Какво е " ВЗАИМООТНОШЕНИЯ С НАС " на Английски - превод на Английски

• relationship with us
• interactions with us
• interaction with us
• interrelations with us

Примери за използване на Взаимоотношения с нас на Български и техните преводи на Английски

Кариери Бизнес взаимоотношения с нас.
Careers Business relationship with us.

И вярвам, че Бог ни е създал, за да има взаимоотношения с нас.
I believe God created us in order to have a relationship with us.

Твоите взаимоотношения с нас… са единствените истински взаимоотношения, които ще имаш.
Your relationship with us is the only real relationship you will ever have.

Отнасящи се до нашите служители в рамките на трудовите си взаимоотношения с нас.
About our employees in the scope of their employment relationship with us.

Данни от Вашите взаимоотношения с нас: нашите интернет страници, профили в социалните мрежи, срещи, имейли;
Data from your interactions with us: our websites, social network profiles, emails;

За администриране и поддържане на регистър на договорните Ви взаимоотношения с нас;
To administer and maintain a record of your contractual relationship with us.

Да Ви изпращаме информация за Вашите взаимоотношения с нас или за нови проекти или друга информация, която смятаме за интересна;
To send you information about your relationship with us or about new projects or other information that We think you may find interesting;

Ние може също така да събираме информация за Вас, макар и Вие да не сте имали преки взаимоотношения с нас.
We may also collect information about you whereas you have no direct relationship with us.

Ние ще съхраняваме Вашата информацията, докато акаунтът Ви е активен, имате активни взаимоотношения с нас, или докато се нуждаете от нашите услуги.
We shall store your information whilst your account is active, you have active interrelations with us, or whilst you need our services.

Бог, нашият небесен Отец, винаги е желаел да бъде близо до нас, да има взаимоотношения с нас.
God, our heavenly Father, has always desired to be close to us, to have a relationship with us.

Ние ще съхраняваме Вашата информацията, докато обявата, свързана с Ваш имот е активна, имате активни взаимоотношения с нас, или докато се нуждаете от нашите посреднически услуги.
We shall store your information whilst your account is active, you have active interrelations with us, or whilst you need our services.

Всяка предоставена от вас информация ще бъде използвана само за да подобри клиентските ви взаимоотношения с нас.
Any information you provide us will only be used to support your customer relationship with us.

Освен това, моля да предоставите допълнителна информация относно естеството на Вашите взаимоотношения с нас, тъй като това ще ни помогне да установим местонахождението на личните Ви данни.
In addition, please to provide additional information about the nature of your relationship with us as this will help us to determine the location of your personal data.

Поради някои причини, ние може също така да събираме информация за Вас, макар и Вие да не сте имали преки взаимоотношения с нас.
In some cases, we also collect information about you whereas you have no direct relationship with us.

Личната информация, която ни предоставяте по време на посещението Ви на този уебсайт или по време на други взаимоотношения с нас се използва с цел да Ви бъде осигурено по-добро обслужване по отношение на доставката на нашите продукти и услуги.
The personal information you provide us with during your visit to this website or during other interaction with us is used to provide you with a better service in terms of delivering our products and services.

Поради някои причини, ние може също така да събираме информация за Вас, макар и Вие да не сте имали преки взаимоотношения с нас.
Under certain circumstances, we may have collected information about you, although you do not maintain any direct relationship with us.

Ако имате основание да считате, че Вашите взаимоотношения с нас вече не са сигурни(например, ако смятате, че сигурността на Ваш акаунт при нас е нарушена), молим незабавно да ни уведомите за проблема като се свържете с нас на данните за контакт в раздел„Информация за контакт“ по-долу.
If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure(for example, if you feel that the security of any account you might have with us has been compromised), please immediately notify us of the problem by contacting us in accordance with the"Contact Information" section below.

Имате право да използвате предоставената в уеб сайта информация, само за да улесните Вашите бизнес и търговски взаимоотношения с нас.
The purpose of the content published on the web site is to facilitate and facilitate your business and business relationship with us.

Ако имате основание да смятате, че Вашите взаимоотношения с нас са престанали да бъдат безопасни(например, ако смятате, че е нарушена сигурността на даден акаунт, който може да имате с нас), моля незабавно да ни уведомите за проблема като се свържете с нас както е посочено в раздела"Свържете с нас" по-долу.
If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure(for example, if you feel that the security of any account you might have with us has been compromised), please immediately notify us of the problem by contacting us in accordance with the“Contacting Us” section below.

Предназначението на публикуваното в уеб сайта съдържание е с цел удобство и улеснение на Вашите бизнес и търговски взаимоотношения с нас.
The purpose of the content published on the web site is to facilitate and facilitate your business and business relationship with us.

Ще съхраняваме Вашите данни, докато:(i) имате регистрация да получавате информация от нас; или(ii) имате бизнес взаимоотношения с нас.
We will store your data as long as(i) you are signed up to receive information from us or(ii) you have a business relationship with us.

Ние организираме работата по такъв начин, че мотивираме клиентите да бъдат образовани, да се опитват да изградят своето удовлетворение и дългосрочни взаимоотношения с нас.
We organize the job in such a way- that we motivate the customer to be educated, trying to build up his satisfaction and long-term relationships with us.

Ще съхраняваме Вашите лични данни толкова дълго, колкото имаме нужда от тях за гореизложените цели, така че този период ще е различен в зависимост от Вашите взаимоотношения с нас.
We keep your personal information for long as necessary for the purpose it was collected and so this period will vary depending on your interactions with us.

Ние ще запазим вашите лични данни толкова дълго, колкото имаме нужда от тях за целите, изложени по-горе, така че този период ще варира в зависимост от вашите взаимоотношения с нас.
We keep your personal information for long as necessary for the purpose it was collected and so this period will vary depending on your interactions with us.

Ще съхраняваме Вашите лични данни толкова дълго, колкото имаме нужда от тях за гореизложените цели, така че този период ще е различен в зависимост от Вашите взаимоотношения с нас.
We will keep your personal data for as long as we need it for the aforementioned purposes, and so this period will vary depending on your interactions with us.

Ние ще запазим вашите лични данни толкова дълго, колкото имаме нужда от тях за целите, изложени по-горе, така че този период ще варира в зависимост от вашите взаимоотношения с нас.
We keep your personal information for as long as we need it for the purposes set out above, and so this period will vary depending on your interactions with us.

Тази Декларация за поверителност(“Правила”) обяснява как информацията за Вас се събира, използва и разкрива от Вашия достъп или използването на този Сайт или по друг начин в резултат на вашите взаимоотношения с нас.
This Privacy Policy(” WEB“) explains how information about You is collected, used, and disclosed by Your access or use of this Site or otherwise as a result of Your interactions with Us.

Статиите, казусите и цитатите от клиентите показват LRQA в действие с нашите клиенти, много от които са работили с нас в продължение на много години и са изградили ценни взаимоотношения с нас.
The articles, case studies and client quotes show LRQA in action with our clients, many of whom have worked with us for many years and have built up valuable relationships with us.

В бутика ни ще срещнете наша посредничка, тя е част от екипа на DXHIVE Team, тя е тук, за да отговори на всичките Ви въпроси, за да Ви образова за продуктите, за да донесе усмивка на красивото Ви лице и да насърчи дългосрочни взаимоотношения с нас.
Who you will meet in our store is our ambassador, she is part of the DXHIVE Team, she is here to answer all your questions, to educate you on products, to bring a smile on your beautiful face and to foster a long term relationship with us.