Какво е " ГОНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• pursuit
• striving
• chasing
• persecutions
• running
• chase

Примери за използване на Гонене на Български и техните преводи на Английски

Гонене на вятъра.
A chasing after the wind.

Никакво гонене този път.
No chase this time.

Това безкрайно гонене.
This endless running.

Гонене на някой със стик.
Chasing someone with a stick.

Няма следи от гонене.
And there's no evidence of a chase.

Годишно гонене на пачври ли?
The annual running of the skanks?

И това е суета и гонене на вятър.
This also is vanity and pursuit of the wind.

Гонене на благовидни конспиративни теории.
Chasing specious conspiracy theories.

И това е суета и гонене на вятър.".
Also this is vanity and chasing the wind.".

Люлки, книжки, гонене на момичета с пръчки.
Seesaws, story time, chasing girls with sticks.

И това е суета и гонене на вятър.
This also is vanity and a striving after wind.

Всичкото гонене, и преследване, и донасяне.
All the running and the chasing and the fetching.

Всичко е суета и гонене на вятър” Екл.
All is vanity and grasping for the wind.”.

Когато се срещнахме, всичкото това бягане и гонене.
When we met, All that running and chasing--.

Всичко е суета и гонене на вятър” Екл.
All is vanity and chasing after the wind.”.

Отколкото две шепи, пълни с труд и гонене на вятъра.
Than two fists full with toil and chasing wind.

Борсовата търговия е гонене на числа по интернет.
Day-trading's all chasing numbers on the Internet.

Отколкото две шепи, пълни с труд и гонене на вятъра.
Than two hands full of toil and chasing the wind.

И това е суета и гонене на вятър, казва Еклесиаст!
All is vanity and chasing after wind, says Ecclesiastes!

Защото всичко е суета и гонене на вятър!
For all is vanity and pursuit of the wind!

Защото всичко е суета и гонене на вятър, както казва и Еклисиаст.
All is vanity and chasing after wind, says Ecclesiastes.

И това е също суета и гонене на вятър.
This, too, is vanity and chasing of the wind.

Да играя с децата по 30 минути на ден- физическа игра като гонене, скачане.
Playing with the children for 30 minutes per day- games like running, jumping rope.

Всичко е суета и гонене на вятър.".
Everything is just vanity and chasing the wind".

Има примитивни цветове… триколки… и гонене на топка.
There are primary colors… tricycles… and ball chasing.

И ето- всичко е суета и гонене на вятър[50].
Everything[is] vanity and chasing wind.

Добавяте специални ефекти към видео, като например промяна на цвета, гонене, Negative и Old филм;
Add special effects to video, such as discoloration, chasing, Negative and Old film;

Другото е суета и гонене на вятър.
Anything else is vanity and chasing after the wind.

Русия ще разпространи грешките си по света, което ще провокира насилие и гонене на църквата.
Russia will spread her errors throughout the world, causing wars and persecutions of the Church.

Но узнах, че и това е гонене на вятър;
I realized that this also is striving after wind.

Как да използвам "гонене" в изречение

КНИЖАРНИЦА: Дискусия: Докъде води всеобщото гонене на химерата, наречена "щастие"?

oil on canvas гонене на духове маски масло празник от Вяра Тичкова

Предлагам дружно,цялата банда тук във форума да направим една магия за гонене на болестите Къш,къш!!!

В Брокуорт се проведе ежегодното състезание по гонене на пита сирене от National Geographic България

LEGO® Star Wars - Luke’s Landspeeder™ LEGO® DUPLO - Голямото гонене на влака Цена: 94,90 лв.

ПредишнаГласени за трансфер и гонене пътуват с ЦСКА за Австрия! Вижте всички избраници на Ел Маестро

след продължително гонене с един миг16-комар, Николай го спипва, сваля го геройски и успяваме да заспим.

13.09.2016 18:13 - Властите в Бавария настояват за гонене на мигранти, разривът с Меркел се разраства

ВНИМАНИЕ! Здравословната редукция е постепенна и никога не е гонене на килограми, а постигане на здраве.

Война в лагера на Меркел! Бавария се обяви за гонене на мигранти, разривът сред управляващите се разраства!