Какво е " ВИ ПРЕПОРЪЧА " на Английски - превод на Английски

advise you
ви посъветва
ви съветваме
ви консултираме
ви препоръчваме
ви уведомим
ви информираме
ви препоръча
ви подканим
ви наставлявам
да ви предупредя
suggest you
ви предлагам
ви препоръчваме
ви предложи
ви съветваме
ви посъветва
ви препоръчал
да ви подскаже

Примери за използване на Ви препоръча на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той ви препоръча.
Всъщност, той ви препоръча.
In fact, he recommended you.
Тя ви препоръча.
She recommended you.
Детектив Бекет ви препоръча.
Detective beckett recommended you.
Аз ще ви препоръча, със сигурност.
I will be recommending you, for sure.
Аз с удоволствие ще ви препоръча на Бюрото.
I will happily recommend you to the Bureau.
Моят Бамби ви препоръча много горещо.
My man, Bambi, he recommended you real highly.
Бих ви препоръча да не се бърза в това отношение.
I would recommend you not to rush in this regard.
Той най-точно ще Ви препоръча подходящия продукт.
They will suggest you the right product.
Когато ви препоръча карта за моята конфигурация?
When you recommend a motherboard for my configuration?
Да, но мой приятел ви препоръча горещо.
I am, yes, but a friend of mine recommended you very highly.
Вашият лекар ще Ви препоръча най-добрия курс на лечение.
Your doctor will recommend the best course of therapy.
Той ще Ви препоръча най-добрите екскурзии и ресторанти в града.
He will suggest you the best eateries and shops in town.
Вашият лекар ще Ви препоръча индивидуален план на терапия.
Your doctor will recommend an individualized treatment plan.
Той ще ви препоръча най-подходящото лечение за вашата кожа.
They will recommend the most suitable treatment for your skin.
Сложих ви за довечера, защото Еди ви препоръча.
I put you on the bill tonight'cause Edie recommended you.
Вашият лекар ще Ви препоръча да се изследвате за катаракта.
Your doctor will recommend that you are checked for cataracts.
Бившият ви сътрудник г-ца Марси Стол горещо ви препоръча.
Your former associate, Ms. Marci Stahl, recommends you very highly.
Ние ще ви препоръча най-подходящата устройството за вашите формулировки.
We will recommend the most suitable device for your formulations.
Какво национално сувенири ще ви препоръча турист да се купят в Беларус?
What national souvenirs will you recommend a British tourist to buy?
Благодаря ви много за вашата работа, ние ще ви препоръча на друг.
Thanks for great service, I will be recommending you to others.
Какво национално сувенири ще ви препоръча турист да купуват във Великобритания?
What national souvenirs will you recommend to buy in Britain?
Ние ще ви препоръча най-добрата добавка спирулина за загуба на тегло.
We will give you recommend the best spirulina supplement for weight loss.
Какво бихте помислили, ако Вашият лекар Ви препоръча да имате домашен любимец?
What would you think if your doctor recommended you to have a pet?
Д-р Карев ще ви препоръча някои невероятни възстановителни програми.
Dr. Karev here is going to recommend some wonderful treatment programs for you.
Ако имате астма, вашият лекар вероятно ще ви препоръча да хапвате редовно тичквички.
If you have asthma then your doctor will probably recommend you to eat zucchini regularly.
Com ще ви препоръча едни от най-приятните и евтини места за настаняване.
Com will recommend you some of the nicest and cheapest places for accommodation.
Ако е така, Вашият лекар ще Ви препоръча подходящо лечение за коригиране на хормоналния дисбаланс.
If so, your doctor will recommend proper treatment to fix your hormonal imbalances.
Г-н Schlyter ви препоръча да подкрепите компромисния текст, договорен със Съвета.
Mr Schlyter recommends that you support the compromise text negotiated with the Council.
Ежедневно актуализирана високо качество тапети ви препоръча най-популярните, най-модерния тапет.
Daily updated high quality wallpaper you recommend the most popular, the most fashionable wallpaper.
Резултати: 104, Време: 0.0556

Как да използвам "ви препоръча" в изречение

Primary Той ще Ви препоръча най-подходящия за Вас колан.
Distiller ще ви препоръча уиски в зависимост от това как сте отговорили на въпросите.
Вашият лекар може да ви препоръча дерматолог. Задължително нанесете хидратиращ крем върху кожата си.
Вместо обезболяващо лекарят може да ви препоръча диуретици, намаляващи отоците и чувствителността на гърдите.
Eй сега ще ви препоръча мацката стойностното място. # 6 24 май 2011, 19:59 ч.
Ако страдате от персистиращ хроничен ринит , Вашият лекар може да ви препоръча по-продължително лечение.
* Ако имате придружаващи заболявания или усложнения, Вашият лекар вероятно ще Ви препоръча допълнителни изследвания.
*(единствено сервизната организация, извършила монтажа може да ви препоръча сервиз за поддръжка извън неговата организация )
Разработване на клиентска база, която да Ви препоръча и респективно на това да получите много нови клиенти.
ветеринарния лекар може да Ви препоръча суха или консервирана специална храна, съобразена със задоволяването на Вашето куче;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски