Какво е " ВЕНТИЛАЦИОННИТЕ ТРЪБИ " на Английски - превод на Английски

• ventilation ducts
• ventilation pipes
• air ducts
• vent pipes

Примери за използване на Вентилационните тръби на Български и техните преводи на Английски

И са минали през вентилационните тръби.
They came in through the air ducts.

Класификация и изчисляване на вентилационните тръби.
Classification and calculation of ventilation ducts.

Диаметърът на вентилационните тръби е 12-14 см.
The diameter of the ventilation pipes is 12-14 cm.

Следователно изискванията за вентилационните тръби са подобни.
Therefore, the requirements for ventilation ducts are similar.

Тухлена стена, вентилационните тръби остават в оригиналната си форма.
Brick wall, ventilation pipes remain in their original form.

Виждате слънчевите лъчи, идващи от вентилационните тръби и приближаващия се влак.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.

Вентилационните тръби на тавана служат като допълнителна украса в дизайна на модерния кафене.
Ventilation pipes on the ceiling serve as an additional decoration in the design of the modern coffeehouse.

На излизане станции и пещ вентилационните тръби на филма на стека на елемент от данни стени с 5 cm припокриване на.
At the exit stations and furnace vent pipes film stack on a data element walls with 5 cm overlap.

Ако и вентилационните тръби, и стените на мазето, не са изолирани, помислете върху варианта да изолирате и двете неща.
If both the ducts and the basement walls are uninsulated, consider insulating both.

Архитектът специално"излага" вентилационните тръби и други функционални елементи, тъй като корелира добре с концепцията на музея.
The architect specifically"exposed" the ventilation pipes and other functional elements, as it correlates well with the concept of the museum.

Трябва да намерим начин да подтиснем това, или последното, което ще видим от Кес ще са нейните молекули, издухани през вентилационните тръби.
We must find a way to suppress it or the last we will see of Kes could very well be her molecules blowing through the ventilation ducts.

Въздухозаборници и вентилационните тръби(от всяка страна) трябва да бъдат подсигурени с телена мрежа срещу насекоми и гризачи.
Air intakes and ventilation ducts(each side) must be secured with wire mesh against insects and rodents.

Тръбите на водопровода и канализацията в неотоплявани помещения може да замръзнат и да се спукат ако вентилационните тръби на отоплителната система са напълно изолирани, защото няма да има източник на топлина, който да предотврати замръзване в помещението при студено време.
Water pipes and drains in unconditioned spaces could freeze and burst if the heat ducts are fully insulated because there would be no heat source to prevent the space from freezing in cold weather.

Вентилационните тръби са една от най-важните системи в дома ви и ако са зле уплътнени или с лоша изолация, това вероятно води до по-високи сметки за енергия.
Air ducts are a few of the most crucial systems in a building, and if they're poorly sealed or insulated they could lead to high electricity bills.

В някои случаи, мястото на теча може да бъдеопределя като се използва конвенционален рулетка, сравняване на мястото на локализация на мокро място в апартамента със съответна площ на покрива, докато се придържа към вентилационните тръби, канализационни щрангове и други елементи на сградата. Понякога визуална проверка не успя да разкриеувреждане.
In some cases, the leakage place can bedetermined using a conventional roulette, comparing the place of location of the wet spot in the apartment with a corresponding area on the roof, while adhering to the ventilation ducts, sewage risers and other elements of the building.

И двата вида и вентилационните тръби са необходими през зимата при температура под нулата, за да се поддържа топлина, за да се осигури монтирането на затварящи устройства.
Both the dumbbells and the vent pipes are necessary in the winter, at sub-zero temperature, to maintain heat, to provide for the installation of closures.

Вентилационните тръби са една от най-важните системи в дома ви и ако са зле уплътнени или с лоша изолация, това вероятно води до по-високи сметки за енергия.
Air ducts are one of the most important systems in our home, and if the ducts are poorly sealed or insulated they are likely contributing to higher energy bills.

Вентилационните тръби могат да бъдат инсталирани в стените на мазето, ако той е под къщата или гаража, или премахнати през тавана, в когато изба е разположена в двора, като отделна сграда.
Ventilation pipes can be installed in the walls of the basement, if he is under the house or garage, or removed through the ceiling, in when cellar is arranged in the yard, as a separate building.

Големи вентилационни тръби;
Large ventilation pipes;

Има вентилационни тръби в тавана.
There's ventilation ducts in the ceiling.

Уплътнителен маншон за конзоли, вентилационни тръби и др.
Sealing sleeve for consoles, ventilation pipes, etc.

Най-вероятно от изоставените вентилационни тръби.
Most likely from abandoned air ducts.

(за проектирането на вентилационни тръби).
(design of ventilation ducts).

Източници на топлина, като например радиатори или вентилационни тръби.
Heat sources, such as radiators or air ducts.

Знаеш ли, вентилационна тръба или вентилационна шахта.
You know, a ventilation pipe or air shaft.

Вентилационната тръба може да бъде изтеглена през стената или през покрива.
The ventilation pipe can be withdrawn through the wall or through the roof.

Square вентилационната тръба машина.
Square Ventilation Duct Machine.

Това може да бъде дори кран или вентилационна тръба.
This can be even a tap or vent pipe.

Например, тя може да бъде пещ или вентилационна тръба, парапет и т.н.
For example, it can be a furnace or vent pipe, a parapet, etc.

Никога имат две вентилационни тръби една до друга, като в този случай помещението не е добре проветрено.
Never have two ventilation pipes next to each other, as in this case the room is not well ventilated.

Как да използвам "вентилационните тръби" в изречение

Pro Софтбокс адаптират към вентилационните тръби .

Обосновка и процедура за отчитане на денонощни газоаерозолни изхвърляния от вентилационните тръби на АЕЦ “Козлодуй”.

Никога не зауствайте вентилационните тръби в коминните тела, както и обратно - димоотводите (кюнци) във вентилационните шахти!

9a.1.4 Вентилационните тръби да са снабдени с отвори за проверка и почистване. Отворите да са в близост до противопожарни клапани.

Отчет по договор "Разработване на пределни и контролни стойности на газоаерозолни изхвърляния от вентилационните тръби при всички експлотационни състояния на АЕЦ Козлодуй ЕАД, 2006 г.

• Канализационната система е за предпочитане да има единствен вертикален клон, който да бъде подходящо вентилиран. Вентилационните тръби трябва да бъдат изолирани вътре в топлата обвивка на сградата;