегрираните насоки за политиката за заетост и икономическата политика.

We should therefore stress the importance of upbringing rather than education.
Затова следва да подчертаем значението на възпитанието, а не на образованието.

We would stress the importance of developing systems for animal husbandry, which reduce the need for antimicrobials to be prescribed, as well as research into new antimicrobials.
Искам да подчертая важността от разработване на животновъдни системи, които намаляват необходимостта от назначаване на антимикробни средства, както и от научни изследвания в областта на новите антимикробни средства.

Health and medical experts normally stress the importance of incorporating enough mineral and vitamin intake into our regular diet.
Здравните и медицински специалисти обикновено подчертават значението на включването на достатъчно количество минерали и витамини в нашата редовна диета.

I have to stress the importance of Parliament voting in the same way as was voted in the Council, namely, to avoid further conciliation.
Трябва да подчертая значението на парламентарния вот по същия начин, както беше проведено гласуването в Съвета, а именно, като се избегне допълнително съгласуване.

Among many possible means of doing so, I would stress the importance of ensuring access to all levels of education for children and young people.
Сред многото възможни средства за това бих подчертал важността на осигуряването на достъп до всички нива на образование за децата и младежите.

Some theories stress the importance of the sorroundings in the development of the personality, whereas others stress the importance of innate biological dispositions.
Някои теории подчертават важността на обкръжението в развитието на личността, докато други подчертават значението на вродените биологични нагласи.

They will have a sense of identity, and we have to stress the importance of our common cultural heritage whose richness does indeed lie in its diversity.
Те ще придобият чувство за идентичност, а ние трябва да подчертаем важността на нашето споделено културно наследство, чието богатство наистина се състои в неговото многообразие.

Researchers stress the importance of quail eggs in the general welfare and protection of our body.
Изследователите подчертават значението на пъдпъдъчите яйца в общото благосъстояние и защита на организма.

The archaeologists stress the importance of continuing exploration of the area.
Археолозите подчертават важността на продължаването на изследванията на района.