Примери за използване на Години той на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В продължение на около три години той.
For some three years he.Две години той живее тихо и умира.
Two years he lived quietly and died.През следващите десет години той.
For the following ten years he.За няколко години той преподава Ояма.
For several years he taught Oyama.През следващите десет години той.
During the following ten years he.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нова годинапоследните годинипървата годинановата годинасъщата годинаседем годинипредходната годинапоредна годинаучебната годинасветлинни години
Повече
След две години той е починал от рак на….
After two years he died of cancer….Години той се подиграваше с мен, а аз мълчах!
Years he mocked me, and I was silent!След 12 години той ще е на 11 и половина.
In 12 years, he will be 11 and a half.През последните 20 години той е пропътувал и е.
Over the past 20 years, he has been.За 14 години той ще задържи тиранията.“.
For fourteen years he will hold the tyranny.В следващите две години той запази титлата си.
In the next two years he won the title.На 17 години той си заработи 30 милиона долара.
In 17 years, he gave away $30 million.За десет кратки години той завладя света.
In ten short years he has conquered the world.След години той отишъл там с някои от децата си.
In later years, he lived with his children.В продължение на две години той не написва нищо.
During these two years he wrote nothing.До 3-4 години той може да произнася пълни изречения.
By 3-4 years he is able to pronounce full sentences.Но през 24-те си години той е направил много неща.
But in his 24 years, he realized a lot.Във втория си години той е бил преподава смятане от Angelo Genocchi и описателни геометрия от Джузепе Бруно.
In his second year he was taught calculus by Angelo Genocchi and descriptive geometry by Giuseppe Bruno.През всичките тези години той не спира да се учи.
During all those years, he kept teaching.От няколко години той живееше при дъщеря си в чужбина.
For several years he lived with his daughter abroad.Впродължение на пет години той е не е бил победен.
In five years, he has not been defeated.През тези години той е загубил както Ленън, така и съпругата му.
During those years he lost both Lennon and his wife.Дори на стари години той остава умел воин.
Even in his old age he is still a skilled warrior.Но на стари години той мечтаеше да подобри науката кибернетика, която най-после да реши информационния проблем на социалистическите икономики.
But in old age he dreamed of perfecting the science of cybernetics, which would finally resolve the information problem in socialist economies.През последните години той стана по-отворен човек.
In recent years, he has become more public.В онези години той и брат му имаха гувернантка англичанка, която говореше езика много ясно, отсечено и безпогрешно, така че двете момчета възприеха нейния говор- думите и изреченията им бяха ясни и отчетливи, а не слети като нашите.
In those days he and his brother had an English governess who spoke the language very clearly and crisply and well, so that the two boys grew to speak as she did- their words and sentences were all crisp and clear and not run together as ours are.В продължение на три години той пътува през Сибир.
For three years he journeys through Siberia.След като замалко 18 години той е бил изведени от експлоатация европейски оператор.
After nearly 18 years he was decommissioned European operator.През студентските си години той се присъединява към КПСС.
In his student years, he joined the CPSU.През последните години той боледуваше и рядко се появяваше на обществени събития.
During the last few months he was ill, and 
