Какво е " ВЗАИМНО ИЗКЛЮЧВАЩИ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Взаимно изключващи се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те не са взаимно изключващи се.
They're not mutually exclusive.
Тези изисквания са взаимно изключващи се.
These requirements are mutually exclusive.
Тип- взаимно изключващи се изостати;
Type- mutually exclusive isostats;
Е, те не са взаимно изключващи се.
Well, they aren't mutually exclusive.
Определенията не са взаимно изключващи се.
The definitions are not mutually exclusive.
Какво- са взаимно изключващи се понятия.
What are mutually exclusive concepts.
Не знаех, че са взаимно изключващи се.
I didn't know the two were mutually exclusive.
Реалността и фантазията са взаимно изключващи се.
Reality and fantasy are mutually exclusive.
Това са две взаимно изключващи се неща.
These are two mutually-exclusive things.
Тези две условия са взаимно изключващи се.
These two conditions are mutually exclusive.
Ами, те не са взаимно изключващи се, Джарек.
Well, they're not mutually exclusive, Jarek.
Някои от тях са напълно взаимно изключващи се.
Some of them are completely mutually exclusive.
Тези, които не са взаимно изключващи се понятия.
Those are not mutually exclusive concepts.
Че работата и пътуването не са взаимно изключващи се.
Travel and work are not mutually exclusive.
Това е взаимно изключващи се понятия, мнения или явление.
These are mutually exclusive concepts, opinions or phenomena.
Тези теории не винаги са взаимно изключващи се.
These theories are not always mutually exclusive.
Че опазването на климата иикономическият успех не са взаимно изключващи се.
Climate protection andeconomic success are not mutually exclusive.
Бог и науката Не винаги са взаимно изключващи се.
God and science are not always mutually exclusive.
Лодката, която искаме да използваме е необходимо да плава добре на море и да може да се спуска по бързи води,което са две взаимно изключващи се условия.
The boat we want to use, must float well in the sea and slope down on fast waters,which are two mutually excluding conditions.
Че исляма и християнството са взаимно изключващи се.
Islam and Christianity are mutually exclusive.
Просто огромния обем необходима за съпоставяне информация и взаимно изключващи се способи и технологии за оптимизация на сайта, поражда множество пътища към достигане на успеха в дадения процес, все неща които не се поддават на автоматизация и систематизация в пълен обем.
Simply, the large volume of the necessary for comparison information and mutually excluding site oprimization techniques and technologies bring about many ways to achieving the success in the given process, all these are matters not liable to oprimization and systematisation in full extent.
Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first sight they were mutually exclusive.
Съществуват множество взаимно изключващи се версии.
And there are many, many mutually-exclusive versions.
Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first glance, these appear to be mutually exclusive.
Отново, тези две цели не са взаимно изключващи се.
Again, these two goals are not mutually exclusive.
Право, 100, ако приемем, че събитията са взаимно изключващи се.
Right, 100, assuming the events are mutually exclusive.
Отделните документи съдържат взаимно изключващи се диагнози.
Clinical diagnoses were mutually exclusive.
Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first sight, they would certainly seem to be mutually exclusive.
Този си противоречи,разказва взаимно изключващи се неща….
He comes out boldly,saying mutually contradictory things.
Много от целите са алтернативни, взаимно изключващи се.
Many of the objectives may be achievable, but are mutually exclusive.
Резултати: 276, Време: 0.0455

Как да използвам "взаимно изключващи се" в изречение

3.Принцип на непротиворечието - две взаимно изключващи се твърдения не могат да са едновременно вярни
39.Грешно поставени два взаимно изключващи се пътни знака Г2 и Г3 вместо един знак Г6 (източник „plovdiv24.bg“)
Просто "регулиран брокер" и "бинарни опции" в момента са две взаимно изключващи се понятия (в Европейският Съюз).
Дипломатът Боби Бобев: Позициите на Белград и Прищина по косовския въпрос са взаимно изключващи се – Труд
Борис Попиванов: Политическите реакции за „Визия за България“ бяха очаквани, БСП беше обвинявана за взаимно изключващи се неща
ЗА Aneliq: Задавате два взаимно изключващи се въпроси. Изберете на кой по-точно да отговоря и го задайте отново
Народните представители в комисията всъщност бяха насадени на пачи яйца с обсъждането на два взаимно изключващи се норматива.
Ето как взаимно изключващи се качества могат да бъдат намерени в характера на душите, които минават по белия лъч.
3. Доказах, че хедонизъм и диета не са взаимно изключващи се понятия, а просто съчетанието им изисква повечко въображение
И още,има няколко взаимно изключващи се версии за закриването на Булгаррено. Но няма доказателства за нито една от тях.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски