Какво е " ВИНАГИ ИЗЛИЗА " на Английски - превод на Английски

• always comes out
• always goes out
• always leaves

Примери за използване на Винаги излиза на Български и техните преводи на Английски

Тя винаги излиза.
It always comes out.

Защо истината винаги излиза накрая?
Why the truth will always come out.

Те винаги излизат.
They always go out.

Евтиното винаги излиза скъпо.
Well the cheap always come out expensive.

Той винаги излиза от вкъщи в седем.
He always leaves home at seven.

То истината винаги излиза накрая….
The truth always comes out in the end….

Така винаги излизат прави.
And they always come out right.

То истината винаги излиза накрая….
The truth always comes out eventually….

Те винаги излизат в петък около полунощ.
They always come out on Fridays round midnight.

Истината обаче винаги излиза наяве….
The truth always comes out, however….

Ви" винаги излиза, взимайки две кафета за из път.
The"V" guy always leaves, takes two coffees to go.

Жива или мъртва, истината винаги излиза на свобода.
Dead or alive, the truth always comes at a cost.

Джаред винаги излиза чист и Бут поема удара.
Jared always comes up smelling like a rose and Booth takes the hit.

Индустрията за нокти винаги излиза с нещо ново.
The nail industry always comes up with something new.

Не забравяйте, че накрая истината винаги излиза наяве.
Don't worry, the truth always comes through in the end.

Истината за невинния винаги излиза наяве, нали?
Truth always comes out for the innocent though, right?

Винаги излиза нещо, винаги се случва нещо.
Something always comes up, something always happens.

По един или друг начин истината винаги излиза наяве!!!
The truth always comes to light one way or another!!

Истината винаги излиза наяве, колкото и да я крият.
The truth always comes out no matter how much they try to hide it.

Историята е доказала, че истината рано или късно винаги излиза.
His story shows us that the truth will always come out sooner or later.

Приятелят ми каза, че винаги излиза да пуши, когато е в почивка.
My friend says this guy always comes out to smoke on his break.

Нещото за ъглите, Фъско. Когато ги добавиш, винаги излизат същите.
Thing about angles, Fusco you add them up, always comes out the same.

Въпреки че са често нетърпеливи, те винаги излизат победители от всяка ситуация.
Although frequently impatient, they always come out as winners.

Каквото и да е, от опит ти казвам, че тези неща винаги излизат наяве.
Well, whatever it is, in my experience, this shit always comes out eventually.

Аристарсите винаги излизат победители от всяка, дори най-трудната ситуация.
Aristarchs always come out victorious from any, even the most difficult situation.

Не го правете и вие, защото истината винаги излиза наяве и резултатът няма да е във ваша полза.
Do not do it too, because the truth always comes out and the result will not be in your favor.

Аристократите винаги излизат победоносни от всяка дори и най-трудната ситуация.
Aristarchs always come out victorious from any, even the most difficult situation.

Kакъвто и да е тест или предизвикателство, коeто се е изправило пред букмейкъра, bet365 винаги излиза на върха.
I think it's pretty clear after reading this review, that whatever test or challenge is thrown at the bookie, bet365 always comes out on top.

Кухня в скандинавски стил винаги излиза универсално и независимо от мащаба на стаята.
Kitchen in the Scandinavian style always comes out universal, and regardless of the scale of the room.

В тази група Пари Сен Жермен е топ-претендентът за първото място. Арсенал в каквото и състояние да е, почти винаги излиза от групите, така че първите две места изглеждат капарирани.
Arsenal in whatever state it is, almost always comes from the groups so that the first two places seem kaparirani.

Как да използвам "винаги излиза" в изречение

TagsБорисовврагГЕРБнамиранепровал Previous article Истината, Здравке, винаги излиза наяве!

Научната хипотеза винаги излиза извън пределите на фактите, послужили като основа за нейното построяване.

Предпочитам скъпото, тъй като евтиното абсолютно винаги излиза по-скъпо. Залагам предимно на утвърдени марки.

dakota_ написа: Истината винаги излиза когато полицаи конвоират задържани,слушал съм невероятни разкази на задържани за надзиратели...

Просто позвъняването от мобилния апарат винаги излиза по-скъпо и се покрива изцяло от човека, който звъни.

Браво! Поздравления! Павко! Невероятно, но факт! Когато фактите говорят, всички да замълчат! Истината винаги излиза наяве! :)

Следвайки максимата , че евтиното винаги излиза скъпо,Ние, неправим компромис с качеството на материалите с който работим.

"Майсторите" казваш...да разбирам ли че не си стъпвал в официален сервиз? Нали знаеш че евтиното винаги излиза скъпо

Радвам се, че Оги винаги излиза извън рамките на сюжета, като в същото време следва развитийната му нишка.

jordanp, евтиното по принцип накрая почти винаги излиза по-скъпо. Какъв е този "загадъчен" инструмент? Питам от чисто любопитство.