Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗАПЛАЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• including pay
• including the payment
• including remuneration

Примери за използване на Включително заплащане на Български и техните преводи на Английски

Условията на труда, включително заплащането;
Working conditions, including pay;

Работни условия, включително заплащане и освобождаване от работа;
Working conditions, including pay and dismissal;

Условията на труд, включително заплащането;
(b) working conditions, including pay;

Условия за наемане на работа и условия на труд, включително заплащане;
Labour relations and labour conditions, including remuneration;

Казина с превъзходни мобилни съоръжения, включително заплащане по телефона SMS таксуване.
Casinos with superb mobile facilities including pay by phone SMS billing.

Условия за наемане на работа и условия на труд, включително заплащане;
Terms of employment and working conditions, including remuneration;

Разнообразни и сигурни начини за плащане, включително заплащането посредством телефонната си сметка.
Diverse and secure payment methods including pay by phone bill.

Условията на труд, включително заплащане и уволнение, както и здравословни и безопасни условия на работното място;
Working conditions, including pay, dismissal and health and safety at the place of work;

Ще получавате конкурентно възнаграждение(включително заплащане за отработените извънредни часове).
You will be paid competitive rates(including pay for overtime hours worked).

Вие се съгласявате, от ваше име, и на онези, представлявани от вас да спазвате всички тези правила и условия, включително заплащане на всички дължими суми.
You agree on behalf of yourself and those you represent to comply with all terms and conditions, including the payment of all premiums when due.

Контрол върху изпълнението на всички клаузи на договора, включително заплащане в срок на месечния наем и консумативите от страна на наемателите.
Controlling the implementation of all the clauses of the contract, including payment in time of monthly rent and utility bills.

Условията на труд, включително заплащане и уволняване, работно време, отпуск и празнични дни, както и изискванията за здравословни и безопасни условия на труд;
(a) working conditions, including pay and dismissal, working hours, leave and holidays, as well as health and safety requirements at the workplace;

Проблемите с него изпреварват всички други причини за неудовлетвореност на работното място, включително заплащането, продължителността на работното време или ежедневните задължения.
Supervisor problems outpace all other areas of worker dissatisfaction, including salary, work hours or day-to-day duties.

Въпреки това, две години по-късно, Съветът на Хароу все още финансира поддръжката на празната собственост на £ 600, 000, включително заплащане на застраховката за него.
However, two years later, Harrow Council is still bankrolling the maintenance of the empty £600,000 property including paying the insurance for it.

Клиентът носи отговорност за всякакви щети, нанесени на YODEYMA, включително заплащане на достатъчно обезщетение поради незаконно обогатяване.
The customer will be held liable for any damages caused to YODEYMA, including the payment of sufficient compensation and that resulting from unjust enrichment.

Вие се съгласявате, от ваше име, и на онези, представлявани от вас да спазвате всички тези правила и условия, включително заплащане на всички дължими суми.
You agree on behalf of yourself and those you represent in the booking to comply with all such terms and conditions, including the payment of all amounts when due.

Реалността: Различията в икономическите възможности, включително заплащането между мъжете и жените, са толкова големи, че ще отнеме 202 години, за да бъдат напълно преодолени, според Световния икономически форум.
The reality: Differences in economic opportunity, including pay between men and women, are so vast it will take 202 years to fully bridge them, according to the World Economic Forum(WEF).

Вие се съгласявате, от ваше име, и на онези, представлявани от вас да спазвате всички тези правила и условия, включително заплащане на всички дължими суми.
You agree on behalf of yourself and those you represent as part of your travel group to comply with all such terms and conditions, including the payment of all amounts when due.

Ryanair публикува в сряда в Twitter списък с придобивки, които се полагат на кабинния екипаж, включително заплащане до 40 хил. евро на година, заявявайки, че персоналът му има едни от най-добрите условия в Европа за нискотарифния сектор.
Ryanair, which published a list of cabin crew benefits on Twitter on Wednesday, including pay of up to 40,000 euros per year, said its staff has some of the best conditions in Europe's low-cost airline sector.

В много области, включително заплащането, пенсиите и възможностите за заетост, напредъкът по отношение на равенството е в застой или отстъпление“, заяви Индре Варейките, докладчик по становището на ЕИСК относно въпросите, свързани с равенството между половете.
In many areas, including pay, pensions and employment opportunities, progress towards equality has either stalled or gone into reverse, said Indre Vareikytė, rapporteur for the EESC opinion on gender equality issues.

