Какво е " ДАКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• dacians
• dachshunds
• daci
• dachas

Примери за използване на Даките на Български и техните преводи на Английски

Даките Траян.
The Dacians Trajan.

Победихме Децебал, но не и даките.
We defeated Decebal, but not the Dacians.

Даките живеят в планините.
The Dacians live among the mountains.

Кажи ми, защо Даките се смеят преди да умрат?
Tell me, why do the Dacians laugh before dying?

Даките Крисана Марамурес Северна.
The Dacians Crisana Maramures Northern.

Езикът на даките е същият като този на гетите.
The language of the Daci is the same as that of the Getae.

Даките видяха, със страхопочитание, високото римско целомъдрие,".
The Dacians saw, in awe, Rome's high virtue".

Пекинезите и даките са особено чувствителни към него.
Pekingese and dachshunds are especially vulnerable to it.

Тя не включва всички територии населявани от даките.
It did not include all the territories inhabited by the Dacians.

Защо Даките се смеят преди да умрат?
Why do the Dacians laugh before dying?

Този монумент е увековечил битката на император Траян с даките.
This monument commemorates the battle of Emperor Trajan with the Dacians.

В чест на победата над даките кастелът получава новото си име.
In honour of the victory over the Dacians, the castle received its new name.

Казвам ти, че ще са ми нужни още пет легиона, за да победя Даките.
I tell you that I would need another five legions to defeat the Dacians.

Първоначално е създаден от даките, а след това е завзет от древните римляни.
It was first established by the Dacians and then occupied by ancient Romans.

Естественото разположение на града е удобно за воюване срещу даките.
The situation of the city is naturally well-suited for making war against the Daci.

През 105 г. Траян побеждава даките и създава нова римска провинция Дакия.
In 105 AD Trajan defeated the Dacians and established the new Roman province of Dacia.

Войната приключва с римска победа, но даките се съпротивляват още.
The war concluded with a Roman victory but the Dacians planned to organize further resistance.

Този монумент е построен от император Траян в чест на победата му над даките.
This monument was built by Emperor Trajan in honor of his victory over the Dacians.

Отглеждането на ягоди в бъчви вече се е утвърдило в даките на руснаците.
Growing strawberries in a barrel has already firmly established itself in the dachas of Russians.

Даките използват руския стил и страна, като две полярни разновидности на етнически произход.
The dachas use the Russian style and country, as two polar varieties of ethnics.

Бил е основан от римския император Траян след победата му над даките през 101 и 106.
It was founded by the Roman Emperor Trajan after his victories over the Dacians in 101 and 106.

Даките са били част от съюз, който нападал римски войски през 112, 109 и 75 г. пр.
The Dacians were members of an alliance that engaged Roman troops in 112, 109, and 75 bce.

Ще ме видиш отново в Рим, победен от Даките и с неплатени и недоволни легиони.
You would like to see me back to Rome, defeated by the Dacians and with all legions unpaid and dissatisfied.

Но макар даките да унищожиха боите и тавриските, те често използваха скордиските за съюзници.
But though the Dacians destroyed the Boii and Taurisci, they often used the Scordisci as allies.

Почти всички войници от V Легион на Чучулигите са убити и даките пленяват знамената им и бойните им машини.
Almost all of the soldiers from Legio V Alaudae were killed and the Dacians captured their flags and war machines.

Но, освен това, даките са ловци, което означава, че имат определен инстинкт, за който собствениците….
But, in addition, the dachshunds are hunters, which means they have a certain instinct about which the owners….

И все пак изображението, което се навива, подчертава не убийството на Дакийските сили и заробването на даките жени и деца, а по-скоро дългът на романа и бащината земя(т.е. религия и държава).
Yet the coiling imagery emphasizes not Trajan's slaughter of Dacian forces and enslavement of Dacian women and children, but rather the“good Roman's” duty to father and fatherland(i.e., religion and country).

Но освен това, даките са ловци, което означава, че притежават определен инстинкт, който собствениците не бива да забравят.
But, in addition, dachshunds are hunters, and therefore possess a certain instinct, which owners should not forget.

Естествено, войната имаше негативен ефект върху популярността и развитието на породата, но възстановяването й се състоя толкова добре, че днес даките са едни от най-разпространените кучета- не толкова ловци, колкото повече спътници.
Naturally, the wars had a negative impact on the popularity and development of the breed, but its recovery was so good that today the dachshunds- one of the most common dogs- are not so much hunters, but more companions.

Даките изработвали от скъпоценен метал накити, монети и произведения на изкуството като позлатения сребърен съд за пиене вляво.
Dacians fashioned precious metals into jewelry, coins, and art, such as the gold-trimmed silver drinking vessel at left.

Как да използвам "даките" в изречение

Гробовете изразяват култа на даките към тържествена, щастлива смърт, следвана от безсмъртие на душата.

Sarmizegetusa Regia) – столица на държавата на даките и укрепен комплекс насред “Светата планина” - Когайонон (рум.

Здравей, tikoev. за даките има спорни неща, но си мисля, че най-вероятния произход е този, който съм описал.

ГЀТИ2 мн. 1. Истор. Древно племе, родствено на даките и мизите, което населявало източната част на Дакия (приблизително

2. За роднинство между траки и скити споменава също Дион Касий, който твърди, че даките са клон на скитите.

гвардейците водели ожесточени боеве с даките по долното течение на Дунав, а през 86 г. преторианският префект Корнелий Фускус

Победата на император Траян над даките край Места – една оживяла история от 106 г. след Христа | Вестник Хроника

Даките са наши братя, ако мен питаш немат нищо, коеот да ги отличи от гетите от по - раншно време...

Много груба ти е грешката когато казваш може да е дакийско, но май по-скоро тракийско. Запомни че даките са траки.