Какво е " ВАШАТА БЛАГОСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• your blessing
• your blessings

Примери за използване на Вашата благословия на Български и техните преводи на Английски

С вашата благословия.
With your blessings.

Исках вашата благословия.
I wanted your blessings.

С вашата благословия, господине.
By your blessings, sir.

Дайте ми вашата благословия.
Give me your blessing.

С вашата благословия, Сукхлалджи.
With your blessings, Sukhlalji.

Дайте ми вашата благословия.
Give me your blessings.

С вашата благословия, ние се венчахме!
We have married with your blessing.

Липсваше ни само вашата благословия.
All we lack is your blessing.

С вашата благословия, той ще бъде добре.
With your blessings, he will be okay".

Бихме искали вашата благословия.
We will really like your blessing.

Омразният шеф може да бъде и вашата благословия.
Right movers can be your blessing.

Аз не искам за вашата благословия.
I'm not asking for your blessing.

Да, с вашата благословия, може да го направим сега?
Yes, with your blessings, we can do it now?

Така че… с вашата благословия.
So… with your blessing I'm going to marry her.

Просто се надяваме на вашата благословия.
I was just hoping for your blessing.

Разбира се, с вашата благословия, майко.
With your blessing of course, Mother.

Но няма да остана без вашата благословия.
But I'm not gonna stay without your blessing.

Мой ученик и с вашата благословия- мой наследник.
My apprentice… and, with your blessing, my successor.

Нямаше да идвам тук за вашата благословия.
And would have come here for your blessings.

Вашият фокус е вашата благословия за предстоящото.
Your focus is your blessing of continuation.

Г- н Гавин, ако ни дадете… Вашата благословия.
Mr. Gavin, if we could have… your blessing.

И с вашата благословия, някой ден ще видя и лицето му.
And sir, with your blessings… some day, I will see his face as well.

Напротив, всички се присъединяваме към Вашата благословия.
You want everyone to join your blessing.

С вашата благословия и прошка, ще продължа да служа като лидер на правителството на ваше величество.
With your blessing and your forgiveness, I shall continue to serve as the leader of Your Majesty's government.

Омразният шеф може да бъде и вашата благословия.
Your husband can also be your blessing.

Ако домът бъде достоен, той ще се възползва от предимствата на вашата благословия.
If the house is worthy, it will reap the benefit of your blessing.

Моля ви за прошка и за вашата благословия.
I beg for your forgiveness, and for your blessing.

Ако дадете на бедните във вашата общност от богатството на вашите дарове, Той ще увеличи вашата благословия.
If you give the poor in your community from the richness of your gifts, He will increase your blessing.

И че когато се оженим, ще имаме вашата благословия.
And when we do marry, we will have your blessing.

Който притежава голяма наследствена къща. Пристигна тук от Америка. Опитвам се… с вашата благословия, този път вярвам, че мечтата ми ще се изпълни.
Who has a big ancestral home… he is here from America… I am trying… with your blessings… this time hopefully my job will be done.

Как да използвам "вашата благословия" в изречение

Пиша това тук, за да ви помоля скромно за вашата благословия и евентуална подкрепа. (Правим връзки и мостове, да?)

— Гуруджи - казах аз, - от дванадесетгодишната си въз­раст направих много неуспешни опити да стигна Хималаите. Накрая се убедих, че без вашата благословия богинята Парвати132 няма да ме приеме!