Какво е " ВЪНШНИ ЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• outsiders
• external parties
• individuals outside
• external persons
• external entities
• outside persons
• to outside parties
• outsider
• non-employees
• third-party
• outside actors

Примери за използване на Външни лица на Български и техните преводи на Английски

Всички са външни лица.
They all are outsiders.

Външни лица не се допускат.
Outsiders aren't allowed.

Всички други са външни лица.
Everybody else is an outsider.

Външни лица нямат свободен достъп.
External persons do not have free access.

Ограничен достъп за външни лица.
Restricted access for outsiders.

За много външни лица означава възхищение.
For many outsiders it means admiration.

Невъзможно, не се допускат външни лица.
Impossible. No outsider is permitted.

Не сме имали външни лица в града от години!
We haven't had an outsider in town for years!

Не използвайте името му пред външни лица.
Don't use his name in front of outsiders.

Желателно е тези външни лица да бъдат повече.
It is desirable that such outsiders would be more.

Кухнята е забранена за външни лица.
The kitchen is usually off-limits for non-employees.

За външни лица това може да не звучи впечатляващо.
To an outsider, this doesn't sound impressive.

Не обсъждаме разследванията си с външни лица.
We don't discuss investigations with outsiders.

Те са външни лица, които искат да се запази малък.
Those are outsiders that one wants to keep small.

Комитетът не взаимодейства с външни лица.
The committee does not interact with external parties.

Днес тук ще откриете външни лица при всяко изстрелване.
Today you will find outsiders here for every launch.

И всеки ще има собствени лидери и външни лица.
And each will have its own leaders and outsiders.

За външни лица тя често е нематериална и незабележима.
For outsiders, it is often intangible and imperceptible.

Тайно общество, който е затворено за всички външни лица.
The secret society that's closed to all outsiders.

Влизането на външни лица в Общежитието е строго забранено.
Entry of outsider into the hostel is strictly prohibited.

Никой учасващ в подобна група не би говорил с външни лица.
No one involved with that group talks to outsiders.

Строго е забранено допускането на външни лица до този текст.
Strictly prohibited the admission of outsiders to this text.

Не обсъждайте работата на тази служба с външни лица.
Do not discuss the workings of this office with outsiders.

Външни лица могат да мислят, че извършил някои странни машинации.
Outsiders may think that committed some strange machinations.

Виж, тук… Хората не приемат много любезно външни лица.
You see, out here… folks don't take too kindly to outsiders.

Трети лица= външни лица, различни от клиента или LTP.
Third parties= external parties, neither the client or LTP.

Но има и други видове свободно финансиране от външни лица.
But there are other kinds of free financing by outsiders.

Ние няма да споделяме тази информация с външни лица, освен когато.
We do not share this information with outside parties unless.

Казах ти, че в играта не е позволено да ви помагат външни лица.
I told you you're not allowed to take help of outsiders.

Се причислят всички външни лица, на които фирмата трябва да дава отчети-.
All outside parties that the company shall provide reports to-.

Как да използвам "външни лица" в изречение

Организира посрещането на външни лица в офиса, администрира служебните пътувания и бизнес командировки;

Всички желаещи външни лица могат да се включат днес като посетят до 19:00 ч.

С други фирми или външни лица www.ecigarette.bg споделя лична информация само в следните ограничени случаи:

Да предотвратяват проникването в обектите на външни лица без разрешение /пропуск от съответното длъжностно лице;

Сигурно възпрепятстване на достъпа на външни лица в сградата. Интелигентен и програмируем контрол на достъпа.

Чл.468.Изпитванията за херметичност на тръбопроводите се извършват, когато във фермата няма външни лица и животни.

(4) При възможност Кмета, заместник-кметовете и секретаря могат да приемат външни лица без предварителна договорка.

2. Поне трима от членовете на Специализираната държавна комисия са външни лица на организацията, обявила защитата.

-не допускане да бъдат поставени във финансова зависимост или друга обвързаност с външни лица или организации.

в областите на бутилиране присъстват външни лица не са свързани с изхвърлянето на нефт или превръзка;