Какво е " ГОДИНИ ТРАДИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• years of tradition

Примери за използване на Години традиция на Български и техните преводи на Английски

Години традиция и бъдеще.
Years Tradition and Progress.

Кутии за мухарски риболов с над 150 години традиция и качество.
Fly boxes with over 150 years of tradition and quality.

Години традиция и опит.
Years of tradition and experience.

Освен това в тях са вложени повече от 200 години традиция и развитие.
Also these arts have gone through more than 200 years of tradition and development.

Години традиция, поднесена със стил!
Years of tradition, served with style!

Гроздокомбайн ALMA! Опознайте компанията с 90 години традиция& опит!
Grape Harvester ALMA! Meet the company with more than 90 years of tradition& expertise!

Години традиция и професионализъм".
Years of tradition and professionalism".

Основана през 1854 г., University College Dublin(UCD) има повече от 160 години традиция.
Founded in 1854, University College Dublin(UCD) has more than 160 years of tradition.

Години традиция. 25 години новаторство.
Years tradition. 23 years innovation.

Създадохме нов интерактивен уеб сайт и дизайн на фирмените материали за Stephan- академия и салони с над 30 години традиция в обучението на фризьори.
We developed a new website and design for the corporate materials for Stephan- hairdresser's academy and salons with over 30 years tradition in the hairdressers' training.

Години традиция… в бутилка: приключенски винен уикенд за двама.
Years tradition… into a bottle: wine getaway for two.

Призракът на комунизма, неспособен да завладее 5000 години традиция, използвайки само конспирация, се справи с традиционната китайска култура, използвайки систематично насилие.
The specter of communism, incapable of conquering 5,000 years of tradition using conspiracy alone, dealt with traditional Chinese culture using systematic violence.

Години традиция, 20 години, просто силни в производството на пластмасови детайли.
Years tradition, 20 years, strong in the production of plastic parts.

Старт Инженеринг АД е преди всичко повече от 65 години традиция при въвеждане в експлоатация и пусково-наладъчната дейност на почти всички производствени обекти в страната.
Start Engineering” JSC is most of all more than 65 years of tradition during the commissioning and starting-up and adjustment activity on almost all industrial sites in the country.

Години традиция и отвореност към света са оставили своя отпечатък върху Бремен- ханзейски град, разположен на река Везер(Weser).
Its 1200 year tradition and open-mindedness make Bremen a Hansa town on the shores of Weser.

Непрекъснатият растеж на компанията се основава на повече от 100 години традиция и опит, както и най-високите стандарти за качество и съответствие на клиентите и пазарната ориентация на целия свят".
The company's continuous growth is based on more than 100 years of tradition and experience as well as the highest quality standards and consistent customer and market orientation.

Повече от 40 години традиция и професионализъм в обучението на морски лица.
More than 40 years of tradition and experience in the field of legal expertise.

Акционерно дружество„Агроремпроект- 98” АД, е създадено през 1998 г., като наследник на института по ремонт на селскостопанска техника в град Русе, който има 50 години традиция в проектирането, изработването и внедряването в производство на селскостопански машини.
Joint-stock company'Agroremproject -98' was established in 1998 as a successor of the Institure for repair of agricultural machines, Rousse, which has 50 years tradition in the designing, making and adopting in production agricultural machines.

Четири хиляди години традиция не приключва, само защото един егоистичен заек не иска да го прави.
Four thousand years of tradition doesn't end just because one selfish bunny doesn't feel like doing it.

Акционерно дружество„Агроремпроект- 98” АД, е създадено през 1998 г., като наследник на института по ремонт на селскостопанска техника в град Русе, който има 50 години традиция в проектирането, изработването и внедряването в производство на селскостопански…[ Пълен профил].
Joint-stock company'Agroremproject -98' was established in 1998 as a successor of the Institure for repair of agricultural machines, Rousse, which has 50 years tradition in the designing, making and adopting in production agricultural machines. The universal equipment,…[ Full profile].

Вече 20 години традиция, 20 години новаторство, 20 години в името на Негово Величество Клиента!
Already 20 years tradition, 20 years of innovation, 20 years in the name of His Majesty the Customer!

