Какво е " ГОЛЯМО ПРИЯТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• great friendship

Примери за използване на Голямо приятелство на Български и техните преводи на Английски

Това е голямо приятелство, Хал.
That's a substantial friendship, Hal.

Това звучи като голямо приятелство.
That sounds like a great friendship.

За нашето голямо приятелство, разбира се.
Our great friendship, of course.

Никога не сме имали голямо приятелство с Русия.
We never had a great friendship with Russia.

Нека да видим малко от това голямо приятелство.
Let's watch some of that powerful friendship.

Разваляш голямо приятелство, Джулия.
You're ruining a great friendship, Julia.

Мисля, че е начало на голямо приятелство.
I think this is the beginning of a beautiful friendship.".

Не позволявайте малък спор да развали голямо приятелство.
Don't let a little dispute injure a great friendship.

Моят дядо създаваше голямо приятелство със своите бизнес партньори.
Grandfather formed intense friendships with his business partners.

С брат Искрен ни свързва голямо приятелство.
As a personal friend we have a great brother-like friendship.

Беше голямо приятелство на младежи от цял свят, истинско братство и единство“.
It was a great friendship of youth from around the world, real brotherhood and unity.".

Знам, че сте способни на актове на голямо приятелство и доброта.
I know that you are capable of acts of great friendship and goodness.

И нашия траен съюз е доказателство за нашите общи ценности и голямо приятелство.
And our enduring alliance is a testament to our shared values and profound friendship.

Но жълти рози може просто да изрази голямо приятелство или голяма радост.
But the yellow roses may simply express a great friendship or a great joy.

Конкретно, тук имате възможност да се запознаете с други играчи, говори и дори да има голямо приятелство.
Specifically, here you have the opportunity to meet other players, talk and even to have a great friendship.

Това може да създаде голямо приятелство или дори един незабравим романс, или просто единствено по рода си, забавно туристическо преживяване.
It could spark a great friendship or even a memorable romance, or simply a one of a kind fun travel experience.

За Фром в сферата на човешките отношения вярата е неотменно качество на всяко по- голямо приятелство или любов.
In the sphere of human relations, faith is an indispensable quality of any significant friendship or love.

Човекът по сърце е мирно Същество, което иска да сподели любовта си с другите и веднъж след като сме в състояние да работим заедно за възстановяването на Земята, ще възникне голямо приятелство.
Man is at heart a peaceful Being seeking to share his love with others and once we are able to work together restoring the Earth, great friendships will come about.

Умението да се държим в обществото прави много добро впечатление. То може да сложи началото на голямо приятелство между хора, срещнали се в обществото.".
Having good manners in society makes a good impression, wins people over and may serve as the beginning of a big friendship between people who met in society.".

Аз имам голям рецепта за пилинг на лицето, което веднъж сподели с мен, моят приятел козметик за голямо приятелство.
I have a great recipe for peeling face, which once shared with me my friend beautician for a great friendship.

В действителност, когато той участва в официалното честване на Coxeter в Торонто през 1979 г. Това беше първият път бе премината край Атлантическия океан и той каза само едно голямо приятелство с Coxeter са направени го преодолее нежеланието му да пътува.
In fact when he attended the celebrations for Coxeter in Toronto in 1979 it was the first time Edge had crossed the Atlantic and he said only his great friendship with Coxeter had made him overcome his reluctance to travel.

В началото на 90-те години, случайна среща между г-н Баренбойм и палестинския писател и професор в Колумбийския университет Едуард Саид води до голямо приятелство и политическа и музикална съвместна работа.
In the early 1990s, a chance meeting between Mr. Barenboim and the late Palestinian-born writer and Columbia University professor Edward Said in a London hotel lobby led to an intense friendship that has had both political and musical repercussions.

В началото на 90-те години, случайна среща между г-н Баренбойм и палестинския писател и професор в Колумбийския университет Едуард Саид води до голямо приятелство и политическа и музикална съвместна работа.
In the early 1990s, a chance meeting between the pianist and conductor Daniel Barenboim, and the late Palestinian-born writer and Columbia University professor Edward Said in a London hotel lobby led to an intensive friendship that has had both political and musical repercussions.

Слушали сме много за голямото приятелство, което ви свързва.
We have heard much of the great friendship that he's extended to you.

Голямото приятелство".
Great Friendship".

За операта"Голямото приятелство" за Октомврийската революция в Кавказ, Мурадели е преследван.
For the opera"Great Friendship" about the October Revolution in the Caucasus, Muradeli was persecuted.

Никой не съобщава за голямото приятелство, но топлата връзка е отлична основа за весело празненство.
Nobody announces about the great friendship, but a warm relationship is an excellent ground for a cheerful celebration.

В резултат на това, винаги съм бил благословен с невероятно големи приятелства, успех и изобилие.
As a result I have always been blessed with incredibly great friendships, success and wealth.

Роден съм тогава и сега слушам истории за тази голяма държава и големи приятелства.
I was born then, and now I'm hearing stories about that big country and great friendships.

Макар да знаем, че понякога старите връзки могат да се превърнат в големи приятелства, трябва да изгасиш техния огън, ако искаш да преминеш към някой нов.
While I'm well aware that sometimes old romances can turn into great friendships, you need to put out the fire from any old flames if you want to move on to someone new.

Как да използвам "голямо приятелство" в изречение

Да получиш като подарък такова куче се е смятало като пожелание за сполука, голямо приятелство и щастие.

Честит Рожден Ден 🙂 Много-много щастие за Велизар, радост за родителите. Радостина, от все сърце желая ти голямо приятелство с твоят прекрасен син през целият ти живот.

Приятелство – Ако сънувате, че имате голямо приятелство — не правете нищо, което да кара хората да ви одумват; ако се смеете с тях — скоро ще се скарате

Жизнената енергия вътре във вас отново е в баланс , вратата на възстановяването и спокойствието е отново отворена . Може също да се роди или засили голямо приятелство . Оптимизъм .