Какво е " ВАШАТА ТРАНЗАКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• your transaction
• your transactions

Примери за използване на Вашата транзакция на Български и техните преводи на Английски

Търсили ли сте Вашата транзакция?
Are you waiting for your transplant?

Може би вашата транзакция е сред днешните пристигащи.
Maybe your transactions is among today's arrivals.

Търсили ли сте Вашата транзакция?
Have you searched for your transaction?

Това ще помогне на bet365 да разпознае Вашата транзакция.
It will help bet365 to recognize your transaction.

Вашата транзакция е завършена и е изпратена фактура.
Your transaction is complete and you have been emailed a receipt.

Грижим се за сигурността и безопасността на Вашата транзакция.
Ensuring the simplicity and security of your transaction.

Ако желаете да потърсите Вашата транзакция, моля натиснете тук.
If you wish to search for your transaction, please do so here.

Грижим се за сигурността и безопасността на Вашата транзакция.
We care about the safety and security of your transaction.

Вашата транзакция е завършена и е изпратена фактура.
Your transaction has been completed and a receipt has been emailed to you.

Грижим се за сигурността и безопасността на Вашата транзакция.
We have addressed the safety and security of your transactions.

Вашата транзакция не е завършена, моля опитайте отново Форма за поръчка.
Your transaction has not been completed, please try again Order Form.

Задължаването на Вашата сметка става по време на или скоро след Вашата транзакция.
Billing occurs at the time of or shortly after your transaction.

Вашата транзакция е завършена и ще получите потвърждение по e-mail.
Your transaction has been completed and you will receive a confirmation by e-mail.

Да Ви помагат да изтеглите информация за Вашата транзакция след нейното приключване;
Helping you retrieve information about your transaction once this is completed; and.

Препоръчваме Ви да прегледате декларацията за поверителност на лицензополучателя, която е приложима за Вашата транзакция.
You are encouraged to check the privacy policy of the Licensee that is applicable to your transaction.

Ако не сте получили потвърждение, че Вашата транзакция е приета, трябва да се свържете с Поддръжка.
If you did not receive a confirmation that your transaction has been accepted, you should contact Support.

Въпреки това се препоръчва, че това може да отнеме до три работни дни вашата транзакция ще бъде завършена.
You are however advised that it may take up to three business days for your transaction to be completed.

Моля, консултирайте се с издателя на кредитната Ви карта, ако допълнителни такси ще се прилагат за вашата транзакция.
Please consult with your credit card issuer if additional charges will apply to your transaction.

Вашата транзакция се обработва чрез сигурна https интернет връзка, базирана на криптографски протокол за връзка(SSL).
Your transaction is processed through a secure https internet connection based on secure socket layer technology.

Ако сте направили плащане, ще запазим Вашите лични данни във връзка с Вашата транзакция според счетоводните правила.
If you have made any purchase, we will keep your personal data in connection to your transaction for bookkeeping rules.

НАПОМНЯНЕ- вашата транзакция ще бъде отменена след 3 неуспешни удостоверения, в такъв случай моля свържете се с банката си.
REMINDER, your transaction will be cancelled after 3 authentification failure. in that case please contact your Bank.

Винаги можем да гарантираме безопасността на вашата транзакция, независимо кой от предлаганите методи на плащане избирате да използвате.
We can always guarantee the safety of your transaction no matter which of the available payment methods you choose to use.

Средствата ще бъдат преведени във Вашата сметка в рамките на няколко минути, след успешно извършване на Вашата транзакция.
The funds will be transferred to your account within a couple of minutes once you have successfully made your payment.

Въпреки това, има десет минути средно закъснение преди мрежата да започне да потвърждава вашата транзакция чрез нейното включване в блок и преди да може да харчите биткойните.
However, there is a delay before the network begins to confirm your transaction by including it in a block.

Checkout интерфейса на Bitcoin има раздел, който показва дължимата сума и адреса на портфейла, създадени само за вашата транзакция.
Our store's checkout area has a Bitcoin section that shows the amount due in BTC and the address of a wallet created just for your transaction.

След като RegNow получи хартиено копие на вашата поръчка за покупка, ще обработва вашата транзакция и след това ще Ви изпрати сметката отделно.
Once RegNow receive a hard copy of your purchase order they will process your transaction, and then send you the bill separately.

Независимо дали сте купувач или продавач, искате да сте сигурни, че наемете най-добрия агент за недвижими имоти, който да се справи с вашата транзакция.
Whether you are a buyer or a seller, you want to make sure that you hire the best real estate agent to handle your transaction.

Ако търгувате опция„One Touch“, когато цената достигне Вашата прогнозна цена, Вашата транзакция автоматично се затваря и Вие получавате изплащането.
If you trade One Touch option, when price reaches your predicted price, your transaction is automatically closed and you receive the payout.

Ако Вашата транзакция включва превалутиране, то ще бъде извършено по курсовете за обмяна на валути, определени от издателя на Вашата кредитна или дебитна карта.
If your transaction involves a currency conversion, it will be completed at a foreign exchange rate determined by your credit or debit card issuer.

Ако се опитате да осъществите транзакция при прекъсване на Интернет, Вашата транзакция ще се провали, като е много вероятно да загубите печалба.
If you try to make a transaction whilst disconnected from the internet, your transaction will fail, making it very likely you will lose profits.

Как да използвам "вашата транзакция" в изречение

TIS PL програма за отстъпка: С DKV BOX Вие ще се възползвате ексклузивно от 13% отстъпка върху Вашата транзакция за пътна такса TIS PL

в. Вие сте Ни предоставили грешна или непълна информация, или не сме получили информацията за Вашата транзакция своевременно, за да се гарантира навременното изпълнение на искания паричен превод;

BhBp.bg PAYPAL RESPONSE Благодарим Ви за плащането Вашата транзакция е приключила и разписка за покупката ви е изпратена по имейл. Влезте в акаунта си в PayPal, за да видите подробности за транзакциите.