Какво е " ВЪЗДИГНАТ " на Английски - превод на Английски

• exalted
• raised
• elevated
• lifted up
• rise
• ascended

Примери за използване на Въздигнат на Български и техните преводи на Английски

Въздигнат като индустрия.
Rise as an Industry.

Ти си въздигнат Древен?
You're an ascended Ancient?

Затова трябваше да бъде въздигнат Христос!
Christ had to be raised.

Почитан, въздигнат и превъзнасян.
Honored, elevated and lauded.

Неизмеримо прославен и въздигнат си Ти!
Blessed and exalted be Thou!

Въздигнат от признателните буновчани".
Erected by his grateful countrymen.”.

И когато Аз бъда въздигнат от Земята.
I am lifted up from the earth.

Тринадесетимата рицари ще се въздигнат отново.
The 13 Knights shall rise again.

И когато Аз бъда въздигнат от Земята.
I when I am lifted up from the earth.

Който себе си понизява- ще бъде въздигнат.
Who humbles himself will be lifted up.

Затова трябваше да бъде въздигнат Христос!
That's why Christ has to be raised.

През 1977 г. е въздигнат в сан архиепископ.
In 1971, he was elevated to archbishop.

А който се смирява, ще бъде въздигнат.
But whoever humbles himself, will be exalted.

А кога те ще се въздигнат?", попита Лилия.
But when will they arise?" inquired Lily.

Но и всеки, който е паднал, може да бъде въздигнат.
All who have died will be raised.

Затова трябваше да бъде въздигнат Христос!
For this reason, Christ had to be elevated!

Пастирът беше разпнат и Адам е въздигнат.
The Shepherd is crucified and Adam is raised.

Когато вие се чувствате въздигнати, Аз също съм въздигнат.
When I recite it, I am also elevated.

Пастирът беше разпнат и Адам е въздигнат.
The shepherd has been crucified and has raised Adam up.

Неизмеримо високо е въздигнат Той над такива богохулства!
Immeasurably high is He exalted above such blasphemies!

Превъзнесеният ще бъде унижен, а смиреният въздигнат.
Pride will be brought down and humility elevated.

А който се смирява, ще бъде въздигнат.“ Лук.
And anyone who is brought down will be lifted up.”- Luke 18:14b.

През 1991 епископ Марк е въздигнат в ранг на архиепископ.
In 1991 Bishop Lazar was elevated to rank of archbishop.

Той е Бог, въздигнат е Той, Господът на величието и силата!
He is God Exalted be He, the Lord of Majesty and Power!

Не бих се сетила за по-подходящ от бивш Въздигнат.
I can't think of anyone more appropriate than a former ascended.

И който се бучене ниер, ще бъде въздигнат(Матей 23:12).
And he who humbles himself, will be exalted(Matthew 23:12).

През 1991 епископ Марк е въздигнат в ранг на архиепископ.
In 1997 Bishop Anthony was elevated to the rank of archbishop.

Дали Динко Вълев трябва да получи медал и да бъде въздигнат като герой?
Should Dinko Valev get a medal and be elevated as a hero?

През 1991 епископ Марк е въздигнат в ранг на архиепископ.
In 2003, Bishop Marini was raised to the rank of an archbishop.

Въздигнат е Той над всяко име, и е пресвят над всяко сравнение!
Now He is exalted above every name, and all things are put under Him!

Как да използвам "въздигнат" в изречение

Защото рано или късно те, гражданите на България, а не самозвани властогонци, ще въздигнат отечеството.

Вместо наказание светият синод се произнася с решение архимандрит дионисий да бъде въздигнат в епископски сан.

5. Друга теория, застъпваща гледището, че експертът трябва да бъде въздигнат в съдия, е тази на Цимерл[170].

Въздигнат е на престола през 1940 година. Десет години по-късно поема пълната отговорност като държавен и правителствен глава.

След направен наложителен ремонт храмът бе тържествено осветен и въздигнат в катедрален храм на 29 май 2005 г.

За възпоменание на първия храм днес на същото място е въздигнат параклис „Св. Николай” в южния манастирски двор.

kolevn38 - Ще се въздигнат на баба ти парашутните гащи. С този олигофрEн и некадърник задълбават все повече.

2-ра страна – текст:”През Общо Европейската страшна войн 1915-16-17-18г. герои покойници поклон пред прахът ви въздигнат от родителите им”.

“В царуването на Негово Царско Височество Фердинад І Княз Български. Въздигнат от гр. Брезник на 15-ий юний 1903 г.”

Ти неотклонно пребиваваше въздигнат на дървото, което често напояваше с обилните си сълзи, преподобни, непрестанно пеейки: „Боже, благословен Си!”