Домейните се регистрират на основата на принципа първият печели- който регистрант изпълни процедурата по регистрация(включително заплащане) при оторизиран от ICANN регистрар, печели правото да ползва домейн името за регистрирания период.
Domains are registered on a competition basis- the first registrant, who has completed the registration procedure(including payment) with an registrar, authorized by ICANN, is winning the right to use the domain name for the registered period.

Ако неизправностите се отнасят до условията, визирани в член 45, параграф 2, букви а, б и в, включително заплащането на таксите и ако заявителят не се отзове на поканата на Службата в предвидения срок, то тя установява като дата на подаване, първоначалната дата на подаване на заявката.
If the deficiencies concern the requirements, including the payment of fees, as referred to in Article 45(2)(a),(b) and(c) and the applicant complies with the Office's request within the prescribed period, the Office shall accord as the date of filing the date on which the application was originally filed.

Освен ако арбитражният съд не реши друго поради конкретните обстоятелства около спора, разходите на съда, включително заплащането на неговите членове, се поемат солидарно от страните по спора.
Unless the arbitral tribunal determines otherwise because of the particular circumstances of the case, the expenses of the tribunal, including the remuneration of its members, shall be borne equally by the parties to the dispute.

Ако нередностите се отнасят до условията, посочени в член 45, параграф 2, букви а, б и в, включително заплащането на таксите и ако заявителят не се отзове на поканата на Службата в предвидения срок, то тя установява като дата на подаване, първоначалната дата на подаване на заявката. Ако недостатъците и нередностите не бъдат отстранени в установения срок или не се извършат констатираните пропуснати плащания, Службата отказва заявката.
If the deficiencies concern the requirements, including the payment of fees, as referred to in Article 45(2)(a),(b) and(c) and the applicant complies with the Office's request within the prescribed period, the Office shall accord as the date of filing the date on which the application was originally filed.

Кол Николай, който оглавява профсъюза на миньорите, заяви за SETimes, че стачкуващите искат 20% увеличение на заплатите- включително заплащане за дните, изгубени по време на стачката- и подобряване на условията на труд, като места за хранене и душове.
Kol Nikollaj, who heads the miners' union, told SETimes that the strikers are demanding a 20% increase in salaries-- including pay for the workdays lost during the strike- and improved working conditions, such as places to eat and shower.

Минималният осигурителен пакет обикновено включва плащането от застрахователя на разходите, свързани с предоставянето на спешна и спешна медицинска помощ, амбулаторно и стационарно лечение в случаи, когато съществува реална заплаха за живота и здравето(включително заплащане на необходимите медикаменти, предписани от лекар, превръзка и фиксиране на средства).
The minimum insurance package usually includes the payment by the insurer of the costs associated with providing emergency and emergency medical care, outpatient and inpatient treatment in cases where there is a real threat to life and health(including payment of necessary medications prescribed by the doctor, dressing and fixing funds).

Ако искането отговаря на изискванията съгласно правило 27bis от Общия правилник за прилагане на Мадридската спогодба и Протокола относно Мадридската спогодба, включително заплащането на международната такса, СОИС вписва разделянето и създава обособена международна регистрация в Международния регистър;
If the request complies with the requirements of Rule 27 bis of the Common Regulations under the Madrid Agreement and Protocol, including the payment of the international fee(CHF 177; the EUIPO does not charge for its service), the WIPO records the division and creates the divisional IR in the international register;

Освен ако арбитражният съд не определи друго поради специалните обстоятелства на делото, разходите на арбитражният съд, включително заплащането на неговите членове, се поемат поравно от страните по спора.
Unless the arbitral tribunal determines otherwise because of the particular circumstances of the case, the expenses of the tribunal, including the remuneration of its members, shall be borne equally by the parties to the dispute.

Освен ако арбитражният съд не определи друго, поради специалните обстоятелства на делото, разходите на арбитражния съд, включително заплащането на неговите членове, ще се поемат поравно от страните по спора.
Unless the tribunal determines otherwise because of the particular circumstances of the case, the expenses of the tribunal, including the remuneration of the members of the tribunal, shall be borne in equal shares by each side.

Как да използвам "включително заплащане" в изречение

сключване на договор за покупко-продажба, включително заплащане и доставка на закупени продукти от он-лайн магазин https://rakiashop.eu/.