Какво е " ГИ ОБРАБОТВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we process them
• we handle them
• we treat them

Примери за използване на Ги обработваме на Български и техните преводи на Английски

За какво ги обработваме;
Why we process it;

Какво представляват и как ги обработваме.
What they are and how we handle them.

За какво ги обработваме;
What we process it for;

При нас пристигат протоколи и ние ги обработваме.
We get resumes coming in and we process them.

За какво ги обработваме;
For which we process it;

Какви лични данни събираме и как ги обработваме?
What personal data do we collect and how do we process it?

С каква цел ги обработваме.
What purpose we are processing it for.

Как ги получаваме и защо ги обработваме?
How do we obtain them and why do we process them?

Как можете да разберете какви лични данни имаме за вас и как ги обработваме?
How can you find out what personal data we have about you and how we process them?

Освен това през май ги обработваме с капки.
Additionally, in May we process them with drops.

Какви лични данни искаме от вас и защо ги обработваме?
What personal data do we request from you and why do we process it?

Когато споделяте лични данни с нас, ние ги обработваме съгласно тази Политика.
When you share personal data with us, we process it, according to this policy.

Целта/ целите на обработката на лични данни(защо ги обработваме);
The purpose/purposes of the processing of personal data(why we are processing it);

Ние ги обработваме за конкретни законни търговски цели и не ги обработваме по начин, който не съответства на тези цели;
We process it for specific legitimate business purposes and do not process it in a manner incompatible with those purposes.

За повече информация относно сигналите Не проследявай и как ги обработваме, моля посетете ЧЗВ.
For more information regarding Do Not Track signals and how we handle them, please visit our FAQ.

Вие имате право да разберете кои от вашите лични данни се обработват и целите, за които ги обработваме.
You are entitled to find out which of your personal data are processed and the purposes for which we process them.

Срокът за запазване на Вашите данни ще зависи от целите, за които ги обработваме, както е обяснено по- долу.
The retention period of your data depends on the purpose for which we process them, as below.

Ние съхраняваме личните Ви данни за срока, който е необходим или е позволен с оглед на целите, за които ги обработваме.
We retain personal data for the period, which is required or allowed for the purpose for which we process them.

Срокът за запазване на Вашите данни ще зависи от целите, за които ги обработваме, както е обяснено по-долу.
The period of conservation of your data will depend on the purposes for which we treat them, as explained below.

Ние ги обработваме за конкретни законни търговски цели и не ги обработваме по начин, който не съответства на тези цели;
We process it for a specific legitimate business purpose and do not process in a manner incompatible with that purpose;

Правото да поискате достъп до Вашите лични данни и да получите информация за това как ги обработваме(„правото на достъп“).
The right to request access to your Personal Data and to obtain information about how we Process it;

Имате право да подадете искане за заличаване на личните ви данни, когато ги обработваме с ваше съгласие или с цел да защитим законните си интереси.
You have the right to lodge a request for erasure of your personal data when we process them with your consent or in order to protect our legitimate interests.

В нея сме описали подробно какви видове лични данни пазим, с каква цел, за какъв период, по какъв начин ги обработваме.
In it, we have described in detail what types of personal data we retain, for what purpose, for what period and how we process it.

За повече информация относно сигналите Не проследявай и как ги обработваме, моля посетете нашите ЧЗВ.
For more information regarding Do Not Track signals and how we handle them, please visit the main WMF Privacy Policy's FAQ.

Свеждане на данните до минимум"- събираме само подходящи, свързани със и ограничени до необходимото във връзка с целите, за които ги обработваме.
Data minimisation'- We collect only data that are adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which we process them.

Срокът за запазване на Вашите данни ще зависи от целите, за които ги обработваме, както е обяснено по-долу.
The time for which we will keep your data will depend on the purposes for which we process them, as explained below.

Ако се намирате извън САЩ и изберете да ни предоставите информация, моля, имайте предвид, че прехвърляме данните, включително лични данни, в САЩ и ги обработваме там.
If you are located outside Italy and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Italy and process it there.

Имате право да подадете искане за заличаване на личните ви данни, когато ги обработваме с ваше съгласие или с цел да защитим законните си интереси.
You are entitled to submit request of deletion of your personal data when we process them on the basis of your consent or in order to protect your legal rights.

Според член 21 на GDPR имате право да се противопоставите на използването на лични данни, включително профилиране, ако ги обработваме въз основа на нашия правен интерес, напр.
Of GDPR, you have the right to object to the use of personal data, including profiling, if we process them on the basis of our legitimate interest, e.g.

Имате право да подадете искане за заличаване на личните ви данни, когато ги обработваме с ваше съгласие или с цел да защитим законните си интереси.
Right of Deletion: You have the right to request a deletion of your personal data when we process it on your consent or in order to protect our legitimate interests.

Как да използвам "ги обработваме" в изречение

право да възразите срещу обработването на личните Ви данни, ако смятате, че ги обработваме незаконосъобразно;

достъп до данните Ви, съгласно което можете да получите информация какви Ваши данни обработваме, както и да проверите дали ги обработваме законосъобразно;

Вие можете да възразите срещу обработването на Вашите лични данни, в случай, че ги обработваме за цели/задачи от личен характер и без Ваше съгласие.

Когато споделяте лични данни с нас, ние ги обработваме съгласно настоящата политика и няма да бъдат използвани, предоставяни или довеждани до знанието на трети лица.

С настоящите Правила за поверителност бихме искали да Ви информираме за обработваните от нас лични данни, за какви цели ги обработваме и какви са Вашите права.

Ако се намирате извън България и изберете да ни предоставите информация, моля, обърнете внимание, че прехвърляме данните, включително лични данни, в България и ги обработваме там.

Нужно е да се придържате към установените условия за съдържанието и файловия формат на кандидатурите си, тъй като това ще ни улесни когато ги обработваме :)

„Ограничение на целите" - ние събираме данните Ви само за конкретни, изрично указани и легитимни цели и не ги обработваме по-нататък по начин, несъвместим с тези цели.

възражение срещу обработването на данните Ви, когато основанието на което ги обработваме е "законен интерес" ( или на трети лица) и е свързано с Ваша конкретна ситуация;