Какво е " ВЗАИМНО ИЗКЛЮЧВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• mutually exclusive

Примери за използване на Взаимно изключващи на Български и техните преводи на Английски

Те са взаимно изключващи.
They mutually exclusive.

Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first sight they were mutually exclusive.

Те са взаимно изключващи.
Thus they are mutually exclusive.

Отделните документи съдържат взаимно изключващи се диагнози.
Clinical diagnoses were mutually exclusive.

Те са взаимно изключващи.
Surely they are mutually exclusive.

Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first glance, these appear to be mutually exclusive.

Те са взаимно изключващи.
They are alienated from each other.

Те само на пръв поглед изглеждат взаимно изключващи се.
At first sight, they would certainly seem to be mutually exclusive.

Те са взаимно изключващи.
Are mutually exclusive of one another.

Много от целите са алтернативни, взаимно изключващи се.
Many of the objectives may be achievable, but are mutually exclusive.

А двете са взаимно изключващи се.
And the two are inseparable from each other.

И двете са неизбежни, но в същото време те са взаимно изключващи.
Both are inevitable but at the same time they are mutually exclusive.

Тези стратегии не са нито взаимно изключващи се, нито изчерпателни.
These models are not mutually exclusive, nor are they comprehensive.

Взаимно изключващи се събития или събития, от друга страна, са тези, които не могат да се осъществят едновременно.
Mutually exclusive outcomes are those that cannot happen at the same time.

Радио бутоните(Radio Buttons) са групи от взаимно изключващи се превключващи бутони.
Radio Buttons Radio buttons are particular groups of mutually exclusive toggle buttons.

Взаимно изключващи се събития или събития, от друга страна, са тези, които не могат да се осъществят едновременно.
Mutually exclusive events are those events that does not happen at same time.

И мисля, че ако се направят взаимно изключващи се, това би направило лоша услуга на Евангелието.
And I think to try to make them mutually exclusive is to do a disservice to the gospel.

Въпреки че iTunes и андроид представляват две от най-големите в света още яростно конкурентни фирми, те не са непременно взаимно изключващи продукти.
Although iTunes and Android represent two of the world's greatest yet fiercely competing companies, they're not necessarily mutually exclusive products.

Ако да си невротичен е да искаш две взаимно изключващи се неща едновременно, то аз съм адски невротична.
If wanting two mutually exclusive things is neurotic, then I'm neurotic as hell.”.

Вегетативната нервна система е напълно различна функция, която понякога изглежда да е взаимно изключващи се, и се състои от две части: на симпатиковата и парасимпатиковата.
The autonomic nervous system performs completely different functions, which sometimes seem to be mutually exclusive, and consists of two departments: sympathetic and parasympathetic.

НОМИНАЛНИ ДАННИ•Данни, които могат да се класифицират в именовани, взаимно изключващи се(не препокриващи се) и изчерпателни категории, на които не могат да се задават рангове или да се подреждат.
Nominal Data data can be classified into mutually exclusive(non-overlapping) categories in which no order or ranking can be imposed.

Редът и условията, приложими за покупката на стоките, предлагани за продажба чрез този уеб сайт и еквивалентните термини и условия за продажба чрез Cocoon магазини и други места са взаимно изключващи се.
The terms and conditions applicable to the purchase of Products offered for sale through this Website and the equivalent terms and conditions for sale through Everfree shops and elsewhere shall be mutually exclusive.

Тези количествени цели не са предназначени да бъдат взаимно изключващи се, нито да служат само на един от трите приоритета.
These targets are neither meant to be mutually exclusive, nor are they intended to serve just one of the three priorities.

Ако съпрузите са сключили брачен договор, който взаимно изключва техните съпружески права, то след унищожаване на брака, следва единствено подялба на имущество(вж. точка 5.1.).
If the spouses have concluded a marital agreement which mutually excludes the marital right, after the dissolution of marriage only a separation of property takes place(see under 5.1.).

Ако съпрузите са сключили брачен договор, който взаимно изключва техните съпружески права, то след унищожаване на брака, следва единствено подялба на имущество.
If the spouses have concluded a marital agreement which mutually excludes the marital right, after the dissolution of marriage only a separation of property takes place.

Как да използвам "взаимно изключващи" в изречение

Dienel. За съжаление, привържениците на двете тези ги разглеждат като взаимно изключващи се.

3.Принцип на непротиворечието - две взаимно изключващи се твърдения не могат да са едновременно вярни

Вероятността от сумата на две взаимно изключващи събития е сумата от вероятностите за тези събития. ;

3. вероятността от поне един от взаимно изключващи събития е сумата от вероятностите за тези събития;

39.Грешно поставени два взаимно изключващи се пътни знака Г2 и Г3 вместо един знак Г6 (източник „plovdiv24.bg“)

Просто "регулиран брокер" и "бинарни опции" в момента са две взаимно изключващи се понятия (в Европейският Съюз).

Дипломатът Боби Бобев: Позициите на Белград и Прищина по косовския въпрос са взаимно изключващи се – Труд

Борис Попиванов: Политическите реакции за „Визия за България“ бяха очаквани, БСП беше обвинявана за взаимно изключващи се неща

ЗА Aneliq: Задавате два взаимно изключващи се въпроси. Изберете на кой по-точно да отговоря и го задайте отново

През този уикенд ние заедно танцувайки, ще изследваме няколко състояния, които може да преживяваме като взаимно изключващи се.