Какво е " ВОДЕХ " на Английски - превод на Английски

• i led
• took
• i was bringing
• taking
• take
• i would bring
• i was conducting

Примери за използване на Водех на Български и техните преводи на Английски

И те водех.
I led you.

Аз водех бележките.
I took the notes.

Просто водех.
I led cheers.

Водех го по срещи.
Took him to meetings.

Аз винаги те водех да пазаруваш!
I took you shopping all the time!

Водех я на училище.
I took her to school.

Просто водех заека си на ветеринар.
Just taking my rabbit to the vet.

Водех го при теб.
I was bringing him to you.

Дълги години водех борба със себе си.
For many years I led a fight with myself.

Водех жена си на бал.
I was bringing my wife to a ball.

Обичах го и го водех навсякъде с мен.
I loved him and took him everywhere with me.

Водех изолиран начина на живот.
I led a very isolated life.

Купувах й подаръци, водех я на филми.
Buying her presents, taking her to the movies.

Водех го да кара минибайкове.
I took him to ride mini bikes.

Винаги а го водех на тренировки.
I was the one that always took him to soccerractice.

Водех животните към реката, за да пият.
I led the animals to the river, to drink.

Яздех едната камила, а другата водех.
One camel I rode and the other I led.

Защото водех антитерористична част.
Because I led a specialized counter terrorism unit.

Водех екип, на който беше възложено да изобрази.
I led a team that was asked to imagine.

Купувах всичко на Бев, водех я на всякъде.
Buy things for Bev, you know? Take her places.

Водех я на разпит, а вие я отвлякохте.
I was bringing her in for questioning, and you took her.

Да. Това е експедиция, която водех в Западна Канада.
Yes. Uh, it's an expedition I led in Western Canada.

Помня как го водех на плуване, когато беше на 12.
I remember taking him swimming when he was 12 years old.

Водех го на спортни състезания, на балет и опера.
I took him to sporting events… and to the ballet and opera.

Спомням си как те водех до болницата… преди години.
I remember taking you to hospital… all those years ago.

Водех ралито онзи ден, може да сте чули.
I led a rally on your behalf the other day. Maybe you heard about it.

Винаги те водех да се пързаляш, или в парка, или в зоопарка.
Always took you skating, to the park, to the zoo.

Четох ги и когато излязоха, но този път си водех бележки.
So I read through it again, and this time I took notes.

Водех я със себе си където и да отидех(Виж: Псалом 88).
And I took her along with me where ever I went(See: Psalm 88).

Знаеш ли преди да се омъжа, водех много вълнуващ живот.
You know, before I was married, I led a very exciting life.

Как да използвам "водех" в изречение

Когато бях ученик, си водех дневник на френски.

През изтеклата година водех семинарни упражнения по българска морфология на студентите от специалност Български и испански език.

Направи ми впечатление един случай. Водех беседа и говорех за различни теми. Накрая един от слушателите ме попита:

Аз работих една година без пари (в буквалния смисъл) водех се стажант и си скъсвах задника от работа...

Набързо проверих за няколко училища като се водех кои са били сред първенците на матурите в предишните години:

Начинът на живот, който водех тогава, беше пълен провал. Не излизах от нощните клубове, напивах се до припадък...

Ето че и аз се "престраших" да задам въпросите си, въпреки че уж съвестно водех записки на семинара.

– Емоцията и вълнението бяха толкова големи, че почти нищо не си спомням от първата емисия, която водех

О – Няколко реални събития, които се случиха в последните десет години. Водех си бележки през цялото време.

Водех се от това кое ми най-на сърце за похапване.И се стремях да има що-годе от всички хранителни групи.