Какво е " ВРОДЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• innate
• congenital
• inherent
• inborn
• natural

Примери за използване на Вродената на Български и техните преводи на Английски

Използвай вродената си хитрост.
Use your natural cunning.

Вродената истина на нечестността.
The inherent truth of dishonesty.

Мисля, че е вродената ти доброта.
I believe it's your innate goodness.

Вродената му мълчаливост бе в негова полза;
His natural taciturnity was in his favour;

За етиологията на вродената чревна атрезия.
The aetiology of congenital intestinal atresia.

Вродената власт не признава никакви езикови бариери.
Inborn authority knows no language barrier.

Задължително е вродената бдителност към непознати.
Obligatory is the innate alertness to strangers.

Вродената катаракта може драстично да намали зрението.
Congenital cataract can dramatically reduce vision.

Промяната на вродената същност е невъзможна.
The transformation of the innate substance is impossible.

Вродената и придобитата(или адаптивна) имунни системи.
The innate and the adaptive(or acquired) immune systems.

Разчитаме на вродената му интелигентност и любознателност.
And we rely on his natural curiosity and interest.

Вродената неутропения може да изисква генетично изследване.
Congenital neutropenia may require genetic testing.

А вие все отричате вродената тъпота на буржоазията?
And you still deny the inborn stupidity of the bourgeoisie?

Ангелът на зодиака направлява Девите чрез вродената им интуиция.
This angel guides Virgos through their inborn intuition.

Вероятно беше вродената свенливост на южняшките жени.
Perhaps it was the natural shyness of our southern women.

Вродената херния в котенце често е наследствено заболяване.
A congenital hernia in a kitten is often a hereditary disease.

Използвайте вродената ни способност да визуализираме успеха!
Use our innate ability to visualize the final success!

Вродената болест не е попречила на Петър да изглежда добре.
His congenital disease never barred Peter from looking his best.

Пингвините се раждат с вродената склонност да живеят заедно.
Penguins are born with the innate inclination to live together.

Вродената катаракта е основната причина за слепотата сред децата;
Congenital cataracts are the main cause of blindness among children;

Предразположението към вродената форма на хидроцеле е наследено.
Predisposition to the congenital form of hydrocele is inherited.

Дали вродената сърдечна болест при новородените винаги изисква операция?
Does congenital heart disease in newborns always require surgery?

Разбирам, пречи ти вродената незрялост. Прощавам ти.
I understand that you are handicapped by natural immaturity, and I forgive you.

Когато обществения контрол е намален, вродената човешка грубост избухва.
When social controls weaken, man's innate cruelty bursts forth.

Вродената фистула е аномалия на вътрематочнатаРазвитие на плода.
Congenital fistula is an anomaly of intrauterineDevelopment of the fetus.

Някога мислила ли си да насочиш вродената си енергия в по-добра насока?
You ever think about putting your natural intensity to better use?

Вродената добродетел на социализма е равното разпределение на лишенията.
The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.

Обикновено вродената хетерохрома е генетична черта, която се наследи.
Usually, congenital heterochromia is a genetic trait that is inherited.

Давид усилва вината си, привличайки внимание към вродената си поквареност.
David intensifies his guilt by drawing attention to his inborn corruption.

Тестът MAPP разкрива вродената Ви мотивация, интереси и професионални таланти.
Your MAPP assessment reveals your natural motivations and talent for work.

Как да използвам "вродената" в изречение

TLR системата се отнася до вродената имунна система.

ШПИОНИН – изобретателни. Притежавате хладнокръвие, а всичко изпипвате до съвършенство поради вродената Ви прецизност.

Не захранвайте вродената преди процедурата, в противен случай стресът може да предизвика повръщане, диария;

1. Реализация на алгоритъм за профилактика на вродената луксация и дисплазии на тазобедрените стави.

Гранатът ще засили вродената чувственост и сексуалност на жената Скорпион. Погледнете предложенията ни с гранат.

Вродената добрина на човека към другия или нейното отсъствие е един от фундаменталните философски въпроси...

Поради вродената свенливост на много книжари „Лятото с тъжните…“ се превръща в някакъв особен апокриф.

Клиничната картина на вродената ХИВ-инфекция се характеризира с няколко клинични симптома, обединени в две групи:

Вродената красота и екзотичното излъчване на манекенката заслепява всички подаръци, за които някога сте си мечтали.

Използвайте в максимална степен своя личен, социален и професионален потенциал с вродената способност, която вече притежавате.