Какво е " ВЪВЕЖДАЩА " на Английски - превод на Английски

• introductory
• introducing
• induction
• introduces
• run-in
• the coming-in
• an intro

Примери за използване на Въвеждаща на Български и техните преводи на Английски

Въвеждаща ролева игра.
Introducing the Role-Playing Game.

По-дълга въвеждаща таблица 1645mm.
Longer introductory table 1645mm.

Въвеждаща част на тренинга.
The introductory part of the training.

Тази прекрасна въвеждаща музика--.
That splendid music, the coming-in music.

Въвеждаща програма за нови служители.
Introduction program for new employees.

Първо малко въвеждаща информация.
First of all, some introductory information.

Първата част е умерена и въвеждаща.
The first book is general and introductory.

Начална страница- начална или въвеждаща страница за сайт или кампания.
Homepage: The main or introductory page of a website.

Първата интерпретация бе кратка и въвеждаща.
The first day of class was brief and introductory.

Въвеждаща информация• Ние, това е Wood-Mizer Industries Sp. z o. o., ул.
Introductory information• We, that is Wood-Mizer Industries Sp. z o. o., ul.

Първата интерпретация бе кратка и въвеждаща.
He says that phase one was short and introductory.

Конференцията беше открита на 27 май с въвеждаща речта на д-р Соломон Паси.
The conference was opened on May 27 with an introduction speech speech by dr.

Визмозно изпотяване с последващо аспириране с въвеждаща анестезия.
Vozmozhna vomiting with subsequent aspiration with introductory anesthesia.

Black files е платформа, въвеждаща ни в свят, изпълнен с нови преживявания.
Black files is platform, introducing us to a world filled with new experiences.

Тази разпоредба не се тълкува като въвеждаща абсолютна забрана.
Paragraph 2 this provision shall not be interpreted as laying down an absolute prohibition.

Въвеждаща конференция- представяне на целите на проекта и очакваните резултати.
Introductory conference- presentation of project goals and expected results.

Курсът беше открит с въвеждаща дискусия от господин Иво Великов- член на ДКСИ.
The course was opened with an introductory discussion by Mr. Ivo Velikov- member of SCIS.

Можете също така да получите информация за основния работен процес в тази въвеждаща статия.
You can also get information on the basic workflow in this introductory article.

В остри състояния и като въвеждаща доза се използват 4-6 таблетки(20-30 mg) на ден.
In the acute state and as an introductory dose, 4-6 tablets(20-30 mg) per day are used.

В същото време хотелската група разработи въвеждаща програма, наречена"В началото".
At the same time, the hotel group has developed an introduction program called In the Beginning.

Препоръчва се също и като въвеждаща процедура преди сауна или преди охлаждане.
It is also recommended as an introduction treatment before going to the sauna or before cooling.

Следван от въвеждаща страница… със страхотен шрифт, дизайн, и покрита с абревиатури.
Follow by an intro page… something with a great font, design, and covered with abbreevees.

Трябва да замина по-рано, помолиха ме да направя малка въвеждаща презентация на конгреса.
I have to leave sooner, they asked me to make… a small introductory presentation to the convention.

Искаме да подчертаем, че горното описание на лекарството изпълнява само въвеждаща функция!
We want to emphasize that the above description of the drug performs an introductory function only!

Com е само въвеждаща и не се отнася до официалните позиции на MetaQuotes Software Corp.
Com portal is merely introductory and does not refer to the official positions of MetaQuotes Software Corp.

История на Лондон е дълъг и дълбок- не обиколка на Лондонската кула за въвеждаща поглед върху него.
London's history is long and deep-- do tour the Tower of London for an introductory insight into it.

Наскоро френският президент Никола Саркози изнесе своята въвеждаща реч пред форума в швейцарския град Давос.
Recently the French President Nikolas Sarkozy gave his introductory speech at the forum in the Swiss town of Davos.

По време на тази въвеждаща фаза, лечението с метформин е оптимизирано и другите перорални антидиабетни лекарства(ПАЛ) са преустановени.
During this run-in phase metformin treatment was optimised and any other OADs were discontinued.

В подробните ревюта, които сме изготвили, присъства основна информация, въвеждаща потребителите в дадената платформа.
The detailed reviews we have produced provide basic information introducing users to the platform.

Тази прекрасна въвеждаща музика--"Маршът на слоновете" от Аида-- е музиката която съм избрал за погребението си.
That splendid music, the coming-in music,"The Elephant March" from"Aida," is the music I have chosen for my funeral.

Как да използвам "въвеждаща" в изречение

Bug Eraze® идва при вас със специална въвеждаща оферта!

Duraceramic Saute, са също на специална въвеждаща цена до 01.01.2017.

Heritage, J., Evans, E. & Killington, A. (1996). Въвеждаща микробиология (1-ви ред.).

Въвеждаща визия за многосетивни комуникации, заложени в европейски патент EP2049212 ( http://www.google.com/patents/EP2049212B1?cl=en ).

Министерство на финансите публикува проект на наредба, въвеждаща промени в касовите бележки, издаван...

Въвеждаща теоретична част, която съдържа конкретна информация за френския глагол, видовете спрежения и техните особености;

Като въвеждаща може да послужи препечатката на "Е-вестник": "Кои са експертите на прехода в България?"

Чрез тази Въвеждаща лекция практически се открива Новата учебна 2015/2016 година в HomeoHelp Holistic School.

Микро слушалката с въвеждаща система за предаване и получаване на устна информация невидимо за околните.

В тази първа глава, която е въвеждаща за книгата, са събрани изчерпателни исторически факти .