Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• including patients

Примери за използване на Включително пациенти на Български и техните преводи на Английски

Възрастни, включително пациенти в старческа възраст.
These patients, including the elderly.

Включително пациенти(N), които са получили поне една доза босутиниб.
Including patients(N) who received at least 1 dose of bosutinib.

ADASUVE не е проучен при пациенти в старческа възраст, включително пациенти с психоза, свързана с деменция.
ADASUVE has not been studied in elderly patients, including those with dementia-related psychosis.

Пациенти, на които се извършва ПКИ, включително пациенти с миокарден инфаркт със ST- елевация(STEMI), на които се извършва първична ПКИ.
Patients undergoing PCI, including patients with ST-segment elevation myocardial infarction(STEMI) undergoing primary PCI.

Nerlynx не е проучван при пациенти с тежко бъбречно увреждане, включително пациенти на диализа.
Nerlynx has not been studied in patients with severe renal impairment including patients on dialysis.

Пациенти, на които се извършва ПКИ, включително пациенти с миокарден инфаркт със ST.
Patients undergoing PCI, including patients with ST-segment elevation myocardial infarction(STEMI) undergoing primary PCI.

Тези събития са се получили при пациенти със или без сърдечносъдови рискови фактори, включително пациенти на възраст 50 години или по-малко.
Patients with and without cardiovascular risk factors, including patients age 50 years or younger, experienced these events.

Но има и такива, които са се разболели от сериозни болести, включително пациенти със смъртоносни заболявания, и действително са починали.
Yet there are also some who contracted serious illnesses, including patients with terminal illnesses, and they did pass away.

Не се налага корекция на дозата Maviret при пациенти с каквато и да е степен на бъбречно увреждане, включително пациенти на диализа(вж. точки 5.1 и 5.2).
No dose adjustment of Maviret is required in patients with any degree of renal impairment including patients on dialysis(see sections 5.1 and 5.2).

Често се предписва заедно с антиангинални лекарства, включително пациенти, които са имунизирани срещу лечение с бета-блокери или нитрати.
It is often prescribed together with antianginal drugs, including patients who are immune to treatment with beta-blockers or nitrates.

Остър коронарен синдром без елевация на ST сегмент(нестабилна стенокардия или инфаркт на миокарда без Q-вълна), включително пациенти подложени на стентиране след.
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome(unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction) including patients undergoing a stent placement following percutaneous.

Не е необходимо коригиране на дозата за пациенти с бъбречно увреждане, включително пациенти с бъбречно заболяване в терминален стадий(ESRD).
No dosage adjustment is necessary for patients with renal impairment, including patients with end stage renal disease(ESRD).

Препоръки за корекция на дозата при популациите в риск, включително пациенти с бъбречно или чернодробно увреждане, ниско телесно тегло и едновременна употреба на някои инхибитори на P-gp.
Recommendations for dose adjustment in at risk populations, including patients with renal or hepatic impairment, low body weight and concomitant use of some P-gp inhibitors.

Не е необходимо коригиране на дозата за пациенти с бъбречно увреждане, включително пациенти с терминално бъбречно заболяване(вж. точка 5.2).
No dose adjustment is necessary for patients with renal impairment, including patients with end stage renal disease(see section 5.2).

Извършен е популационен фармакокинетичен анализ при 170 пациенти, включително пациенти с авансирали солидни тумори(n=69), метастатичен рак на гърдата(n=34) и метастатичен рак на простатата(n=67).
A population pharmacokinetic analysis was carried out in 170 patients including patients with advanced solid tumours(n=69), metastatic breast cancer(n=34) and metastatic prostate cancer(n=67).

Друго проучване обхваща 184 пациенти, които не могат да бъдат лекувани с дефероксамин, включително пациенти с бета таласемия майор и с други видове анемия.
Another study involved 184 patients who could not be treated with deferoxamine, including patients with beta thalassaemia major and with other types of anaemia.

В популацията, лекувана с еверолимус в рамките на проучването(N=111), включително пациентите преминали от плацебо групата, повлияването на тумора, започващо най-рано след 12 седмици лечение с еверолимус, се наблюдава и в по-късните времеви точки.
In the everolimus treated population(N=111) of the study, including patients who crossed over from the placebo group, tumour response, starting as early as after 12 weeks on everolimus, was sustained at later time points.

Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречно увреждане, включително пациенти с терминална бъбречна недостатъчност(вж. точка 5.2).
No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment, including patients with end-stage renal disease(see section 5.2).

Пациентите с известен риск за кървене, включително пациентите с наследствено предразположение към кървене или пациентите, които получават антикоагулантно лечение с цяла доза, не са включени в проучванията INPULSIS.
Patients at known risk for bleeding including patients with inherited predisposition to bleeding or patients receiving a full dose of anticoagulative treatment were not included in the INPULSIS studies.

Фармакокинетични данни от над 2000 жени след менопауза, включително пациенти в избрани клинични проучвания за остеопороза, са допринесли за.
Pharmacokinetic data from over 2,000 postmenopausal women including patients in selected osteoporosis clinical trials contributed to a population pharmacokinetic analysis.

Пациентите трябва да се следят внимателно за развитие на признаци и симптоми на ТБ, включително пациентите с отрицателен резултат за латентна.
Patients should be closely monitored for the development of signs and symptoms of TB, including patients who tested negative for latent TB infection prior to initiating therapy.

Започване на лечение с кладрибин при имунокомпрометирани пациенти, включително пациенти, понастоящем получаващи имуносупресивна или миелосупресивна терапия(вж. точка 4.5).
Initiation of cladribine treatment in immunocompromised patients, including patients currently receiving immunosuppressive or myelosuppressive therapy(see section 4.5).

Не се препоръчва употребата на Saxenda при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min), включително пациенти с терминална бъбречна недостатъчност(вж. точки 4.4, 4.8 и 5.2).
Saxenda is not recommended for use in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 ml/min) including patients with end-stage renal disease(see sections 4.4, 4.8 and 5.2).

Епоетин алфа е проучван в клинични изпитвания при възрастни пациенти с анемия и ХБН, включително пациенти на хемодиализа и преди хемодиализа, за лечение на анемията и поддържане на хематокрита в рамките на таргетния диапазон на концентрациите от 30 до.
Epoetin alfa has been studied in clinical trials in adult anaemic CRF patients, including haemodialysis and pre-dialysis patients, to treat anaemia and maintain haematocrit within a target concentration range of 30 to 36%.

Пациентите трябва да се наблюдават внимателно за развитие на признаци и симптоми на туберкулоза, включително пациенти, които са с отрицателен тест за латентна туберкулозна инфекция преди започване на лечението.
Patients should be closely monitored for the development of signs and symptoms of tuberculosis including patients who tested negative for latent tuberculosis infection prior to initiating therapy.

Определената подгрупа предприема необходимото, така че заинтересованите страни, включително пациентите, потребителите и клиничните експерти, да получат възможност да предоставят коментари по време на изготвянето на проектодоклада за съвместна научна консултация, и определя срок, в който те могат да изпратят коментари.
The designated sub-group shall ensure that stakeholders, including patients and clinical experts are given an opportunity to provide comments during the preparation of the draft joint scientific consultation report and set a time-frame in which they may submit comments.

Че MULTAQ не трябва да бъде използван при пациенти с нестабилни хемодинамични състояния, включително пациенти със симптоми на сърдечна недостатъчност при покой или при минимално усилие(съответстващо на пациенти с клас ІV по NYHA и нестабилен клас ІІІ).
That MULTAQ must not be used in patients with unstable haemodynamic conditions including patients with symptoms of heart failure at rest or with minimal exertion(corresponding to NYHA class IV and unstable class III patients)..

Определената подгрупа предприема необходимото, така че заинтересованите страни, включително пациентите и клиничните експерти, да получат възможност да предоставят коментари по време на изготвянето на проектодоклада за съвместна клинична оценка и на проекта на обобщения доклад, и определя срок, в който те могат да изпратят коментари.
The designated sub-group shall ensure that stakeholders, including patients, consumers and clinical experts are given an opportunity to provide comments during the preparation of the draft joint scientific consultation report and set a time-frame in which they may submit comments.

Пациентите, приемащи голимумаб, трябва стриктно да се проследяват за признаци и симптоми на активна туберкулоза, включително пациентите, които са имали отрицателно изследване за латентна туберкулоза, пациенти, които са на лечение за латентна туберкулоза и пациенти, които са били лекувани за туберкулозна инфекция.
Patients receiving golimumab should be monitored closely for signs and symptoms of active tuberculosis, including patients who tested negative for latent tuberculosis, patients who are on treatment for latent tuberculosis, or patients who were previously treated for tuberculosis infection.

Определената подгрупа предприема необходимото, така че заинтересованите страни, включително пациентите и клиничните експерти, да получат възможност да предоставят коментари по време на изготвянето на проектодоклада за съвместна клинична оценка и на проекта на обобщения доклад, и определя срок, в който те могат да изпратят коментари.
The designated sub-group shall ensure that stakeholders experts, including patients and clinical experts identified to by the Stakeholder network or by the health technology developer, are given an opportunity to provide comments during the preparation of the draft joint clinical assessment report and the summary report and set a time-frame in which they may submit comments.

Как да използвам "включително пациенти" в изречение

WCMSystem КАКВО ЛЕКУВАМЕ: пациенти с гастроентерологични включително пациенти с възпалителни , чернодробни заболявания функционални заболявания.

Canephron H е противопоказан при пациенти с индивидуална непоносимост към активните и спомагателните компоненти на таблетките, включително пациенти с непоносимост към лактоза и / или фруктоза.

• NASONEX воден назален спрей се прилага за лечение на симптомите на сезонен и целогодишен алергичен ринит при възрастни, включително пациенти в напреднала възраст и деца на 12 години;

Humalog се използва за лечение на пациенти с диабет, които се нуждаят от инсулин за поддържане на нормално ниво на кръвната глюкоза (захар), включително пациенти с наскоро диагностициран диабет. Как се използва Humalog?