Какво е " ГРЕХОВЕН " на Английски - превод на Английски

• sinful
• sin

Примери за използване на Греховен на Български и техните преводи на Английски

Беше греховен сън.
Twas a wicked dream.

Не, не. Не, греховен.
No, no, not sinful.

Това… е греховен бизнес.
This… This is a sinful business.

Този град не е достатъчно греховен.
Not enough sin in this town.

Какво е греховен живот?
What is a sinful life?

Греховен, но същевременно странно възбуждаш.
Sinful, yet strangely excite.

В този свят греховен, пълен със лъжи.
In this sinful world, full of lies.

Душа, ядро на моя свят греховен.
Poor soul, the centre of my sinful earth.

Ню Орлинс е греховен град номер едно.
New Orleans is number one sin city.

Тези са известни като водещи греховен живот.
These are known as sinful life.

Отче, толкова греховен живот водя.
Father, I have led such a sinful life.

От сън греховен, за спасение ще пробуди.
From sinful sleep awakens to salvation.

Този бизнес е греховен, Норма Джийн.
This is a, a sinful business, Norma Jeane.

Коленичете надолу пред боговете, греховен Уан.
Kneel down before the gods, sinful one.

Пред Теб заставам, греховен и скърбящ.
Before Thee I stand, sinful and sorrowful.

Просто човек трябва да бъде искрен, а не греховен.
Simply one must be sincere, not sinful.

Греховен, но същевременно странно възбуждаш. Кубинската.
Sinful, yet strangely excite. Cuban.

Не е някакъв греховен град на алкохола и разврата.
It is not some Sin City of libations and fornication.

Сега тя е спасена от този греховен живот.
Now she's safely gathered in, delivered from this life of sin.

Всеки бизнес, който вреди на обществото се смята, за греховен.
Any business that injured the community was regarded as wrong.

Стремежът и към знания не бил нито греховен, нито противоестествен.
Her love of knowledge was neither sinful nor unnatural.

Затова те са способни да изоставят този греховен живот.
Therefore they're able to give up this sinful life.

Спасил съм го от греховен живот, както и другите, които работят за мен.
I saved him from a life of sin, just like the others who work with me.

Трябва да ми разкажеш, иначе никога няма да разбера какво е греховен.
You must tell me, Or I will never understand what is wicked.

Никой днес, освен консервативните страни, не третира секса като греховен или нещо негативно.
No one today except conservative countries treats sex as sinful or something that is negative.

И така, когато един кшатрия убива в религиозна битка, той не е отговорен, той не е греховен.
So kṣatriya killing in the religious fight, he's not responsible, he's not sinful.

Животът, смъртта и възкресението на Исус са платили нашия греховен дълг към Бога.
The life, death, and resurrection of Jesus has paid our sin debt to God.

Той е призовал Яков, защото той знаеше, че беше греховен и несправедлив пред Бога, и осланяше се на Бога.
He called Jacob because he knew that he was sinful and unrighteous before God and he relied on God.

В скандинавската митология, dragger е човек, който е живял греховен живот.
In Norse mythology, a dragger was a person who lived a sinful life.

Ние още живеем в греховен свят, в света на Ветхия Адам, и представлявайки част от този свят, все още зависим от храната.
Living still in the fallen world, in the world of the Old Adam, being part of it, we still depend on food.

Как да използвам "греховен" в изречение

16:23 Който намалява сърцето, мисли, празни мисли. За неразумно и греховен човек си мисли, до глупост.

Някои неправителствени организации, включително с изявен зелен нюанс, твърдо и публично застават зад този греховен принцип.

Миленски, има моменти и на застой. Пробвай с един греховен ден, може наистина да се раздвижат нещата.

Кой от нашите двамина е положил подпис под този греховен текст? Нали щяхме да сваляме санкциите и таковата?

Поезията на Христо Смирненски разкрива света като несъвършен, греховен и позорен. В него човек не живее, а жалко съществува...

Всеки грях, неочистен чрез покаяние, оставя вредно впечатление върху съвестта, а постоянния и умишлен греховен живот сякаш я умъртвява.

Отче младо, защо вършите не богуугодни дела? Зер друг ви напътства към греховен живот? Покайте се и се смирете.

Но Алеко Константинов внедрява в градския ни фолклор болезнена непоносимост и дълбок и греховен срам към всичко родно, но недодялано.

И още: Лъсват лъжите от референдума за Brexit; Национализмът е в сърцето на мрака и флиртът с него е греховен

Наистина греховен и ще се направи, но по-късно. И ние сме на диета, шоколадовите маниаци само ще се облизват! :)))