Какво е " ВЛАДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• possession
• domain
• dominion
• rule
• ownership
• property
• control
• territory
• fiefdom
• tenure
• realm
• owned
• kingdom
• sovereignty

Примери за използване на Владение на Български и техните преводи на Английски

Моето владение.
My domain.

Кухнята е мое владение.
The kitchen is my domain.

В чието владение Хавай?
In whose possession Hawaii?

Това е наше владение.
This is our domain.

Домът е владение на жената.
The home is the woman's domain.

Частно владение!
Private property!

Тя е независимо владение.
We are independently owned.

Владение на оръжие, за сега.
Possession of a weapon, for now.

Кухнята е вашето владение!
The kitchen is your kingdom?

Островът е владение на Испания.
The Islands are owned by Spain.

Земята не е твое владение.
This earth is not your dominion.

Островът е владение на Испания.
The island is a possession of Spain.

Тук не е личното ти владение.
This isn't your personal fiefdom.

Това е владение на историята сега.
This is the domain of history now.

Докосне за отбора във владение.
Touch for the team in possession.

Владение на повече от десет години;
Ownership for more than three years;

Новите-стари собственици във владение.
Freehold owners of property.

Ah, Хариет Fisher е във владение.
Ah, Harriet Fisher's in possession.

Неговото владение е царството на смъртта.
His domain is the place of death.

Сега островът е частно владение.
The island is now privately owned.

Той е във владение на твоя собственост.
He's in possession of your property.

Лукавството е твое владение, не мое.
Underhanded ethics are your domain, not mine.

Владение на незаконно гравитацията repulsor.
Possession of an illegal gravity repulsor.

Скритото- това е владение на Аллах.
And hidden in all this is the sovereignty of God.

Владение могат да бъдат свободни и несвободни.
Property may not be owned free and clear.

След като е владение на безумец, нищо чудно.
Being the dominion of a madman, it would be.

През 269 пр.н.е. попада под римско владение.
In 264 BC, it voluntarily came under Roman rule.

Тук, в моето владение, няма кого да защитавам.
Here in my domain, there is no one to protect.

Египет дълго време е под британско владение.
India was under British control for a long time.

Аллах дарява Своето владение комуто пожелае.”.
And Allah grants His Kingdom to whom He wills.

Как да използвам "владение" в изречение

km².[1] Маратхите възстановяват индуисткото владение в Индия.

Vsevolozhsk Ленинград. регион. Феодално владение на Виборг. регион.

USDJPY все още остава във владение на биковете

D 41, 1, 65 pr. (Придобиване на владение чрез куриер) 38.

Volvo, която също е в китайско владение представя два важни модела.

D 41, 1, 59 (Невъзможност за придобиване на владение чрез мандатар) 36.

Sent. 5, 2, 2 (Придобиване на владение чрез прокуратор utilitatis causa receptum) 34.

Някои въпроси относно придобиване право на собственост върху движима вещ чрез добросъвестно владение

Реципрочно предварително влизане във владение при принудително отчуждаване по ЗДС с имотно обезщетение

Археологическите разкопки потвърждават наличието на скандинавско(викингско) феодално владение в средата на десети век.