Какво е " ВАШИТЕ ГЛАСОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вашите гласове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С вашите гласове на него!
With your voices on it!
Разчитам на вашите гласове.
I'm gonna count on your vote.
Вашите гласове бяха чути!
Your voices have been heard!
Не ме… интересуват вашите гласове.
I'm not… interested in your voices.
Вашите гласове са враговете си.
Your voices are your enemies.
Знаете ли къде отидоха вашите гласове?
Do you know where your vote went?
Вашите гласове и вашият вот имат значение.
Your voice and votes always matter.
Пак ще дойда да търся вашите гласове.
I will come again to seek your votes.
Само Вашите гласове ще определят победителя.
Your votes will decide the winner.
Искам да разчитам на вашите гласове.
I hope I can count on your vote for mayor.
Само Вашите гласове ще определят победителя.
Only your votes decide the winners.
Имам 2 диска с вашите гласове на тях!
I have got 2 disks with your voices on them!
Само Вашите гласове ще определят победителя.
Your votes will determine the winner.
Рейтинг на моделите зависи от вашите гласове.
The models' rating depends on your votes.
Вчера вие с вашите гласове го приехте това.
That's what you said with your vote yesterday.
Вашите гласове и вашият вот имат значение.
Your voice and your vote does not matter.
Членове на съвета, вашите гласове бяха чути.
Members of the council, your voices have been heard.
Само Вашите гласове ще определят победителя.
Your votes exclusively will decide the winners.
Моля, елате ипотвърдете сделката с вашите гласове.
Please come andconfirm the trading of your votes.
Само вашите гласове имат значение, знаеш това.
Your votes are the only ones that matter, and you know it.
Моля, присъединете вашите гласове към гласовете на жените.
Please join your voices to the voices of the women.
Вашите гласове ще определят кой да продължи във втори кръг.
Your votes decide who gets to the next round.
Ще защитя вашите гласове с риск за живота си и ние ще успеем“.
I will protect your votes at the risk of my life, and we will succeed.".
Вашите гласове ще определят кой да продължи във втори кръг.
Your vote determines who will move on the Round 3.
Моля ви, нека вашите гласове да се чуват по-силно от тези на тримата тенори.
Please make your voices heard above those of the three tenors.
Вашите гласове ще определят кой да продължи във втори кръг.
Your votes determine who goes on to the next round.
Може да не съм спечелил вашия вот тази нощ,но чувам вашите гласове.
I may not have won your vote tonight,but I hear your voices.
С вашите гласове, господа, ще бъде изградена Америка.
With your vote on this bill, gentlemen America will be built.
Казах ти, че видеото доказва, че 30, 000 от вашите гласове са подправени.
I told you that the video proved 30,000 of your votes were fraudulent.
Вашите гласове бяха хвърлени и енергията на продължаването беше.
Your votes were cast, and the energy of continuation was.
Резултати: 75, Време: 0.0613

Как да използвам "вашите гласове" в изречение

За втора поредна година вашите гласове отличиха Къмпинг Къпиновски Манастир като №1 къмпинг дестинация в страната.
4. Трите най-добре описани вдъхновения на деня, подкрепени с вашите гласове (likes) ще спечелят колие от Esper
За трета поредна година благодарение на вашите гласове Къмпинг Къпиновски е отличен като №1 къмпинг дестинация в страната!
Трима вратари отново се впускат в битка за вашите гласове в традиционната ни класация за Спасяване на седмицата.
Кандидатите, които се борят за вашите гласове са страхотни, ако сте готови да започвате със сложните избори -
Първите три обекта събрали най-много от вашите гласове ще се класират в крайното гласуване за “Фасада на годината 2016”.
Съквартирантите грабнаха препартите за почистване и започнаха да хигиенизират цялата Къща. Вашите гласове ще определят кой се е справил най-добре.
Съквартирантите са се събрали във всекидневната и обсъждат финала тази вечер. Само Вашите гласове ще определят кой ще е победител.
Ето как изглежда подреждането за изминалия месец, съставено на база на вашите гласове до полунощ на 31 октомври 2018 г.
След спектакълът ще се преброят за последен път вашите гласове и тогава ще стане ясно, кой е тазгодишният фаворит на публиката.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски