Какво е " ВТОРО ИЗРЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• second sentence
• second sentences

Примери за използване на Второ изречение на Български и техните преводи на Английски

Не. Имам второ изречение.
No, I have got a second sentence.

Член 6, първа алинея, второ изречение.
Article 6, second sentence.

Цялото второ изречение е изгубено.
The entire second sentence has been lost.

Член 26б, дял Е, второ изречение.
Article 26b(F), second sentence.

Параграф 6, буква а, първо и второ изречение.
Paragraph 6(a), first and second sentences.

Член 122, параграф 2, второ изречение(преместен).
Article 122, paragraph 2, second sentence(moved).

Да акцентираме върху второ изречение.
Let's concentrate on the second sentence.

Член 3, първо и второ изречение, от Директива 94/5/ЕО.
Article 3, first and second sentences, of Directive 94/5/EC.

Член 3, буква б, второ изречение.
Article 3, point(b), second sentence.

Параграф 1, буква в, първо тире, второ изречение.
Paragraph 1(c), first indent, second sentence.

Параграф 1, второ изречение се прилага към настоящия параграф.
The second sentence of paragraph 1 shall also apply to this paragraph.

Това трябва да е второ изречение.
Maybe that should be the second sentence.

Член 11, параграф 8, четвърта алинея, първо и второ изречение.
Article 11(8), fourth subparagraph, first and second sentence.

Член 36- параграф 3- второ изречение.
Article 36- paragraph 3- second sentence.

Параграф 3, буква в, четвърта алинея, първо и второ изречение.
Paragraph 3(c), fourth subparagraph, first and second sentences.

Точка 165, първо и второ изречение от обжалваното съдебно решение.
First and second sentences of paragraph 165 of the judgment under appeal.

Параграф 1, буква г, първо и второ изречение.
Paragraph 1(d), first and second sentences.

Член 2, параграф 2, второ изречение от същия регламент гласи следното.
The second sentence of Article 2(2) of that regulation is worded as follows.

Член 297, първи параграф, второ изречение.
Article 297, first paragraph, second sentence.

Член 24, второ изречение от Регламент № 44/2001 предвижда изключения от това общо правило.
The second sentence of Article 24 of Regulation No 44/2001 provides exceptions to that general rule.

Член 2, параграф 1, четвърто тире, второ изречение.
Article 2(1), fourth indent, second sentence.

Член 1, параграф 3, първа алинея, второ изречение и втора алинея.
Article 1(3) first subparagraph, second sentence and second subparagraph.

Параграф 3, буква а, пета алинея, второ изречение.
Paragraph 3(a), fifth subparagraph, second sentence.

По тълкуването на член 2, параграф 2, второ изречение от Регламент № 2988/95.
Interpretation of the second sentence of Article 2(2) of Regulation No 2988/95.

Липсата на основания за отказ, предвидени в член 4, параграф 2, първо и второ изречение от GlüStV;
The absence of grounds for refusal set out in Paragraph 4(2), first and second sentences, of the GlüStV.

Член 121, параграф 1(преместен) Член 122, параграф 2, второ изречение(преместен) Член 123, параграф 5(преместен).
Article 121, paragraph 1(moved) Article 122, paragraph 2, second sentence(moved) Article 123, paragraph 5(moved).

Първоинстанционният съд цитира член 20, параграф 2, първо и второ изречение от Регламент № 659/1999.
The Court of First Instance cited the first and second sentences of Article 20(2) of Regulation No 659/1999.

Член 2, параграф 2, второ изречение от Регламент(ЕО, Евратом) № 2988/95 на Съвета от 18 декември 1995 година относно защитата на финансовите.
The second sentence of Article 2(2) of Council Regulation(EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communi-.

Член 11- параграф 3- алинея 1- второ изречение.
Article 11- paragraph 3- subparagraph 1- second sentence.

Ако не може да бъде издадена заповед за отвеждане съгласно първо и второ изречение, Службата предупреждава за предстоящото отвеждане в съответната държава.
If it is not possible to order a foreigner's deportation in line with the first or second sentences, the Federal Office shall notify the foreigner that he will be deported to the country in question.

Как да използвам "второ изречение" в изречение

Второ изречение на Член 11 от Процедурата относно Закон за имуществените загуби (Ur.

Мошеници във всяко второ изречение споменават “честните хора”, сякаш ние не виждаме мошеническите им занимания.

SRS, st. 16/74, 42/86); Второ изречение на Член 11 от Процедурата относно Закон за имуществените загуби (Ur.

(предишни член 121, параграф 1, член 122, параграф 2, второ изречение и член 123, параграф 5 от ДЕО)

Обаче ти си толкова изтрещял и зомби-олигофленясал, че във всяко второ изречение ти се привиждат руснаци, сталиновци и путинци.

аз издивявам някой като използва "в СМИСЪЛ " във всяко второ изречение , а също и " такова", разбираш ли бате

(**) Виж решение на Президента на ЕПВ от 19.VII.1991 г. в съответствие с алинея 1, второ изречение (Официален бюлетин на ЕПВ, 1991, 489)

Освен това запитващата юрисдикция си задава въпрос за тълкуването на израза „разумно обезщетение“, съдържащ се в член 9, параграф 3, второ изречение от Регламент № 207/2009.

Оправям се на английски, но обикновено ми отговарят на въпроса на английски и веднага минават на френски... Така всяко второ изречение ми е "Моля говорете на английски, аз не говоря/разбирам френски..."

§ 1. В чл. 20, ал. 3 се създава второ изречение със следното съдържание: „Отказът от продължаване на започналия престой в лечебното заведение се изготвя по образеца по приложение № 3.“