Какво е " ВЪЗКРЪСНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• resurrected
• risen
• raised
• come back

Примери за използване на Възкръснали на Български и техните преводи на Английски

Кои хора са възкръснали?
People who have recovered?

Възкръснали са мъртвите- в нас.
He is risen from the dead, even in us.

Или маски на възкръснали мъртъвци?
Or masks of dead risen?

Възкръснали вещици с огромни сили?
Resurrected witches with vast power?

Ято внезапно възкръснали спомени.
Then suddenly he remembered.

Доста хора съм срещал, които са възкръснали.
I have heard about many people who have recovered.

Ято внезапно възкръснали спомени.
And then suddenly he remembered.

А ти не вярваш, че някои от мъртвите са възкръснали?
And you don't belive some of the dead have come back?

Колко души са възкръснали от мъртвите?
How many have risen from the dead?

Със сигурност тези деца са били убити, не възкръснали?
Surely those children were murdered, not resurrected?

Колко души са възкръснали от мъртвите?
How many persons were raised from the dead?

В Писанието, че тогава много телеса са възкръснали.
There are a lot of book in which characters are resurrected.

Двамата с капитана не сме възкръснали от мъртвите.
The Captain and I haven't risen from the grave.

Птиците, които възкръснали от пепелта на метеорита.
It was the birds that rose from the ashes of that meteor.

Това не означава, че те наистина са възкръснали от мъртвите.
That doesn't mean they have been raised from the dead.

Вторите Възкръснали ще бъдат… ами, те ще променят нещата.
The Second Risen will be… Well, they're going to change things.

Слушай, всички бягат и търсят за възкръснали вещици.
Listen, everybody's running off, looking for resurrected witches.

Възкръснали Христе, Ти ни приемаш с такова сърце, каквото имаме.
Risen Christ, You take us with our hearts just as they are.

Това не означава, че те наистина са възкръснали от мъртвите!
But this does not mean that they were raised from the dead!

Тамяновите дървета, които дълго са изглеждали като мъртви, са възкръснали.
Palo Santo trees that seem long dead are resurrected.

Защото всички се раждаме, но колко са възкръснали от мъртвите?
Any composer can die, but how many have come back from the dead?

Когато първите възкръснали бъдат осъдени, ще има второ Възкресение.
When the first risen have been judged, a second resurrection will be upon us.

Родени на 25 декември от девственица, разпнати на кръст и възкръснали след 3 дни.
He was born of a Virgin on December 25th, crucified and resurrected after three Days.

Aко мъртвите са възкръснали… тогава предишните обитатели нямат вече полза от нея.
If the dead have risen, then its previous inhabitant will no longer have use for it.

Да Го посочваме чрез възвестяването на Словото, но най-вече чрез нашия живот на възкръснали.
Let us point to Him with the proclamation of the Word, but especially with our resurrected life.

Когато първите възкръснали бъдат напълно унищожени и двамата ще получим това, което искаме.
When the first risen are completely destroyed, we will both get what we want.

Да Го посочваме чрез възвестяването на Словото, но най-вече чрез нашия живот на възкръснали.
Let us point him out with the proclamation of the Word, but especially with our resurrected lives.

Заедно с инцидента в Сан Франсиско, вече имаме информация за възкръснали войници в Бостън.
In addition to the San Francisco incident, we now have confirmed reports of resurrected soldiers in Boston.

Когато се събуждаме от сън, все едно че сме се родили отново, оживяваме, все едно сме възкръснали.
When we wake up from sleep, it is as though we are being born anew, we are coming alive, we are being resurrected.

По този начин те свидетелстват пред света, че са умрели с Христос и са възкръснали с Него за нов живот Мат.
Thus they declare to the world that they have died with Christ and are raised with Him to walk in new life.

Как да използвам "възкръснали" в изречение

* Тя е важен диагностичен белег и събира в едно всички прекарани страдания и всички възкръснали надежди

Възкръснали от пепелта: Изроди изгориха лицата, но не й личното щастие на тези силни жени (СНИМКИ 18+)

1. И тъй, ако сте възкръснали заедно с Христа, търсете това, що е горе, дето Христос седи отдясно на Бога;

Ако си се чудил дали сред всички възкръснали франчайзи, Арнолд Шварценегер няма да се завърне като Терминатор, то си на прав път.

- Ама ти не каза. - Майкъл наистина го гледаше така, сякаш е Тома Неверни пред някой възкръснали индивиди. Самата невинна невинност.

Точно този катаклизъм описва хроникьорът на олимпиадите Флегон: „Слънцето помръкнало, земята се разтърсила и мъртвите възкръснали и влезли в Йерусалим да прокълнат юдеите“.

Вампирите (Въпир, Кръвник, Упир) са зли възкръснали мъртъвци, които пият човешка или животинска кръв. Освен в митологията те са известни в киното и фантастиката.

На арабски език Алия означава „небе, рай“. Други значения включват „небеса, възкръснали и възвишени“. На еврейски Аля означава „да се изкачи, да се възкачи“.

Отговора на този въпрос е показан във видеото, а именно, че по-голямата част от хората, които са възкръснали ще умрат отново и при това доста бързо.