Какво е " ВОЙНСТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• militant
• warlike
• belligerent
• combative
• bellicose
• violent
• warrior
• militaristic
• militants
• of war

Примери за използване на Войнствени на Български и техните преводи на Английски

Вие сте войнствени.
You're belligerent.

Група войнствени студенти.
A band of militant students.

Опитните майки са войнствени.
Experienced mothers are bellicose.

Вижте, търся груби, войнствени буболечки.
You see, I'm looking for tough, warrior bugs.

Като двойка, бяха ли войнствени?
As a couple, were they combative?

Дом с много лепкав под и войнствени пияндурници всяка вечер.
A home with… very sticky floors and belligerent drunks, nightly.

Кюрдите са също толкова войнствени.
The Kurds are just as combative.

Войнствени войници заловен спокоен град и почти изпъди всички добри неща.
Militant soldiers recaptured peaceful town and almost drove all the good things.

Правихме любов като войнствени поети.
We made love like warrior poets.

Описва ги като„интелектуално войнствени“.
He described them as“intellectually combative”.

Занимавам се с откачени, войнствени вещици.
I'm dealing with whacked out, militant witches.

И по тази причина са само умерено войнствени.
And for this reason they are only moderately warlike.

Уолстрийт е място на драматични обрати, войнствени личности и тонове риск.
Wall Street is a place of dramatic swings, combative personalities and tons of risk.

Така пристигнахме тук, на Балканите, при тези войнствени народи.
That's how we ended up here, among these belligerent Balkan peoples.

Има ли някаква изненада, че войнствени антиправителствени групи привличат белите мъже?
Is it any surprise that militant anti-government groups attract white males?

Кюрдите са също толкова войнствени.
The Greens are equally militaristic.

И то не успя да идентифицира войнствени ислямистки екстремистки елементи в бунта.
And it failed to identify the militant Islamist extremist element in the rebellion.

Амазонки- митическо племе от войнствени жени.
Amazons- a tribe of warrior women.

Пълен онлайн игра предлага две места за игра, тя е спокойна и войнствени.
Full online game offers two locations for the game, it's peaceful and militant.

Амазонки- митическо племе от войнствени жени.
Amazons, a tribe of female warriors.

Той дори може да символизират борба и революция, са агресивни и войнствени.
He can even symbolize the struggle and revolution, are aggressive and militant.

Той има вътрешни, обществени и войнствени измерения.
It has an internal, societal and combative dimension.

И това значи много повече от просто трениране денонощно като войнствени роботи.
And that means a lot more than just practicing 24/7 like militant robots.

Войнствени хората мислеха, живели само в легенди, напълно промени баланса на силите.
Warlike people, it seemed, lived only in legends, completely changed the balance of power.

Амазонките са митическо племе от войнствени жени.
(The Amazons are a mythological group of warrior women.).

През изминалите седмици, твоите лудории бяха от хубаво дразнещи до открито войнствени.
Over the past weeks, your antics have gone from petty annoyance to overtly combative.

Амазонки- митическо племе от войнствени жени.
It is linked to the Amazons, a mythical tribe of female warriors.

Зрелите души са по-малко войнствени, отколкото младите, защото виждат в обкръжаващите себе си.
Mature Souls are less warlike than Younger Souls because they see others as themselves.

Обаче, известно е, че марсианците са войнствени същества.
However, it is known that Martians are warlike creatures.

Местните казваха, че парагвайците са войнствени, недружелюбни и само създават проблеми.
The locals said that Paraguayans are belligerent, unfriendly and that they only cause problems.

Как да използвам "войнствени" в изречение

Kvazitrony Red Raiders имат - много войнствени роботи.

Съществуват опасения, че Русия всъщност атакуваха опоненти на президента Башар ал-Асад, а не войнствени позиции ISIS.

Експертите по тероризма предполагат, че няколкостотин войнствени ислямисти от Европа изучават в Ирак занаята на терора.

Войнствени трибали. Непобедени от Ал. Македонски. И в по-новата история на горещи точки пращат тях . :)

Така че - на всички войнствени заявления от Вашингтон и Брюксел Москва спокойно отговаря: „Готови сме. Чакаме“.

Едно от най-гордите и войнствени племена от Южните равнини бе племето кайова. Ето какво разказва една тяхна легенда:

Не всички войнствени атеисти са комунисти. Аз например презирам комунизма, но ако имам възможност говоря за лъжите на религиите.

Ахав носи провокиращ дух. Той използва прелъстителните и войнствени качества на Езавел за да придвижи собствените си себични цели.

След Пакс Романа обаче,избухват ужасни войни! Парадоксално,(може би),но дългият мир възбужда до краен предел агресивните и войнствени инстинкти у хората.

Ирландците са войнствени само на пръв поглед. Те са много сърдечни, а на днешния ден можете да им поискате всичко.