Какво е " ВЪЗКРЪСНАЛА " на Английски - превод на Английски

• resurrected
• risen
• back

Примери за използване на Възкръснала на Български и техните преводи на Английски

Възкръснала е!
She's resurrected!

Мисля, че е възкръснала.
I think she's back.

Възкръснала от мъртвите.
Back from the dead.

Някои от тях казвали, че тя е възкръснала.
Some say he is resurrected.

Помислих те за Франсис, възкръснала от мъртвите.
I thought you were Frances, risen from the dead.

Възкръснала, велика, каквато бе преди…- дисциплинирана, мощна.
Resurrected, great and as it once was ordered, vigorous.

Преподобна Стойна възкръснала три дни след смъртта си.
The Lord resurrected three days after death.

Ако е с бели дрехи, значи сестра му е възкръснала.
And if they wear white clothes, that shows their sister has resurrected.

Светата Майка била възкръснала, подобно на Божествения си син.
The Holy Mother was resurrected like the Son of God was.

То се е превърнало в символ на обединена Европа, възкръснала от пепелищата на войната.
It's a collection of hope, reborn from the ashes of war.

Легендарна птица, възкръснала от пепелта на предния си живот.
A fabulous bird reborn from the ashes of its earlier life.

То се е превърнало в символ на обединена Европа, възкръснала от пепелищата на войната.
It epitomizes a peaceful, uniting Europe reborn from the ashes of war.

Самата мумия е възкръснала от гроба и се разхожда из Ню Йорк, търсейки отмъщение.
A mummy himself has risen from the grave and is roaming New York seeking vengeance.

Чувствах, че отсега нататък не съм от този свят, но съм възкръснала от водния гроб за нов живот.
I felt that henceforth I was not of this world, but had risen from the watery grave into a newness of life.

Когато възкръснала Главата, тогава е подготвено и възкресението на цялото тяло, с всички негови части.
When the Head resurrected, then the resurrection of the whole body, with all its members.

Там той открива Кървавата кралица Нимуе(Мила Йовович)- възкръснала древна магьосница, жадна да отмъсти за минали предателства.
There he discovers The Blood Queen, Nimue, a resurrected ancient sorceress thirsting to avenge a past betrayal.

Кокошковата къща''- като птицата Феникс, възкръснала от пепелта за нов живот, днес тя е отворила гостоприемно врати, в очакване на своите гости. още….
The Kokoshkov's House has risen from the ashes like a phoenix to hospitably open its doors for its guests more….

Там той открива Кървавата кралица Нимуе(Мила Йовович)- възкръснала древна магьосница, жадна да отмъсти за минали предателства.
There he discovers Nimue the Blood Queen(Jovovich), a resurrected ancient sorceress thirsting to avenge a past betrayal.

Сара е минала през ада, когато е възкръснала и се надявах, че ще можеш… Да отделиш човешкото в нея от тъмнината от"Водите на Лазар".
Sara went through hell when she was resurrected, and I was hoping that you would be able to… coax out her human side from the darkness of the Lazarus Pit.

Кокошковата къща''- като птицата Феникс, възкръснала от пепелта за нов живот, днес тя е отворила гостоприемно врати, в очакване на своите гости.
The Kokoshkova Kashta has risen from the ashes like a phoenix to hospitably open its doors for its visitors and guests.

Вярващи ще възкръснат най-напред 1 Сол.
Dead believers will be resurrected first 1 Th.

Всеки ще възкръсне, но не всеки ще участва.
Everyone will be resurrected, but not everyone will participate.

Когато Исус възкръсна от мъртвите, ние възкръснахме в Него.
When Christ resurrected from the dead, He resurrected us with him.

Той възкръсна от смъртта и се възнесе на небесата.
He resurrected from death and ascended into heaven.

Възкръсналият Христос е всичко или нищо!
The resurrected Jesus is everything or he is nothing!

(И) възкръсна в третия ден.
And resurrected on the third day.

Възкръсналият Исус върви до нас.
The resurrected Jesus comes to us.

(И) възкръсна в третия ден.
Resurrected on the third day.

Възкръснали вещици с огромни сили?
Resurrected witches with vast power?

Възкръсналият Исус ще спаси света и това има значение.
The resurrected Jesus will save the world and that's what matters.

Как да използвам "възкръснала" в изречение

Save Ferris e поредната възкръснала банда от 90-те, но тук ще направим една уговорка.

Нова мистерия – преподобна Стойна умряла, но възкръснала след три дни! Ето какво пророкувала Ванга за нея

Старицата Ли Ши Фен (95) от провинция Гуангси, Южен Китай, възкръснала шест дни, след като я обявили за мъртва.

V сурвакар: Носим ек от копита и звуци, дето в Плиска възкръснала чух. Тези мои другари са внуци на великия хан Аспарух.

Тогава 12-те апостоли повярвали, че пресветата майка е възкръснала в третия ден на успението си и тялото й е взето на небесата.

Control Eye Balm против стареене за. Нощен крем против стареене,. Това е първата Консти- туция на възродилата се нова българска държава, възкръснала от.

Не дъщеря му – самият Ернесто Гевара е дошъл изневиделица при нас. Възкръснала с безсмъртието Христово, неговата комунистическа кауза приемаме и приютяваме ние

- Искаш да кажеш, че е възкръснала ли?! – недоумяваше момчето, а опашката му шаваше неспокойно зад него, все още отказвайки да изчезне.

Възкръснала индийка разказа за отвъдното в „Усещане за жена” Пет седмици след като Анита Мурджани се събудила от кома се излекувала от рак в последен стадий Предиобедното...