Страсбург коледни пазари има почти 500 години традиция, това е"най-горещата" дестинация за коледни пазари в Европа и всичко започна в 1570, по това време се наричаше"Christkindelsmärik".
Strasbourg Christmas Markets has almost 500 years of tradition, this is“the hottest” Christmas markets destination in Europe, and it all started in 1570, at that time it was called“Christkindelsmärik”.

С над 70 години традиция, опит и непрекъснато развитие в областта на керамиката, NTK Режещи Инструменти се е превърнал в един от най-успешните в света производители на керамично- и металорежещи инструменти.
With more than 70 years of tradition, experience and continuous development in ceramics, NTK Cutting Tools has become one of the world's most successful ceramic, CBN and carbide cutting tools manufacturers.

The UVMP има повече от 25 години традиция за предоставяне на курсове по английски среда за висше образование в своята Обща Ветеринарна медицина учебна програма.
The UVMP has more than 25 year tradition of providing English medium higher education courses in its General Veterinary Medicine curriculum.

С 5000 години традиция в производството на вино, със ЗНП и ЗГУ вина от крайдунавските равнини, Тракийската низина, Черноморския регион, долината Струма и Розовата долина, които водят до една уникална комбинация от свежест и зрялост на добре познати международни сортове и неизявени местни такива.
With a 5000 years old tradition in wine making, PDO and PGI wines from the Danubian plains, the Thracian Valley, the Black Sea region, the Struma Valley and Rose Valley are bringing along a unique combination of freshness and maturity of well known international varieties and unrevealed indigenous ones.

Петдесет години традиция и опит за бъдещето в сектора на топлинната и електрическата енергия, произведени от алтернативни горива, предварителна продажба и следпродажбена техническа поддръжка от умели дизайнери и техници, за да предоставят надеждни продукти и ефективни решения.
Fifty years of tradition and experience for the future in the thermal and electrical energy sector made from alternative fuels, pre-sale and after-sales technical support by skillful designers and technicians in order to provide reliable products and efficient solutions.

С 5000 години традиция в производството на вино, със ЗНП и ЗГУ вина от крайдунавските равнини, Тракийската низина, Черноморския регион, долината Струма и Розовата долина, които водят до една уникална комбинация от свежест и зрялост на добре познати международни сортове и неизявени местни такива. Открийте и се насладете на Новите вина от Стария свят!
With a 5000 years old tradition in wine making, PDO and PGI wines from the Danubian plains, the Thracian Valley, the Black Sea region, the Struma Valley and Rose Valley are bringing along a unique combination of freshness and maturity of well known international varieties and unrevealed indigenous ones!

Години традиции в ресторант.
Years of tradition at the.

Години традиции в професионалното образование.
Years of tradition in education.

Czech Airlines- чешкият национален авиопревозвач, е с над 80 години традиции в бранша.
Czech Airlines is a modern airline with more than 80 years of tradition.

Как да използвам "години традиция" в изречение

Разнообразието от сортове и градената с години традиция свързва бита на светиниколци с винопроизводството.

85 години традиция слава и 20 години мъчителен гиговизъм....И дължиш пари на некъв маркетингов директор...сметай

Кооперация Вътрешна архитектура – 50 години традиция в изработката на врати (входни, интериорни и блиндирани), ...

Повече от 40 години традиция и професионализъм в обучението на морски лица | Bulgarian Maritime Training Centre

Марката X-LANDER има повече от 50 години традиция в производството на бебешки колички. Основана е през 1950 в Полша. ..

Рефилите, които ние предлагаме са произведени от Fullmark - компания с над 50 години традиция в производството на съвместими консумативи.

През 2016 г. с XIV издание на Театър Римски терми се възстановява прекъсналата за 26 години традиция на регулярните летни...

75 години традиция и модерно производство, високи стандарти и качество на продукцията. Софарма АД е водеща фармацефтична компания в Бълария.

Софийска баница Пайо 90 е винаги топла и ръчно произведена по стара софийска рецепта с над 20 години традиция !

Изложението е създадено през 1971 г. и от тогава вече 40 години традиция и модерно изкуство вървят ръка за ръка.